hapis ile cümle
hapis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İkinci nedeni, suçluları suç işlemekten aciz kılmak için hapishaneye göndermemiz.So his second reason is we send offenders to prison to render them incapable of committing crimes.
Üçüncü olarak, "hapishaneler... rehabilite etmek içindir" sonucuna varıyor.Thirdly, he concludes, “prisons [are]...to rehabilitate”.
Bir suçluyu hapishaneye göndermenin üç etkisi olduğu konusunda tartışılmıştır.It has been argued that sending an offender to prison has three effects.
Ancak, NSW Hapishane Raporu şunu bulmuştur:However a NSW Prison Report found that:
2001 itibariyle kadrolarından birkaçı Suriye hapishanelerinde kaldı.[2]As of 2001[update] several of its cadres remained in Syrian jails.[2][3]
Zamanını Federal Hapishane Kampı, Eglin'de geçirdi. [4] [5]He served his time at the Federal Prison Camp, Eglin.[11][12]
Gepetto, hapisten çıkarkenThe next morning, Geppetto is released from jail.
Ertesi sabah Gepetto hapisten çıkar ve Pinokyo'nun ayaklarının yandığını öğrenir.The next morning, Geppetto is released from jail and finds that Pinocchio's feet have burnt off.
Üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.[3]He was sentenced to three years in prison.[44]
Sednaya Hapishanesi tek başına 600'den fazla siyasi tutukluya ev sahipliği yapıyor.Sednaya prison alone houses more than 600 political prisoners.
Hapishane, hem sivil hem de hükümet muhalefeti olan binlerce mahkumu tutmak için kullanıldı.The prison has been used to hold thousands of prisoners, both civilian and government opposition.
Hapis zamanıPrison time
Adnan, 1957'den 1960'a kadar hapiste kaldı.Adnan stayed imprisoned from 1957 to 1960 when he was released.
Ağustos 1956'da beş yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak Kasım 1956'da affedildi.He was sentenced to five years in prison in August 1956 but amnestied in November 1956.
Katsyaryna Jodzina'daki bir hapishaneye götürüldü ve burada mahkemeye kadar tutuklu kaldı.Katsyaryna was moved to a prison in Zhodzina, where she was held until court trial.
Tek kişilik gösteriler para cezası ve üç yıl hapis cezasıyla sonuçlandı.[1][2][3][4]Single-person pickets have resulted in fines and a three-year prison sentence.[224][225][226][227]
Karakollarda, hapishanelerde, cezaevlerinde ve sürgün yerlerinde işkence genel ve yaygındır.Torture at police stations, jails, prisons and penal colonies is common and widespread.
Orada gözaltına alınanların çoğunun Minsk'teki Okrestina hapishanesinden getirildiği söyleniyor.[5]Many of those detained there are said to have been brought from the Okrestina prison in Minsk.[67]
Chong, 29 Temmuz 2008'de hapishaneden tahliye edildi. [1]Chong was released from prison on July 29, 2008.[18]
Bunların arasında 1955'te bir Belçika hapishanesinde ölen Eduard Strauch da vardı.Among them was Eduard Strauch, who died in a Belgian prison in 1955.
Şu anda Tver'in eteklerinde bir cezaevinde sekiz yıl hapis cezasını çekiyor. [2]He is currently serving an eight-year prison term in a penal colony on the outskirts of Tver.[2]
1994 yılında Dubrava hapishanesinde beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.In 1994 he was convicted to five years in the Dubrava prison.
1981'de hırsızlık ve dolandırıcılık suçlamasıyla iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.[1]He was sentenced to a two-year prison term in 1981 on charges of theft and fraud.[3]
Adam Peterson bir yıl hapis cezasına çarptırıldı.Adam Peterson was sentenced to imprisonment for a year.
Evin Hapishanesi.Evin Prison
Savaştan sonra ceza olarak zorla çalıştırma, hapis ve ölüm cezası kullanılacaktı.After the war, forced labor, imprisonment and the death penalty would be used as punishment.
Narayanan 50 gün hapis yattı.Narayanan spent 50 days in jail.
Kalenin bir kısmı, özellikle siyasi mahkumlar için hapishane görevi gördü.One part of the fortress served as a prison, especially for political prisoners.
Etâsî bunun üzerine tutuklandı ve Şam'daki Mezzeh Hapishanesi'ne hapsedildi.[1]Atassi was consequently arrested and jailed in Damascus's Mezzeh Prison.[2]
Hapisten sonraki faaliyetleriAfter prison release activities
Salifov'un hapiste geçirdiği bu yıllar boyunca vatandaşlık başvurusu yapmadığı biliniyor.Salifov appears not to have applied for citizenship during these years spent in prison.
