hani ile cümle
hani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hakan ve Hanım Sultan odada yalnızdır.Ο κύριος και η κυρία Σμιθ έχουν μείνει μόνοι.
Şehsuvar Hanım 2 Mayıs 1881'de İstanbul'da doğdu.Η Σεχσουβάρ Καντινεφέντι γεννήθηκε στις 2 Μαΐου 1881 στην Κωνσταντινούπολη.
Ancak hırsızlık yaptığından şüphelenen evin hanımı, onu kovar.Ωστόσο, η κυρία του σπιτιού, υποπτεύεται για κλοπή και την απολύει.
Müzeyyen hanım bu odadan bağırıp yardım ister, ancak sesini kimse duymaz.Ο κύριος και η κυρία Σμιθ ανοίγουν την πόρτα, αλλά δεν είναι κανείς.
Annesi ise ev hanımıydı.Ήταν η μάνα του σπιτιού.
İsmi kutsal Meryem'e atfedilmiştir ve "Ruhani Hanımımız" olarak tercüme edilebilir.Το πλήρες όνομα μεταφράζεται ως Η Κυρία μας, Αγία Μαρία της Αναλήψεως.
Filiz hanım, onları özel bir liseye yerleştirir.Η Μαρίζα είναι μαθήτρια στο ιδιωτικό σχολείο που διορίζεται.
Son eşi Hafize Hanım'dan sekiz çocuğu olmuştur.Η οικογένεια είχε οκτώ παιδιά από τα οποία η Σοφία Μπράχε ήταν η μικρότερη.
1797) Karadağ Hanı.1793) από τη Σπηλιά .
Ancak Afife Hanım'ın morfin bağımlılığı evliliklerini olumsuz etkilediği için 1935 yılında boşandılar.Η ενύπαντρη ζωή δεν πήγε καλά και το ζευγάρι χώρισε το 1935, όταν η μορφίνη επηρέασε αρνητικά τον γάμο τους.
Şebeldey Hanım veya Sibildey Hanım olarak da anılır.Είναι επίσης γνωστό ως Εκκλησία Văscresenia ή Elena Doamna.
Salkım Hanımın Taneleri Romanı filme çekildi.Εκεί μεταφέρθηκε στο θέατρο το μυθιστόρημα του Teneke.
Babası asker, annesi ev hanımıdır.Ο πατέρας του ήταν στρατιωτικός και η μητέρα του νοικοκυρά.
1813) Karadağ Hanı.113 (1833) Κομμάτι Συναυλίας Νο.
Arûz Hanım.Η Αργιοβέσσα.
Frankie Yale'in Harvard Hanı adlı gece kulübünde barmenlik yaptı.Τότε ήταν που έπιασε δουλειά στο πανδοχείο Χάρβαρντ του Φράνκι Γαίηλ.
Emir Ağa Hanı (Konak): 17. yüzyıl.Ιάκωβος ο Αργείος: Λόγιος του 17ου αιώνα.
Hoş geldiniz, hanımefendiler ve beyefendiler!Καλωσήρθατε, κυρίες και κύριοι!
Tam o sırada Ragıbe Hanım gelir.Omsider ankommer mrs.
Marge, dizinin çoğu bölümünde işsizdir, ev hanımı olmayı ve ailesine bakmayı seçer.Marge har været arbejdsløs det meste af serien og vælger at være hjemmegående og tage sig af sin familie.
"Hanımın Çiftliği, yeniden"."Landbrugets huse".
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes´i dünyaya getirmiştir.I 1586, i byen Kamen, fødte hans kone Maria en søn ved navn Johannes.
(Hava Hanım Öldü).(Afdød).
Nart dillerinde hanımefendi, kraliçe anlamına gelir.I Dronninglund Sogn ligger Dronninglund Kirke.
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...Det oplever et barn, hvis øjne ser ting, de slet ikke burde.
"Samsunlu Bir Hanım Yazar: Fazıla Atabek"."Dræb den gamle dame - med Flit!"
Doktor, Hanım'a kaçmasını söyler.Herren viser pigen væk.
Hani korktukları bir şey vardı ya, ‘‘kesip asacaklar bunlar’’ evet keseceğiz, asacağız.Passer rejste sig og sagde i forbifarten: “Det gælder om at hænge i!”
