hani ile cümle
hani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes´i dünyaya getirmiştir.Felesége, Maria, 1586-ban itt hozta világra Johannes nevű fiúgyermeküket.
Süreyya İlmen 1955’te, eşi Adalet Hanım ise 1966 yılında vefat etti.A pasa 1955-ben, felesége, Adalet İlmen 1966-ban hunyt el.
Saf ve duru hayat tarzı "haniflik" olup Allah'a şirk koşmanın zıddıdır.A zarándok (háddzs) a haddzs alatt világi életét felfüggesztve csak Istennek (Allah) él.
Ancak Afife Hanım'ın morfin bağımlılığı evliliklerini olumsuz etkilediği için 1935 yılında boşandılar.A házasság nem sikerült jól, és 1935-ben Afife morfiumfüggősége miatt elváltak.
Yarlıg Hanım olarak da tanınır.Pikk dáma elnevezésként is ismert.
Bir kız kardeşi vardır (Şerife Okay Hanım).Egy testvére van, James (öccse).
Nurten Hanım!Ájtatos hölgy.
Zübeyde Fıtnat Hanım ( ? - ö.A hó hölgy (Yukionna?)
Muazzez Hanım kabul eder.A kétségbeesett lány beleegyezik.
(Dortlu: "Non ti fidar, o misera &mdash "Yaşlı hanım, ona hiç inanma.")(Kvartett: Non ti fidar, o misera – Ne bízz benne, szerencsétlen!”)
(Hava Hanım Öldü).(Elpusztult).
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...De a szemüket akadályozta valami, hogy fel ne ismerjék. ...
Kısa süre sonra Fatma hanımla evlendi.Érdekes, hogy Liza később hozzá ment ifj.
Mihrinnisa Hanım, ölmeden önce sağlıklı olarak bir erkek çocuğu dünyaya getirdi.Utóhang: Jennifer egy egészséges kisfiúnak adott életet.
Nigan hanım’ın ölümü ile de roman biter.A regény Jelky halálával ér véget.
Annesi Angela ise ev hanımıdır.Édesanyja Gáll Angéla, háziasszony.
Eşi Rabia Hanım'dır.A haragos feleség.
Köy hanımlarının becerilerinin ispatıdır.Különleges háziasszonyi képességei csodákat tesznek.
Kadınların işgücüne katılımı ile ev hanımlığı arasında ters bir ilişki söz konusudur.Az úrnő és szolgálólány ábrázolása között éles kontraszt figyelhető meg.
Karısı Ayça (Goncagül Sunar) ise kendi halinde bir ev hanımıdır.Ona (Jirina Bohdalová) Uram, Ön özvegyasszony lesz!
Arûz Hanım.Veronika asszony.
Özel İdare Müdürlüğü kendi iş hanında hizmetini yürütmektedir.A vállalkozó a munkát saját költségén végzi el.
Kağanım hani?Milyen kesztyű?
Hanım (Kraliçe) sözcüğünün türeyişi şu şekilde anlatılır.De a királynő egyetlen szava (Asszád) felborít mindent.
"Van için rock, hani nerede pop?".A rock nem aranyos, a pop viszont az.”
Hanın yüzü batıya doğru bakıp, ve yol kenarında bulunur.Fő homlokzata nyugatra, a térre néz.
Hani korktukları bir şey vardı ya, ‘‘kesip asacaklar bunlar’’ evet keseceğiz, asacağız.Ásás közben szellemek jönnek: „Melyiket akasszuk fel?” - kérdik, és mind elmenekül.
Bir görüşe göre Bayanay Hanım aslında yedi kişidir.Elnevezése arra utal, hogy eredetileg hét tagból állt.
"Soylu hanımlar ve kahramanlar".(Németül) „Dear brothers and sisters.”
Ondan 20 yaş genç bir hanımdı.A férfi 20 évvel volt idősebb nejénél.
