O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Mais cela n'induit pas de comportement.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Mas isso não serve de motivação para o nosso comportamento.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Nó chỉ không điều khiển hành vi.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Ale to nie wpływa na zachowanie.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Csak éppen semmi hatásuk a viselkedésünkre.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Det driver ikke kun adfærd.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Det driver inte bara beteende.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Doar că nu declanșează comportamente.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Es lenkt nur nicht das Verhalten.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Eso no guía el comportamiento.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Jen to nevede ke kýženému chování.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.하지만 행동을 이끌지는 않습니다.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Maar het heeft geen invloed op gedrag.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Solo, non guida il comportamento.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Tapi hal itu tidak menggerakkan perilaku.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.To ale proste neriadi správanie.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Vendar to ne določa vedenja.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Απλά δεν ελέγχει τη συμπεριφορά.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Але це просто не спонукає поведінку.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.Просто не движи поведението.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.זה פשוט לא גורר התנהגות.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.هذا لا يثير سلوكا.
O sadece davranışı harekete geçirmiyor.中から外へのコミュニケーションを行っているときには
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Det ser ud som om alle skal til at gøre det.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Dường như là mọi người đang bắt đầu tìm hiểu.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Es scheint als springe jeder auf diesen Trend auf.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Het lijkt erop dat iedereen gaat meedoen.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.모두가 행동에 나서고 있는 것처럼 보입니다.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Sembra che tutti stiano iniziando ad interessarsene.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Úgy tűnik, hogy mindenki bekapcsolódik.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Wydaje się, że wszyscy zabierają się do działania.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Φαίνεται ότι όλοι μπαίνουν στο παιχνίδι.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Здається, що всі починають цим займатись.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.Создаётся впечатление, что все этим очень увлечены.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.נראה שכולם נכנסים לזה.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.يبدوا ذلك وكأن الجميع بدأ بالتحرك.
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.今年の始め
Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.每一個人似乎都開始參與其中
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Compasiunea noastră trebuie să fie stârnită.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Désormais, notre compassion est supposée active.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.É suposto pormos em ação a nossa compaixão.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Giờ đây, lòng từ bi của chúng ta cần phải được biến thành hành động.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.우리의 연민은 사용하라고 있는거겠죠.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Myötätunnon on tarkoitus toteutua myös käytännössä.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Namost, az együttérzést cselekvésbe kellene átvinni.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Náš súcit sa má prejaviť v skutkoch.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Nu is het tijd om onze compassie te laten spreken.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Nun, unser Mitgefühl soll angewendet werden.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Ora pensiamo che si possa usare la nostra compassione.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Perasaan kasih sayang kita seharusnya kita praktikkan.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Trzeba zaprząc współczucie do dzieła.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Våran medkänsla är ämnad att användas.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Τώρα, υποθετικά η συμπόνοια μας πρέπει να ενεργοποιηθεί.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Нашето състрадание трябва да се задейства.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.По самой его идее, сочувствие проявляется в действии.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.Ще щось: наше співчуття повинно бути активним.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.עכשיו, החמלה שלנו אמורה להרתם לפעולה.
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.الآن , من المفترض أن تفكيرنا فى الرحمه لابد أن يكون محل تنفيذ .
Öyleyse, merhametimizin harekete geçirilmesi gerekir.我々はそれをいろいろな場所でやろうとしています
Oyuncu Hamza Ali Abbassi hükümeti harekete geçmeye çağırdı:El actor Hamza Ali Abbassi pidió al Gobierno tomar acción: