haram ile cümle
haram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu, müminlere haram kılınmıştır."فيجب على المؤمنين بالله الكفر به.
''De ki: "Allah'ın kulları için çıkardığı ziynetleri ve tertemiz rızıkları kim haram kılmış?"وتسائل فلو ما الوعود التي يقدمها حب الله، وما هي الضمانات؟ورأى فلو أن حب الله المتغيرلا يعد بشئ وهو بلا قيمة.
Örnek vermek gerekirse: haram olmayan şeylerden yemek özü sebebiyle mübahtır.قَالَ: قَالَ الْخَلِيلُ: فُلَانٌ يَــأْبُو ــالْيَتِيمَ، أَيْ: يَغْذُوهُ كَمَا يَغْذُو الْوَالِدُ وَلَدَهُ.
Öteki haram içkiler ve uyuşturucular, çok daha zararlıdır.فعلى سبيل المثال، الناس الذين يدمنون الكحول وغيرها من المخدرات يصرفون انتباه أكثر للمثيرات المتعلقة بالمخدرات.
Kimse de onunla alay etmez, onun önceki inatçı, kavgacı, Herik beyliğine de pek haram gelmezmiş.(فإن كان المتصل بهما ليس علماً ولا صفة : كسرحان ، كسرت ما قبل ياء التصغير وقلبت ألفه ياء.
Boko Haram Ayaklanması, 2009 yılından beri Boko Haram ile Nijerya Ordusu arasındaki savaştır.بدأ تمرد بوكو حرام في عام 2009، عندما بدأت بوكو حرام تمردًا مسلحًا ضد الحكومة النيجيرية.
(Nur Suresi: Ayet 30) ''Mü’min kadınlara da söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar, ırzlarını korusunlar.''للإلغاء قل "ثبت يديك" وحركهما بقوة، وقل "تنفس بعمق" تنفس بعمق وقل "افتح عينيك" ثم اترك عينيك مفتوحتين.
Bunlardan dördü haram aylardır.A sua armadura contém, pois, quatro sustenidos.
Bu, müminlere haram kılınmıştır."Desses, somente o haiden está aberto aos fiéis.
Bu düşünce yüzünden geceleri uykunun bize haram olduğu Allah’ın mâlûmudur.Al-Qaum (em árabe: القوم) Era o deus da guerra e da noite, e guardião de caravanas.
Ali Baba uyuduğunda haramiler onu öldürecektir.Os ladrões planejam matar Ali Babá enquanto ele dorme.
“Helâl belli, haram da bellidir.Com a onipresença, a onisciência.
Bir ictihad farz (Farz-ı Ayn veya Farz-ı Kifaye) olabileceği gibi mendub veya haram da olabilir.As opiniões diferem sobre se é legalmente obrigatório (fard) ou Suna.
Tütünün haram olmadığını savunan meşhur kişilerden biri Osmanlı Şeyhülislamlarından Bahayi Efendidir.Uma das raças que não engana ter o seu sangue é o Baixadeiro brasileiro.
Kırk Haramilerin bir tasviri.40 placas de imagem.
Helâl ve harama dikkat edilmez.Tarija e Pando não foram levados em consideração.
İmam Muhammed katında haramdır.Adorar a Deus em congregação.
(Bundan böyle), yüzünü Mescid-i Haram yönüne çevir.Maak de rug lang en buig vanuit de heupen (niet vanuit de taille).
Aslını inkar eden haramzadedir".Hij behoorde tot de ongelovigen.
"Aslını inkar eden haramzadedir!Het bericht wordt op ongeloof onthaald.
Boko Haram, 2011 yılında Nijerya'da, 450'den fazla kişinin hayatını kaybetmesine neden oldu.Boko Haram was in 2011 verantwoordelijk voor meer dan 935 doden in Nigeria.
Bunlardan dördü haram aylardır.Van verbintenissen (later Vierde Boek) Vierde Boek.
Örneğin hadisler, ya da kıyas yoluyla haram olduğuna hükmedilen yiyecek ve içecekler.Zij waren zonder eten of drinken ingesloten geweest.
Helâl ve harama dikkat edilmez.Bemesting en maaien is niet toegestaan.
IŞİD Nijerya'nın kuzeydoğusunu Boko Haram aracılığıyla kontrol etmektedir.Het Nigeriaanse leger herovert de christelijke enclave Chibok in het noordoosten van Nigeria op Boko Haram.
Ancak Morgiana, haraminin yaptıklarını görür ve tüm komşularının kapısına aynı işareti koyar.Morgiana ziet dat en tekent op alle andere deuren er ook een.
Borcunu ödeyene kadar bu "haram işte" çalışmak zorunda olmaktan başka çaresi yoktur.De verzekeringnemer hoeft geen premie te betalen totdat hij weer arbeidsgeschikt is.
