Bu, "sosyal hareketlilik".Questa è la mobilità sociale.
Bu, "sosyal hareketlilik".Toto je sociálna mobilita.
Bu, "sosyal hareketlilik".Toto je společenská mobilita.
Bu, "sosyal hareketlilik".Εδώ βλέπουμε την κοινωνική κινητικότητα.
Bu, "sosyal hareketlilik".А вот — социальная мобильность.
Bu, "sosyal hareketlilik".Това е социалната мобилност.
Bu, "sosyal hareketlilik".זו ניידות חברתית.
Bu, "sosyal hareketlilik".وهذا ما يسمى بالتغير المجتمعي .
Bu, "sosyal hareketlilik".実際には所得を基に
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameCe pilote prend en charge beaucoup de téléphones mobiles NOKIA et autres via la bibliothèque gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDen här drivrutinen stöder många Nokia och andra mobiltelefoner via biblioteket gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDieser Treiber unterstützt viele Nokia- und andere Mobiltelefone über die Gammu-BibliothekName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador soporta muchos NOKIA y otros teléfonos móviles a través de la biblioteca gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador suportar muitos NOKIAs, bem como outros telemóveis, com a biblioteca 'gammu' Name
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameTento ovladač podporuje mnoho mobilních telefonů NOKIA a dalších pomocí knihovny gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameΑυτός ο οδηγός υποστηρίζει πολλά NOKIA και άλλα κινητά τηλέφωνα μέσω της βιβλιοθήκης gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameТози драйвер поддържа много телефони NOKIA и др. чрез библиотеката gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameЦей драйвер підтримує багато NOKIA та інші мобільні телефони через бібліотеку gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameهذا سوّاق و غير ذلك نقّال مكتبةName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameこのドライバは gammu ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートしますName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameCe pilote prend en charge beaucoup de téléphones mobiles NOKIA et autres via la bibliothèque gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDen här drivrutinen stöder många Nokia och andra mobiltelefoner via biblioteket gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDieser Treiber unterstützt viele Nokia- und andere Mobiltelefone über die Gnokii-Bibliothek
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador soporta muchos NOKIA y otros teléfonos móviles a través de la biblioteca gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador suportar muitos NOKIAs, bem como outros telemóveis, com a biblioteca 'gnokii' Name
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameTento ovladač podporuje mnoho mobilních telefonů NOKIA a dalších pomocí knihovny gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameΑυτός ο οδηγός υποστηρίζει πολλά NOKIA και άλλα κινητά τηλέφωνα μέσω της βιβλιοθήκης gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameТози драйвер поддържа много телефони NOKIA и др. чрез библиотеката gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameЦей драйвер підтримує багато NOKIA і інші мобільні телефони через бібліотеку gnokiiName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameهذا سوّاق و غير ذلك نقّال مكتبةName
Bu sürücü, gnokii kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameこのドライバは gnokii ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートしますName
Buz kütlesi her zaman hareketli.A jégtáblák folyamatosan sodródnak.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Calota de gheaţă se mişcă continuu.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Das Packeis driftet immer.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Il pack si muove di continuo.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Kry cały czas dryfują.
Buz kütlesi her zaman hareketli.La banquise dérivait.
Buz kütlesi her zaman hareketli.La corteza helada siempre está a la deriva.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Крижані брили завжди дрейфують.
Buz kütlesi her zaman hareketli.Паковый лёд всё время дрейфует.
Buz kütlesi her zaman hareketli.昨年ひとりでスキー行をした１０週のうち
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.A megoldás a mozgásban keresendő, és ezt meg is mutatom a következő felvétellel.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.A resposta jaz no movimento e isso é o que vos quero mostrar no próximo vídeo.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Câu trả lời nằm ở sự chuyển động và đó chính là điều tôi muốn cho bạn xem trong đoạn phim sau.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Die Antwort liegt in Bewegung. Das möchte ich Ihnen im nächsten Video zeigen.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Het antwoord zit hem in beweging en dat is wat ik wil laten zien met de volgende beelden.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.답변은 제가 다음 영상에서 보여드리고 싶었던 움직임입니다.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.La réponse repose dans le mouvement et c'est ce que je veux vous montrer dans la vidéo suivante.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.La respuesta se halla en el movimiento y eso es lo que les quiero mostrar en el próximo video clip.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.La risposta è nel moto, come vi mostrerò nella prossima clip.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Odgovor se skriva v gibanju, kar vam bom pokazal v naslednjem prizoru.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Odpověď spočívá v pohybu, a to je to, co vám chci ukázat v další nahrávce.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Odpowiedź leży w ruchu i właśnie to chcę pokazać w następnym klipie.
Cevap hareketlilikte yatıyor, bunu size bir sonraki klipte göstereceğim.Răspunsul este mișcarea și tocmai asta vreau să vă arăt în următorul clip.