hani ile cümle
hani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hanım veya eşi çocuklarını anne ve babaları kayınpeder ve kayınvalidelerinin yanında sevmekten ar ederler.Borite se sa svime što imate, za vaše supruge i djeci, za vaše majke i roditelje.
1948'de Cündoğlu Hanı projesini hazırladı ve inşaatında uygulamaya katıldı.Pripravil edičný program na rok 1948 a zabezpečil jeho realizáciu.
Mansur Han, 1502-1543; Moghulistan hanı Yunus Han'ın bir torunu.Mansur-chán, 1502 – 1543; Junus-chánov vnuk, vládca Mogulistanu.
Sultan Said Han, 1514-1532; Mansur Han'ın bir kardeşi, aynı zamanda Altıshahr (Yarkand Hanlığı) Hanı.Sultán Said-chán, 1514 – 1532; Mansur-chánov brat, v tom istom období vládca Altišahr (Jarkandský chanát).
Babası kamyon şoförü, annesi ev hanımıydı.Jej otec bol šoférom kamiónu a matka ženou v domácnosti.
Başlangıçta banisinin adı Müezzin Hoca Hanı adıyla anılmıştır.Robinson“ sa pôvodne mala volať „Mrs.
Haniya cicoz, işte cicoz.Edita Hanzelová-Katzová, rod.
"Bir edebiyat hanımefendisi".OĽGA, kňažná."
Falstaff tekrar hanımlarla buluşmaya gider.Phoebe sa sťahuje späť k sestrám.
Hanımının adı Peg'dir.Mala prezývku Peggy.
"İk Kadın Örgütü "Lefkoşa Hanımlar Cemiyeti" ve Tiyatro".Uvádzané s podtitulom: Horká komédia o národe a jeho divadle.
Fatma Hanım kendini tutamaz, ağlar.Chlapec sa neovládne a rozplače sa.
Saadet Hanım diğer üç çocuğu alır.Otec si stačil zaobstarať ešte ďalšie tri deti.
Hanımlara Mahsus Gazete ve Kadınlar Dünyası gibi yayın organlarında yazılar yayımladı.Ďalej publikovala štúdie, poviedky v tlači napríklad v Národných listoch a Ženskom svete.
Bir evlatlığın hanımıyla evlenmek, geleneğe göre babaya yasaktı.Tiež sobáš uzatvárali v mene dievčaťa zvyčajne jej rodičia.
Lothlórien'de ise, sadece Galadriel Hanım veya Hanım olarak bilinir.V Lothlorienu so jo imenovali preprosto Gospa Galadriel ali kar Gospa.
Afife Hanım, ayrılmak zorunda kaldı.Voditelj oddaje je moral odstopiti.
Nigan hanım’ın ölümü ile de roman biter.Roman se konča z Malčino smrtjo.
(Hava Hanım Öldü).(Metuljev let).
"1923 gibi kadın: Nahit Hanım".Svobodna mladina 1929 Nesrečna gospa.
Ev hanımıdır; ancak evdeki bütün işleri robot hizmetçisi Rosie yürütür.Hoče biti gospodar v hiši in vsa gospodinjska dela prepušča Marjeti.
Çeşmiahu Hanım Efendi.Okamenela grajska gospodična.
Hanın taşları sökülerek civardaki yerleşim yerlerinde yapı malzemesi olarak kullanılmıştır.Kamni iz stebrov so bili uporabljeni kot gradbeni material v bližnjih naseljih.
Hacer Hanım, sınavı kazanan isimler arasındaydı.To je študentska nagrada za vse opravljene izpite.
Romanı, ablası Hamiyet Hanım Fransızca'ya çevirdi.Komnenom in francosko princeso Nežo Francosko.
Köy hanımlarının becerilerinin ispatıdır.Je preizkušnja za prebivalce vasi.
Ayrıca Şuayip ve Sürahi Hanım tiplemeleri ilk kez bu seride görülmüştür.Takrat se današnje Zgornje in Spodnje Palovče kot kraj tudi prvič omenjajo.
1235 yılında Moğol İmparatorluğunun Büyük Hanı Ögeday, Batu’dan Rus topraklarını fethetmesini istemiştir.Ögedej je leta 1235 ukazal Batu kanu, naj osvoji Rusijo.
