hareketsiz ile cümle
hareketsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu tanklar da yakıt yetersizliğinden hareketsiz durumdadır.Bahan bakar jenis ini aman secara inheren.
Avlanmak için hareketsiz kalıp pusuya da yatabilirler. ^ "balıkçıl"."Tetapi supaya jangan kita menjadi batu sandungan bagi mereka, pergilah memancing ke danau.
Bu tanklar da yakıt yetersizliğinden hareketsiz durumdadır.Nhiều sư đoàn thiết giáp không thể di chuyển cũng vì thiếu nhiên liệu.
Bu bölgede plazma hareketsizdir ve herhangi bir kütle hareketi sönümlenir.Trong vùng này, plasma sẽ không bị xáo trộn và không tồn tại một chuyển động lớn nào của vật chất.
Yani, bir kurbağanın çevresi hareketsiz besinlerle çevrili olsa açlıktan ölür.Nếu không có sự bổ sung này, nếu bể hết rêu cá sẽ đói và chết.
Eğer görüldüğünü hissederse, hareketsiz durur.Nếu bị buộc phải đứng, chúng có vẻ đứng không được ổn định.
Esas panzer birlikleri bir haftadır hareketsizdiler.戦車隊はめぼしい戦果なしに、一週間ばかりで戦場を去った。
Bu arada Valerie hareketsiz kalır.しかし、ミカは動じない。
Yükler birbirlerine göre hareketsiz olmak zorundadır.^ 互いに反対の作用をする筋肉。
Hareketsizlik arttıkça kronik hastalıklara yakalanma riski artar.治療抵抗性の場合は、慢性腎不全となる場合が多い。
Kuroari rakibi yakalayarak hareketsiz kılmakta böylece Karasu’nun işini kolaylaştırmaktadır.ゆえにカラオケが絡むとハチベエの作戦に簡単に引っ掛ってしまう。
Beden hareketsiz kalarak yanar.炎をまとい体当たり攻撃を行なう。
Her şey sessiz, hareketsizdi ve hiçbir şey büyümüyordu.寡黙で無表情かつ無愛想、何事にも動じない。
Hareketsiz olarak avlarını beklerler.牠們會站著不動等待獵物。
Hareketsizlik ve kondisyon düşüklüğü (daha çok hazırlayıcı bir sebeptir).可不可无辩，而以赏罚，其罚愈疾，其乱愈疾。
Hareketsizlik durumunda hesap geçerliliği: 12 ay.真空吸引術：孕期12周。
Her şey sessiz, hareketsizdi ve hiçbir şey büyümüyordu.無分別：心境平靜，無變化，沒有波動起伏。
Hareketsizlik ve kondisyon düşüklüğü (daha çok hazırlayıcı bir sebeptir).견취는 고(苦) · 부정(不淨)에 대한 무전도해를 장애하는 작용을 한다.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.로봇은 인류에게 해를 가하거나, 행동을 하지 않음으로써 인류에게 해가 가도록 해서는 안 된다.
Her şey sessiz, hareketsizdi ve hiçbir şey büyümüyordu.모든 것이 아름답고 역동적이면서도 과도함이 없다.
Hareketsizlik ve hastalık döneminden sonra 2003 yılında 96 yaşında öldü.לאחר תקופה של אי-פעילות ומחלה ממושכת הפבורן נפטרה בשנת 2003 בגיל 96.
Doğrudan karşılaşmalarda, en iyisi sessiz ve hareketsiz beklemektir.אם נתקלים במצב שכזה, כדאי להישאר אדיבים ורגועים.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.לא יפגע רובוט לרעה באנושות ולא יניח, במחדל, שהאנושות תיפגע.
Rijitlik: Rijitlik, sistemin dış etkiler altında hareketsiz kalabilme yeteneğidir.פסיכוקינזה: היכולת להזיז חפצים בכוח בלתי נראה.
Hareketsizlik ve hastalık döneminden sonra 2003 yılında 96 yaşında öldü.След определен период на неактивност и влошено здраве, Хепбърн умира през 2003 г. на 96 години.
Tsvaygenbaum resimlerinde genellikle figüratif temalar ve hareketsiz yaşam var, ama o birkaç portre yaptı.Портрет Картини Цвайгенбаум обикновено имат формата на теми и натюрморт, но той прави няколко портрета.
Beden hareketsiz kalarak yanar.Запалват се неспасяемо.