Şüphe yok ki Allah, kıyamete kadar bunu muhakkak haram kıldı.Halt!", dat tot overmaat van ramp werd verstaan als "Allah!
Haramilerden biri, Ali Baba'nın kapısını işaretlerken.De rover heeft op de deur van Ali baba een tekening getekend.
Bu, müminlere haram kılınmıştır."Dit maakt hem echter verdacht bij een deel van de gelovigen.
Boko Haram Ayaklanması, 2009 yılından beri Boko Haram ile Nijerya Ordusu arasındaki savaştır.In 2009 begon Boko Haram een rebellie tegen de Nigeriaanse overheid.
Haram teriminin zıt anlamındadır.Stel er wordt de overtreding burengerucht (art.
Eşlerinin rızasını arayarak Allah'ın sana helâl kıldığı şeyi niçin sen kendine haram ediyorsun?Dlaczego zakazujesz sobie tego, co pozwolił ci Bóg, chcąc przypodobać się twoim żonom?
Bu, müminlere haram kılınmıştır."Najwierniejszy z wiernych”.
Bunlardan dördü haram aylardır.Po czterech dniach zostali oni jednak zwolnieni.
Şüphe yok ki Allah, kıyamete kadar bunu muhakkak haram kıldı.Bóg uczynił to wyprowadzając świat z chaosu (porządkując pramaterię).
İslam'da zinâ haramdır. ^ Close encounters: Communication in relationships.Kościelne rugi w Połonnem :: Reportaże .
Haramilerden biri, Ali Baba'nın evini bulmaya çalışırken.W ten sposób bandyci dowiedzieli się, gdzie mieszka Ali Baba.
Kur'ân'daki "kıbelel mescid'el haram" ifadesi ise; "Mescid-i Haram tarafına" anlamındadır.Na pomniku widnieje napis: "Znak, któremu sprzeciwiać się będą.
Ana madde: Haram aylar Kur'anda haccın zamanı ile ilgili iki deyim bulunur.Tekst ten wylicza kolejno miesiące kalendarza rolniczego: „Dwa miesiące zbiorów.
Kırk Haramilerin mağaradan ayrıldıklarını gözümler.Nieświadome opuszczają jaskinię.
İmam Muhammed katında haramdır.Bóg jest w szlachetnej ojczyźnie mej!
Bu, müminlere haram kılınmıştır."Och det är vad som händer när ens troende tappar tron.
696.MESELE: Esrar hadd-i sekre varmayınca, şer'an haram olur mu?6:9 en omdebatterad vers: "Har ni glömt att ingen orättfärdig skall få ärva Guds rike?
1960'lı yıllarda Haramiler grubunda bateristlik yaptı.Under 1960-talet utvecklades bolaget Harrierstridsflygen.
Kırk Haramilerin bir tasviri.Fjorton predikningar.
Helâl ve harama dikkat edilmez.Skendunk och utvalsning undviks.
Çünkü İslamiyet'te de faiz haramdır).Йакуб (рос.)
(Harambee) yazmaktadır.Збірники: Gesammelte Schriften.
Boko Haram, 2011 yılında Nijerya'da, 450'den fazla kişinin hayatını kaybetmesine neden oldu.Всього за 2011 від рук Боко Харам загинуло мінімум 465 осіб.
Takvada ilk akla gelen, haramları terktir.Перший принцип стосується завданої шкоди.
Harami Hazım kasabaya gider; son günde kasaba mezarına cenazesi gömülenleri araştırır.Наприкінці життя їздить Європою, відвідуючи могили друзів.
Boko Haram kimdir?".Хто ж був Боплан?
Yapılması helalden çok, harama yakındır.Близькі за змістом твори знаходяться поруч.
Bunlardan dördü haram aylardır.Její setra (dvojče) zemřela čtyřměsíční.
(Harambee) yazmaktadır.Ҳ (minuskule ҳ) je písmeno cyrilice.
Şüphe yok ki Allah, kıyamete kadar bunu muhakkak haram kıldı.Jsoucí Bůh učinil z nejsoucího toho, který nebyl.
Yazısında: "Zevk, sefa ve rahatı kendimize haram eylemişizdir." diyordu.Svaté Písmo praví: „Vešli jsme do ohně i vody, avšak Ty jsi nás vyvedl k hojnosti“ (Ž 66,12).
Zühd sadece haram olanı değil, helal olanı da bırakmayı gerektirmektedir.Tedy tiché sdílení nejen případných přebytků (zisků), ale i ztrát.
Sultan bu problemi Mekkede olan (Mescidi Haram) camiye yedinci minareyi yaptırarak çözer.Pověst proto praví, že sultán musel nakonec nechat postavit v Mekce sedmý minaret.