Oyuncu Hamza Ali Abbassi hükümeti harekete geçmeye çağırdı:L'acteur Hamza Ali Abbassi a appelé le gouvernement à agir :
Oyuncu Hamza Ali Abbassi hükümeti harekete geçmeye çağırdı:Актер Хамза Али Аббасси потребовал от правительства принять меры:
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Alors entrez dans le jeu, sauvez les chaussures.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Also legen Sie los; retten Sie die Schuhe.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Așa că intrați în joc! Salvați pantofii!
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Así que entren al juego; salven los zapatos.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Dus ga meedoen, red de schoenen.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Jadi ikutlah terlibat; selamatkan sepatu itu.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Joten käykää toimeen; pelastakaa kengät.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.참여하도록 하세요. 신발을 구하세요.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Por isso, entrem no jogo, salvem os sapatos.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Pridružite se torej igri; rešite čevlje.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Rimboccatevi le maniche; salvate le scarpe.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Så kom ind i kampen; red skoene.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Så kom in i matchen; rädda skorna.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Tak se do toho pusťte; zachraňte ty boty.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Takže vstúpte do hry; zachráňte boty.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Vậy nên hãy tham gia cuộc chơi, cứu những đôi giày,
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Vegyenek részt, mentsék meg a cipőket!
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Zacznijcie działać. Ocalcie buty.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Έτσι μπείτε στο παιχνίδι, σώστε τα παπούτσια.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Вступайте в гру; врятуйте чиєсь взуття.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Вступайте в игру; спасайте тапочки.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.Така че влезте в играта, спасете обувките.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.אז שחקו את המשחק, הצילו את הנעליים.
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.لذا .. انخرط في الحياة .. أنقذ الاحذية !
O zaman harekete geçin; ayakkabıları kurtarın.ありがとう
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.E a quel punto sarebbe troppo tardi per agire.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Et alors il serait trop tard pour agir.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.그때는 이미 조치를 취하기엔 너무 늦을겁니다.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Și atunci ar fi prea târziu ca să mai acționăm.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Und dann wäre es zu spät zum Handeln.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Và tiếp theo thì quá muộn để hành động.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Wtedy byłoby za późno na reakcję.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.Y entonces ya sería demasiado tarde para reaccionar.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.И будет уже поздно, что-либо предпринять.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.И тогава би било твърде късно за действие.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.ואז יהיה מאוחר מכדי לפעול.
O zaman harekete geçmek için çok geç olacaktır.وحينئذ سيكون الوقت قد فات لتجنبها.
Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz. -Hadi, harekete geçin. -Anlaşıldı.- Di mana regu penyelamat?
Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz. -Hadi, harekete geçin.- Gdzie oddział ratunkowy?
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.A partilha não é apenas uma visualização, também é ação.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Beim Teilen geht es auch ums Handeln.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Compartir no es solo ver, también implica actuar.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Delen is meer dan alleen kijken of lezen, het gaat ook over actie ondernemen.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Et par partager, je veux non seulement dire voir, mais également agir.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.공유는 단지 보는 것 뿐만 아니라 행동을 취하는 의미도 있어요.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Skupna raba ne pomeni samo ogleda, ampak tudi ukrepanje.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.שיתוף הוא לא רק צפייה. זה גם ביצוע פעולה באופן יזום.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.アクションを起こさせるものなのです
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Adesso penso sia ora di muoversi.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Bom, parece que temos de ir andando.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Då är det nog dags sätta igång.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Es hora de ponerme en marcha.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Meidänkin on aika lähteä.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Så er det på tide at komme i gang.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.W takim razie pora i na nas.
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Νομίζω ότι είναι ώρα να πηγαίνω κι εγώ. ΦΟΥΛΜΕΤΑΛ ΑΛΚΕΜΙΣΤ Λαν Φαν
Pekala, sanırım bizim için de harekete geçme vakti.Что ж, думаю, нам тоже пора в путь. ЛАН ФАН
Peki bir harekete iyi ya da kötü derken neyi kastediyoruz?Allora com'è un buon movimento e uno cattivo?