Dişil şekli Belit yani "Hanım/Tanrıça, Sahibe".Formatet for hvert team møde er: Dame – Herre – Dame – Herre.
1800) ve Saîde Hanım (d.1822), Mand og kvinde betragter månen (c.
Kadınlar için "hanımefendi" olarak kullanılır."Tjenestepigen som frue").
Hanımının yaşı lalası Ericlia tarafından da paylaşılmaktadır.Hendes sorg udtrykkes også af ammen, Ericlea.
Partneri başörtülü bir hanım.Hun var medstifter af Frk.
Annesi ise ev hanımıydı.Hans mor var kammerjomfru.
Rickman'ın annesi bir ev hanımıydı.Grassles mor drev en restaurant.
Zekiye Hanım yetim bir çocuktu.En fadder er et barns dåbsvidne.
Nevriye Hanım bir türlü Ulvi'yi sevmez.The Sorceress kan ikke lide Lava.
Yüsra Hanımefendi'yle evlidir.Måske gift med Peder Erlandsen.
Ma hani?" diye kocasına seslenmektedir."Vil han kæmpe?' spurgte Gage sine mænd.
Grup üyeleri Solji, LE, Hani, Hyelin ve Junghwa'dur.Der er fem medlemmer i Gruppen: Solji, LE, Hani, Hyelin og Junghwa.
İsmi "İki Hanım'ın parlayan sevgilisi" anlamına gelir.Titlen var mere ordret "Herre af de To Fruer".
Kur'an'da İbrahim'den hanif olarak söz edilir.Ifølge Koranen var Hagar Ibrahims (Abrahams) hustru.
Hani o arkadaşına, “Üzülme, çünkü Allah bizimle berâber” diyordu.Han spurte sine tjenere: «Hvilket fjell er nærmest himmelen?»
Annesi Adeviye Hanım ve babası Ahmet Hamdi Gül'dür.Hans mor er Adeviye Gül og hans far Ahmet Hamdi Gül..
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes´i dünyaya getirmiştir.I 1585 fødte hans kone Maria sønnen Johannes.
(Saffat suresi, 100-109) İbrahim, Kur'ana göre Allah'a teslim olmuş (Müslüman) bir haniftir.Da Ibrahim kom tilbake fikk han i oppgave av Gud om lage Kaba.
"Van için rock, hani nerede pop?".«'Mamma, hvor er pappa?'».
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...Når man lukker øynene kan man se steder eller ting som har skjedd».
Hanımının adı Peg'dir.Hennes tilnavn var Peggy.
Hani onlar duvardan Davud'un ibadet yeri olan "mihrâba" tırmanmışlardı" (es-Sâd, 38/21).Da han kom fram til David, kastet han seg erbødig til jorden» (2 Sam 1,2).
Nuriye hanım Nure veya Nura ismiyle de tanınmaktadır.Dette navnet skrives også Nura eller Noura.
Hanımının adı - Lalla Salma.Heter egentlig Madina Salamova.
Tam o sırada Ragıbe Hanım gelir.Siden oppsøker hun den kvinnelige Stortingsrepresentanten.
Ninurta, taş dağını annesine ithaf eder ve "Dağın Hanımı" anlamına gelen "Ninhursag" adını verir.For sumerne var fjellene også en kilde for vann og de kalte sin modergudinne Ninhursag for «Fjellets frue».
Eşi Ulucay (Olcay) Hanım’la evliliğinden Zeynep ve Sevi isimli iki kız çocuğu vardır.Han vil heller ikke gå fra sin kone (selv om de skilles senere) og sine to døtre.
Kitap, Talat Bey ile Fitnat Hanım'ın aşkını anlatmaktadır.Manus tar utgangspunkt i folkeeventyret Manddatteren og Kjærringdatteren.
Bu başarıya 30 yaşında ulaşan Blankers-Koen, "uçan ev hanımı" (De vliegende huisvrouw) olarak anıldı.Blankers-Koens bakgrunn og resultater gav henne kallenavnet «Den flyvende husmor».
"Koza Hanı".«Haugmannsveien».
Hanımların bu tutumu Falstaff'i biraz utandırır.Dette gjør Francois enda mer upopulær.
Tarsuslu bir hanıma forma diktirmek isterler.Gjerne i form av en profeti.