Yumurta hücreleri çoğunluk yuvarlak veya oval ve hareketsizdirler.Яйцеклетките имат кръгла или овална форма и са неподвижни.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.Robot ne smije naškoditi čovječanstvu ili svojom pasivnošću dopustiti da se čovječanstvu naškodi.
Eğer görüldüğünü hissederse, hareketsiz durur.Ako išta osjeti, trenutno napada.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.Robot nesmie ublížiť človeku alebo svojou nečinnosťou dopustiť, aby mu bolo ublížené.
Statik sisteme göre hareketsiz bir gözlemci, bir manyetik alan gözlemleyemez.Vieme, že pozorovateľ vo voľne padajúcej sústave nepociťuje gravitačnú silu.
Diğer taraftan Kutusov kararsız ve hareketsizdi.Diaspor je nerozpustný a netaviteľný.
Karadeniz limanlarında toplam 350 bin ton taşıma kapasiteli ticaret gemileri hareketsiz kalmıştır.Zostávajúcich 740 ton paliva pre naftový pohon tankeru sa do mora nedostalo.
1 emme supabı hareketsiz dururken, diğeri açılmaktadır.Pri preraďovaní sa len prvá spojka vypne a druhá pripojí.
Nesneler de hareketsiz olurlardı.Bez neho by boli nezrozumiteľné.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.Robot ne sme škodovati človeštvu oziroma mu škodovati s svojim nedelovanjem.
Diğer taraftan Kutusov kararsız ve hareketsizdi.Reverz je bil gladek in brez napisa.
Stigma dudaklarından birisi çoğunlukla hareketsiz, diğeri hareketlidir.Vienų vabzdžių lėliukės judrios, kitų – nejudrios.
0- Bir robot insanlığa zarar veremez veya hareketsiz kalarak insanlığın zarar görmesine izin veremez.Robot ei tohi oma tegevuse või tegevusetusega inimkonnale kahju teha.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Ale rozsáhlé vlhkosti z Gregor nemocný a ležel na zádech, zahořklý a imobilní na gauči.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Ale rozsiahle vlhkosti z Gregor chorý a ležal na chrbte, zatrpknutá a imobilných na gauči.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Ale szerokie wilgoci wykonane Gregor chory i leżał na wznak, rozgoryczony i nieruchomy na kanapie.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Dar umezeala extinse făcut Gregor bolnav şi zăcea culcat pe spate, înveninat şi imobile pe canapea.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.De a nagy nedvesség készült Gregor beteg és feküdt hanyatt, elkeseredett és mozdulatlan a kanapén.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.그러나 광범위한 습기가 그레고르을 아프게 만든 그는, 부정사 격분한 및 고정되어하다
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Maar de uitgebreide vocht maakte Gregor zieken en hij lag rugligging, verbitterd en onbeweeglijk op de bank.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Ma l'umidità vasto fatto Gregor malato e giaceva supino, amareggiato e immobile sul divano.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Mas a umidade extensa fez Gregor doente e ele estava deitado em decúbito dorsal, amargurado e imóveis no sofá.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Men den omfattende fugt gjorde Gregor syg og lå han liggende, forbitret og ubevægelige på sofaen.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Men de omfattande fukt gjorde Gregor sjuk och han låg liggande, bitter och orörlig på soffan.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Pero la humedad hizo extensiva Gregor enfermo y yacía en decúbito supino, amargado e inmóvil en el sofá.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Sensijaan laajat kosteus teki Gregor sairas ja hän makasi selällään, katkeroitunut ja liikkumaton sohvalla.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Toda veliko vlage, ki Gregor bolan in je ležal leže, zagrenjen in nepremično na kavču.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Tuy nhiên, ẩm ướt rộng lớn làm cho Gregor bệnh và ông đặt nằm ngửa, cay đắng và bất động trên ghế.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Αλλά η μεγάλη υγρασία που Γκρέγκορ άρρωστος και θέσει σε ύπτια θέση, πικραμένος και ακίνητα στον καναπέ.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Але великі вогкості зробив Грегор хворим і він лежав на спині, озлоблених і нерухомі на дивані.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Но обширните влага Грегор болен и той лежеше в легнало положение, озлобен и неподвижни на дивана.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.Но обширные сырости сделал Грегор больным и он лежал на спине, озлобленных и неподвижные на диване.
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.אבל הלחות הנרחב שעושה גרגור חולה והוא שכב פרקדן, ממורמר וחסר תנועה