hani ile cümle
hani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Polowanie zaczyna mnie nudzić. Czy to takie straszne myśli, Liczyć?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Săn bắn bắt đầu để mang tôi. Đó có phải là một ý nghĩ khủng khiếp, Đếm?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.To ano, drahá slečno, když lov byl předtím bičem všech mých vášní..
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.To je, moja draga gospa, ko je lov je bič za vse druge strasti.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Κυνήγι άρχιζε να μου έφερε. Είναι ότι μια τέτοια φοβερή σκέψη, Count;
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Охота была начала утомлять меня. Разве что такие страшные мысли, Граф?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Полювання було початку втомлювати мене. Хіба що такі страшні думки, Граф?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Това е, мила моя дама, когато е на лов е камшик за всички други страсти.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.وكان الصيد بداية لتحمل لي. غير أن مثل هذا الفكر رهيب ، العد؟
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.そのような恐ろしい考えが、です。 カウント？ 狩猟があるときにそれは、、私の愛する女性です 他のすべての情熱のための鞭であった。
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.A vošiel k Hagari a počala. A keď videla, že počala, zľahčila si svoju paniu vo svojich očiach.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Il alla vers Agar, et elle devint enceinte. Quand elle se vit enceinte, elle regarda sa maîtresse avec mépris.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.I všel k Agar, kterážto počala. Viduci pak ona, že počala, zlehčila sobě paní svou.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.아브람이 하갈과 동침하였더니 하갈이 잉태하매 그가 자기의 잉태함을 깨닫고 그 여주인을 멸시한지라
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Người lại cùng con đòi, thì nàng thọ thai. Khi con đòi thấy mình thọ thai, thì khinh bỉ bà chủ mình.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Người lại cùng con_đòi , thì nàng thọ_thai . Khi con_đòi thấy mình thọ_thai , thì khinh_bỉ bà chủ mình .
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Och han gick in till Hagar, och hon blev havande. När hon nu såg att hon var havande, ringaktade hon sin fru.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Tedy wszedł do Agary, i poczęła; a widząc, że poczęła, wzgardzoną była pani jej w oczu jej.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.И той влезе при Агар и тя зачна; и като видя че зачна, господарката й стана презряна в очите й.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Он вошел к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.ויבא אל הגר ותהר ותרא כי הרתה ותקל גברתה בעיניה׃
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.فدخل على هاجر فحبلت. ولما رأت انها حبلت صغرت مولاتها في عينيها.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.亞 伯 蘭 與 夏 甲 同 房 、 夏 甲 就 懷 了 孕 ． 他 見 自 己 有 孕 、 就 小 看 他 的 主 母
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.亞伯蘭與 夏 甲 同房 、 夏甲 就 懷了孕 ． 他 見 自己 有孕 、 就 小看 他 的 主母
Aynur Hanım.Amikor nem válaszoltál, hívta a vonalas telefont
- Aynur Hanım.Aynur asszony ...
- Aynur Hanım.Aynur Hanım...
- Aynur Hanım.Azt mondta,van valami ami az apámé .
Aynur Hanım.-Bonjour. -Salut.
Aynur Hanım.- Hello. - szia
Aynur Hanım, he's not home.Az apám most nincs itthon
Aynur Hanım, he's not home.Ο μπαμπάς μου δεν είναι εδώ αυτή τη στιγμή.
Aynur Hanım, he's not home.Баща ми наистина не си е в къщи в момента.
- Aynur Hanım. - Oh...Είπε ότι έχει κάτι που ανήκει στον πατέρα μου και θέλει να το επιστρέψει.
Aynur Hanım.Quand je ne répondait pas ceux, elle a appelé le téléphone de la terre.
Aynur Hanım... You know the rumors Sami Bey had an interest in a woman.Az a nő .
Aynur Hanım... You know the rumors Sami Bey had an interest in a woman.Cette femme.
Aynur Hanım... You know the rumors Sami Bey had an interest in a woman.Та тая жена.
Aynur Hanım...Αυτή τη γυναίκα.
- Aynur Hanım.Η κα Αϋνούρ...
Aynur Hanım.- Χαίρετε. - Γεια.
- Aynur Hanım.Г-жа Айнур...
Aynur Hanım.- Здравейте, - Здравейте.
Aynur Hanım.И като не го вдигнах се обади на домашния.
- Aynur Hanım.Каза, че има нещо, което принадлежи на баща ми.
Ayşe hanım da herkes gibi yaptığı işten zengin olmak istiyor."Não tenho tantas alegrias em minha vida". -ele tem que pagar contas,
Ayşe hanım da herkes gibi yaptığı işten zengin olmak istiyor.وجاء يقول، كما تعلمون، فرحي في الحياة ليس كثيرا -
Ayşe hanım da herkes gibi yaptığı işten zengin olmak istiyor.確かに、支払いはしなくてはいけませんし、お金持ちにもなりたいです。
Ayşe hanım fiyat kırarak piyasaya giriyor.Então ele vai minar seus concorrentes.
Ayşe hanım fiyat kırarak piyasaya giriyor.Takže má nižší cenu než ostatní.
Ayşe hanım fiyat kırarak piyasaya giriyor.Таким чином, він підриває всіх.
Ayşe hanım fiyat kırarak piyasaya giriyor.حتى انه يضعف الجميع.
Ayşe hanım fiyat kırarak piyasaya giriyor.そして、最大容量の生産を行います。
Babam hayatı boyunca şehirde işçi olarak çalışmış. Annem ise ev hanımıydı. Evde, bana ve ağabeyime bakıyordu.Mój ojciec całe życie pracował dla miasta, a matka została w domu, żeby zajmować się mną i moim bratem.
Babam hayatı boyunca şehirde işçi olarak çalışmış. Annem ise ev hanımıydı.Mein Vater war sein Leben lang ein städtischer Angestellter und meine Mutter war Hausfrau.
Babam hayatı boyunca şehirde işçi olarak çalışmış. Annem ise ev hanımıydı.Mio padre è stato operaio per tutta la vita, e mia madre era una casalinga.
Babam hayatı boyunca şehirde işçi olarak çalışmış. Annem ise ev hanımıydı.Мій батько все життя працював для міста, а моя мама була домогосподаркою.
Babasından kızına... HaNi'yle bunun hakkında konuşmak istedimHotel sem se pogovoriti s Ha Ni kot pravi oče, nekaj v tem smislu.
Babasından kızına... HaNi'yle bunun hakkında konuşmak istedimJe voulais parler à Ha Ni comme un vrai père, ce genre de choses...