Mary lahana hariç tüm sebzeleri sever.Mary likes all vegetables except cabbage.
Biz lahana hariç tüm sebzeleri severiz.We like all vegetables except cabbage.
Sen hariç bunu kimse umursamıyor.Nobody cares about this except you.
Tom hariç burada hepimiz Kanadalıyız.We're all Canadians here except Tom.
Tom hariç, ailede herkes Fransızca konuşabilir.Except for Tom, everyone in the family can speak French.
Tom hariç, ofiste herkes 2.30'da gitti.Except for Tom, everyone in the office left at 2:30.
Tom hariç, bütün aile yüzmeye gitti.Except for Tom, the whole family went swimming.
Tom'un haricinde bunu tamir etmeyi bilen tek kişi benim.I'm the only one other than Tom who knows how to fix this.
Tom'un haricinde Mary'nin çirkin olmadığını düşünen tek kişi benim.I'm the only one other than Tom who thinks Mary isn't ugly.
Kimseyi kandırmıyorsun, belki Tom hariç.You're not fooling anybody, except maybe Tom.
Boston hariç olmayı tercih ettiğim herhangi bir yer düşünemiyorum.I can't think of any place I'd rather be than in Boston.
Bu bir gün hariç her gün için doğrudur.That's true for every day except one.
Bu, bir gün hariç her gün için geçerlidir.That's true for every day but one.
Tom yüzme hariç her sporu denedi.Tom has tried every sport except swimming.
Ben hariç odadaki herkesin bir takım elbise giydiğini fark ettim.I noticed that everyone in the room except me was wearing a suit.
Tom hariç, orada kimseyi tanımıyordum.Except for Tom, I didn't know anyone there.
Bizim aramızda doğayla ilgili olanlar hariç tapınaklar ve türbeler yoktu, .There were no temples or shrines among us save those of nature.
Tom hariç, herkes güldü.Except for Tom, everyone laughed.
Hafta sonları hariç, burada hiçbir şey olmaz gibi gözüküyor.Nothing seems to happen around here except on weekends.
Bir incitici söz ve bir küçümseme hariç, asla daha yumuşak tutkularla konuşmadı.He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
Onlar bizi işten hariç tutmaya çalıştı.They tried to put us out of business.
Bu hariç buradaki her kitabı okudum.I've read every book here except this one.
Sen ve ben hariç hiç kimse Tom'la konuşmuyor.Nobody talks to Tom except you and me.
Tom Mary'ye John hariç herkesin çoktan geldiğini söyledi.Tom told Mary that everybody except John had already arrived.
Tom'un yer fıstığı hariç sert kabuklu yemişlere alerjisi vardır.Tom is allergic to nuts, but not peanuts.
O hariç hepimiz buradayız.We're all here except for him.
Tom onun erkek kardeşi hariç Mary'nin ailesinde herkesle iyi geçinir.Tom gets along well with everyone in Mary's family except her younger brother.
Tom hariç bütün mürettebat terk etti.The whole crew left except for Tom.
Tom hariç bütün tayfa terk etti.All the crew left except for Tom.
Tom hariç parkta kimseyi görmedim.I didn't see anyone in the park except Tom.
Tom hariç onların hepsi sarhoş.They're all drunk except for Tom.
Tom hariç partideki herkes sarhoştu.Everyone at the party was drunk except for Tom.
Tom ve Mary hariç herkes terk etti.Everybody has left except Tom and Mary.
Tom pazar hariç her gün çalışır.Tom works every day except Sunday.
Tom ve Mary hariç herkes gitti.Everyone has left except Tom and Mary.
Tom ve Mary hariç zaten herkes eve gitti.Everyone except Tom and Mary have already gone home.
Tom ve Mary hariç herkes zaten burada.Everyone except Tom and Mary are already here.
Harici klimalar oldukça ucuz.External air conditioners are quite cheap.
Ev dahili ve harici temizlendi.The house was cleaned inside and out.
Korkacak bir şeyin yok, korkunun kendisi hariç.You have nothing to fear but fear itself.
Tom, çok fazla konuşması hariç hoş bir adam.Tom is a nice guy, except that he talks too much.
Tom hariç herkes yorgun görünüyordu.Everyone except Tom looked tired.
Tom hariç zaten herkes burada.Everyone except Tom is already here.
Tom hariç herkes yürümekten vazgeçti.Everybody except Tom stopped walking.
Tom hariç herkes şok oldu.Everyone was shocked except Tom.
Tom ve ben hariç hiç kimse bilmiyor.Nobody knows except Tom and me.
Ben hariç herkes terk etti.Everyone left except me.
O hariç herkes ayrıldı.Everyone left except her.
Senin haricinde herkes güldü.Everyone laughed except you.
Bizim haricimizde herkes güldü.Everyone laughed except us.
Onların haricinde herkes güldü.Everyone laughed except them.
Benim haricimde herkes güldü.Everyone laughed except me.
Onun haricinde herkes güldü.Everyone laughed except him.
Sen hariç herkes güldü.Everybody laughed except you.
Onlar hariç herkes güldü.Everybody laughed except them.
Ben hariç herkes güldü.Everybody laughed except me.
O hariç herkes güldü.Everybody laughed except her.
Tom hariç hiç kimseyle oraya gitmek istemezdim.I wouldn't want to go there with anybody except Tom.
Hafta sonları hariç her gün spor yapar.He works out every day except weekends.
Hafta sonları hariç her gün antrenman yapar.He works out every day except weekends.