Abu Ghraib Hapishanesi'nde Mahkum TaciziPrisoner abuse at Abu Ghraib Prison
Lucifer Etkisi, Stanford Hapishane Deneyine dair sonuçlar bulmak için yazılmıştır.The Lucifer Effect was written in response to his findings in the Stanford Prison Experiment.
Stanford Hapishane ÇalışmasıStanford prison study
29 Mayıs'ta suçlu bulunarak 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.He was convicted and sentenced to 20 years' imprisonment on 29 May the same year.
Shiomi tutuklandı, hüküm giydi ve Japonya'da yaklaşık 20 yıl hapis yattı.Shiomi was arrested, convicted, and served almost 20 years in prison in Japan.
Tekrarlayan suçlular 15 gün hapis cezası alıyor. [2]For repeated offenders, they would receive a 15-day jail sentence.[305]
Savaştan önce, 1985'ten 1991'e kadar hapiste olan bir suçluydu.Prior to the war he was a petty criminal who was in prison from 1985 to 1991.
Ocak 2004'te hapishanede öldü. [1]He died in prison, January 2004.[8]
Ancak Cole hiç kimsenin hapishaneden kaçamayacağını söyleyerek gemiye ateş eder.However, Cole intervenes and shoots down the ship, stating nobody is allowed to escape.
Hem askeri hem de siyasi mahkumlar Mezzeh Hapishane'sinde tutuluyordu.Both military and political prisoners were held at Mezzeh prison.
Hapishane, Suriye hükûmetinin baskısının kötü şöhretli bir örneğiydi.The prison was an infamous embodiment of Syrian government repression.
27 Ocak'tan itibaren hapis cezasını oğullarından birinin Montevideo'daki evinde geçirdi.From 27 January he served his prison term in the house of one of his sons in Montevideo.
Polis teşkilatı karargahı ve hapishane de Fongafale'de bulunur.The police service has its headquarters and the jail on Fongafale.
Hapisten kaçma suçundan, cezasına 15 yıl daha eklendi. [1] [2]He was found guilty of escape and given an additional 15 years imprisonment.[16][17]
1969'da Suriye'de bir süre hapiste tutulan Cundi,[1] Beyrut'ta emekli olup anılarını yazdı.Jailed in Syria for some time in 1969,[1] Jundi retired to Beirut, writing his memoirs.
Hapisten çıktıktan sonra Nazi partisi ve Oberland Ligi ile bağlarını sürdürdü.After his release from prison, he maintained his ties with the Nazi party and the Oberland League.
Cinayet suçlarının her biri için zorunlu müebbet hapis cezası verilmiştir.Mandatory sentences of life imprisonment were imposed on each of the murder counts.
Kendisine 11 kez müebbet hapis cezası verildi. [1]He was given 11 life sentences.[1]
Savaştan sonra Pétain vatana ihanetten yargılandı ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.After the war, Pétain was tried for treason and sentenced to life in prison.
Savaştan sonra Nürnberg'de yargılandı ve on yıl hapis cezasına çarptırıldı.After the war he was tried at Nuremberg and sentenced to ten years in prison.
Nürnberg'de yargılandı ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.He was tried at Nuremberg and sentenced to life imprisonment.
Nürnberg'de yargılandı ve yirmi yıl hapis cezasına çarptırıldı.He was tried at Nuremberg and sentenced to twenty years in prison.
24 Mayıs 1945'te hapishanede intihar etti.He committed suicide in prison on 24 May 1945.
Savaş suçlarından hüküm giydi ve müebbet hapis cezasına çarptırıldı.He was convicted of war crimes and sentenced to life imprisonment.
Tokyo mahkemesinde yargılandı, ancak cezası infaz edilmeden hapishanede öldü.He was tried before the Tokyo tribunal but died in prison before his sentence was carried out.
Kremer, 11 Ocak 1958'de hapisten çıktı.Kremer was released from prison on 11 January 1958.
24 Ocak 1948'de, 46. yaş gününden yaklaşık bir hafta önce hapishanede asıldı . [1]She was hanged in prison on 24 January 1948, about a week before her 46th birthday.[1]
Tutuklanması ve hapishane itirafıArrest and jailhouse confession
1964'te Bird, Spandau Müttefik Hapishanesinin ABD Komutanlığına atandı.In 1964, Bird was appointed U.S. Commandant of the Spandau Allied Prison.