Tam bir Japon hanımıdır.Prava »perfektna lady«.
Aynı zamanda Eşref Paşa'nın halefi olarak Hacı Fatma Hanım'ın adı da zikredilmektedir.Smrt kot rešitev se pokaže tudi v Soror Pia.
Afife Hanım, kabul edilen beş Müslüman kadından biri idi.Giro podaljšana petstrana birotunda je ena izmed petih Johnsonovih teles, ki so kiralni.
Dahlak Takımadası ve Hanish Adalarının birkaçı Eritre'ye aittir.Dahlako salynas ir kelios Hanišo salos taip pat priklauso Eritrėjai.
Nurten Hanım!Danguolė Gibišienė.
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes´i dünyaya getirmiştir.1586 m. jo žmona Marija pagimdė sūnų Johanesą.
Babaannesi ev hanımıdır.Lastelė šeimininkė miršta.
Annesi ise ev hanımıydı.Motina buvo namų šeimininkė.
Ölümünden 3 yıl sonra çıkan Soyadı Kanunu üzerine eşi Mediha Hanım, Karakol soyadını almıştır.Praėjus pusei metų po merginos dingimo sesers vyras paskelbė jos paiešką.
İkincisi ise Refika Hanım'dır.Sesuo Zita Kreivytė.
Yolculuk sırasında rastladığı 2 yeniçeri "Hanım nereye gidiyorsun?" diye sorar.Pasirodo dviejuose epizoduose – „Kas yra tavo mama?“ ir „Šuns būdoje“.
Evin hanımı serttir, kötü huyludur.Šeima mažoji, neolokalinė.
Bu arada, Hanım yer çekiminin yapay olmadığını fark eder.Antra vertus, dailininko gyvenimas nepasižymėjo audringumu.
İstanbul Hanımları grubu ve İncesaz grubu başta olmak üzere çeşitli gruplarla konserler verdi.Iki solinės karjeros pradžios koncertavo su įvairiais estradiniais kolektyvais ir grupėmis.
Babası Hidayet Bey, annesi Methiye Hanım, kardeşleri Behiye Hanım ve Salâh Bey'dir.Kellegi vend (ka: veli, vennas) on meessoost isik, kellel on samad vanemad.
Babası, Scott Swift, mali danışman, annesi Andrea (kız soyadı Gardner) ise ev hanımıdır.Tema isa Scott Swift on rahandusnõustaja ja ema Andrea Gardner (sündinud Finlay) on koduperenaine.
Annesi ise ev hanımıydı.Ema oli koduperenaine.
Afife Hanım, ayrılmak zorunda kaldı.Vend Särglepp pidi lahkuma.
"Soylu hanımlar ve kahramanlar"."Inglid või kangelased?
Hanım'ın talimatlarıyla, Clara adını söylemeye çalışır.Et midagi öelda, küsib ta mehelt kella.
Müzeyyen hanım yanarak öleceği için korkar.Pea sütitanudki ähvardaja talu põlema.
En sevdiği materyal hanımelidir.Tema lemmikobjektiks olid kaunid naised.
Tarihte hanımlar şatosu olarak bilinmektedir.Tänapäeval nimetatakse põliseid krahvkondi ajaloolisteks krahvkondadeks.
"Zübeyde Hanım'dan nar ağacı kaldı".Prügikastist kargab välja proua Vile.
Annesi bir dönem tekstil işçiliği yapmış ev hanımıdır.Ema oli juudi päritolu koduperenaine, kes aeg-ajalt töötas kirjanikuna.
İkincisi ise Refika Hanım'dır.Teine on Serblaste Vabariik.
Babası Kristian Henrik Snellman bir gemi kaptanı annesi ev hanımıydı.Tema isa oli laevakapten Kristian Henrik Snellman.
Nart dillerinde hanımefendi, kraliçe anlamına gelir.Regina on ladinakeelne naisenimi ja tähendab "kuningannat".
Genel olarak kadınlar ev hanımı vazifesini yaparlar.Tavaliselt on kodukoerte puhul hoolitsejaks ema.
Hanımının adı Peg'dir.Margareti hüüdnimi oli Peggy.
1879'da icat edilen hani?A silnik spalinowy wynaleziony w 1879?
1879'da icat edilen hani?내연 기관은 어떤가요?