Annesi Firuze Hanım, Vekilovlar soyuna mensup idi.Édesanyja, Pénzes Sándorné ott volt velük.
Annesi Fatma Melahat Hanım ise ev hanımıydı.Édesanyja Darnay Mária volt, háztartásbeli.
Eğitim ve öğretimi annesi Emine hanım tarafından yürütüldü.A vőlegény neveltetéséről és oktatásáról Anne de France hercegnő gondoskodott.
Kâmile Hanım binti Ârif (d.Neje Kállay N. Berta (szül.
Aynı sergide Türkiye'nin ikinci kadın heykeltıraşı Melek Ahmet Hanım'da katıldı.Ugyanezen a kiállításon Törökország második női szobrásza, Melek Ahmet is részt vett.
Ebu Hanife vitir namazını vacip olarak kabul etmiştir.Invokaatio Invocation, Hagelstam.
Lakin evin hanımı garip bir şekilde ölü bulunur.Asuinhuoneistosta löydetään kuollut nainen julmalla tavalla surmattuna.
Yarlıg Hanım olarak da tanınır.Hänet tunnetaan myös naistenmiehenä.
Daha sonra Usta ve Hanım oraya gelir.Hänen vaimonsa ja tyttärensä tulevat myöhemmin perässä.
1797) Karadağ Hanı.1797) on toisen linjan kantaori.
Babası Kotaro, bir petrol şirketinde çalışan, annesi Akiko, bir ev hanımı olduğunu.Hänen isänsä Kōtarō on öljy-yhtiön työntekijä ja hänen äitinsä Akiko kotiäiti.
Daha sonraki hanımında dört çocuğu daha olmuştur.Perheeseen syntyi myöhemmin vielä neljä muuta lasta.
Döneminin kadın şairlerinden Şeref hanımın yeğeni idi.Kruununperillinen oli hänen vaimonsa sisarenpoika.
Fransa'daki tahsil görmüş ve bir Fransız Hanım'la evlenmiştir.Hän eli suuren osan elämästään Ranskassa ja oli naimisissa ranskalaisen naisen kanssa.
Bir kız kardeşi vardır (Şerife Okay Hanım).Hänellä on yksi sisko, Jessica.
SinemaTürk'te 3660-hanim345 ja 346 Teatterimuseo
"Hanım Ağa Benim Kadınım".Baksit kouraan Tää on mun nainen pt.
Halaçlarda, hanım eşine ismi ile hitap etmez ‘herif’ der.Miehiä ei sen sijaan puhutella nimikkeellä "Mr."
Bayındır Hanın sohbetine canı ne zaman istese gider.Eduskunnan kuopus vihille Ilta-Sanomat.
Nurten Hanım!Miss Seinäruusu.
Hanın taşları sökülerek civardaki yerleşim yerlerinde yapı malzemesi olarak kullanılmıştır.Tämän jälkeen sen kiviä käytettiin rakennusmateriaalina muualla.
Hanım hanımcık bir kızdır.Uusi rakas on nainen!.
Rebi'nin kızı Ümâme de, Ali'nin hanımlarından birisidir.Everything But the Girl on myös Darinin kappale.
Hattat Habibe Hanım Öl.Factum, hakusana kuolema.
1813) Karadağ Hanı.183) Kaikuja Hämeestä.
1934 yılında evlendiği Refika Hanım 1942 yılında vefat eder.1929, naimisissa 1947–) menehtyi vuonna 2004.
Aişe, Arapçayı en edebî konuşan hanımlarından biridir.Ahlam on eräs Arabian parhaiten ansaitsevista laulajista.
(Arya: Leporello Madamina, il catalogo è questo — "Küçük hanim, bu verdiğim bir katalog").Leporello laulaa luetteloaarian Madamina, il catalogo e questo (Madamina, tämä kirja on lista).
Hakan ve Hanım Sultan odada yalnızdır.Marlena ja John asuvat kattohuoneistossa Salemin keskustassa.
(Hava Hanım Öldü).(Kuolleet.)