hani ile cümle
hani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben otuz yaşında bir ev hanımıyım.I'm a thirty-year-old housewife.
Karın ev hanımı mı?Is your wife a housewife?
Leyla sıradan bir ev hanımıydı.Layla was an ordinary housewife.
Hanımefendisi olmayan bir şövalye yapraksız bir ağaç gibiydi.A knight without a lady was like a tree without leaves.
Sizinle tanışmak bir onurdur, hanımefendi.It's an honor to meet you, miss.
Biraz yardıma ihtiyacınız var mı, hanımefendi?Do you need some help, ma'am?
Bu doğru mu, hanımefendi?Is that correct, ma'am?
Hanım benim kız kardeşimdir.The lady is my sister.
Hanım benim ablamdır.The lady is my sister.
"Günaydın hanımefendi" dedi Holmes neşeyle."Good-morning, madam," said Holmes cheerily.
Holmes neşeyle "Günaydın hanımefendi" dedi."Good-morning, madam," said Holmes cheerily.
Mary güzel bir hanımefendi.Mary is a beautiful lady.
Annen bir ev hanımı mı?Is your mother a housewife?
Sami'nin karısı ev hanımı bir anneydi.Sami's wife was a stay-at-home mom.
Tom çok hanım evladı.Tom is such a sissy.
Hanımımı terk ettim.I've left my wife.
Çok naziksiniz hanımefendi.You are very kind, ma'am.
Ben üç çocuk annesi bir ev hanımıyım.I'm a housewife and a mother of three.
Hanımım kıyafetlere benden daha fazla zaman harcıyor.My wife spends a lot more on clothes than I do.
Üniversite kentleri yolgeçen hanı gibidir.People are forever going in and out of university towns.
Kur'an'da İbrahim'den hanif olarak söz edilir.The rites of Selichot tell about Abraham.
Kuran'da şöyle geçmektedir: ''Hani İbrahim, “Rabbim!A voice called out: 'Abraham, you have fullfilled the vision!"
Hani, dünyadaki en garip otelde yaşamaya mahkûm edilmiş gibi".You know, being condemned to live in the weirdest hotel in the world."
Hanif: İbrahim'in dininden gelenler, muvahhid."QORAGA WEYN AHMED IBRAHIM ARTAN OO SOO BAN DHIGAY BUUGAAG HOR LEH".
(Saffat suresi, 100-109) İbrahim, Kur'ana göre Allah'a teslim olmuş (Müslüman) bir haniftir.Of Abraham's immediate sons, the Quran repeatedly establishes the gifts God bestowed upon them.
"Lefkoşa Türk Hanımları Cemiyet-i Hayriyesi"."Lefkoşa Türk Hanımları Cemiyet-i Hayriyesi".
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...Hey, with your eyes wide open, Can't you see ...
(5, 111) Hani havariler de, “Ey Meryem oğlu İsa!The Qur'an explains: Remember when Allah said: ‘O Jesus!
O'nun hanımları da onların analarıdır.”His wives are (Listed in order of their marriage time).
Nuriye hanım Nure veya Nura ismiyle de tanınmaktadır.Nubt is also known as (Nubet) or Nubyt (Nbyt).
"Hani Yusuf babasına: "Babacığım!Joseph said to his father: "O my father!
Bir diğer nüfuzlu lider, Hani Al-Hassan da ayrıca günümüzdeki liderleri açıkça eleştirmiştir.Another influential veteran, Hani al-Hassan, has also openly criticized the present leadership.
Şehsuvar Hanım 2 Mayıs 1881'de İstanbul'da doğdu.Şehsuvar Hanım was born on 2 May 1881 in Istanbul.
Heinrich'in ilk hanımı Bertha 27 Aralık 1087' de öldü.Henry's wife Bertha died on 27 December 1087.
Güllü Hanım (Ayşe Nil Şamlıoğlu)-Kenan Yılmazer'in annesidir.She is the mother of the trustees (of authority), the pure progeny".
"Hanımın Çiftliği, yeniden"."The Government Farm".
Hani İbrahim, “Benim Rabbim diriltir, öldürür.” demiş; o da, “Ben de diriltir, öldürürüm” demişti.When Abraham said: “My Lord, show me how You give life to the dead,” Allah said: “Why!
Annesi Naziknaz Hanımefendi'dir.Her mother was Naziknaz Hanım.
Ebû Sûfyân'nın hânımlarından birisidir.Ise (イセ, Ise) One of Hiei's subordinates.
Tam bir Japon hanımıdır.She is a traditional Japanese woman.
Müzeyyen hanım bu teklifi kabul eder.The Culture ministry accepted the proposal.
İkinci evliliğini Ferhunde Hanım (Bülent Ecevit'in annesi olan Nazlı Hanım'ın teyzesi) ile yaptı.Second marriage Ferhunde lady (Ms. Nazli's aunt, the mother of Bulent Ecevit) made with.
Kübey Hanım bu ağacın içinde yaşar.The larvae live within this tube.
Kardeşi İsmail Han'dan sonra Karadağ Hanı olmuştur.Isma'il thereafter sent him Baghdad, where he was executed.
I. Dünya Savaşı sırasında Preveze'den göçmen olarak gelen Hatice Hanım'la (1897–1991) evlendi.During World War I, he married Hatice Hanım (1897–1991) who was an immigrant from Preveza.
Annesi Fatma Bahriye Hanım’dır.Her mother was Fatma Sezadil Hanım.
Hafız Ahmet ve Muhsine Hanım'dan olma Necati Çelim, 1909'da Köşk, Aydın'da doğmuştur.Çelim was born in Köşk in 1909 to Hafız Ahmet and Muhsine Hanım.
Grigoriy Hanin, büyüme oranlarını 1980'lerde YNMÜ'nün GSMH'ye "çevirisi" olarak yayınladı.Grigorii Khanin published his growth rates in the 1980s as a "translation" of NMP to GNP.
Tarsuslu bir hanıma forma diktirmek isterler.Then they make a decision to choose the shape of a dog.
Nardole, geri dönebilmek için Hanım'ın yardımını ister.Nardole asks Missy for help getting back.
1797) Karadağ Hanı.1797) to her care.
"Van için rock, hani nerede pop?"."Houston's Campy, Pop Where's Dick?".
Ondan 20 yaş genç bir hanımdı.She was 20 years younger than him.
Hanın barında bir grup öğrenci şair Hoffmann'ı beklemektedirler.In the tavern, students wait for Hoffmann.
Sut (Süt) Hanım olarak da bilinir.A female Lakhe is known as Lasin (लसिं).
Kırım Hanı Devlet Giray'ın isyankar tutumunu daha toleranslı karşılamaktaydı.The Khan of Crimea met the rebellious attitude of Devlet I Giray more tolerant.
Sahnede "First Lady of Jazz" (Cazın Hanımefendisi) adıyla bilinirdi.She was known as "the first lady of the jazz keyboard".
Hanımların bu tutumu Falstaff'i biraz utandırır.This all results in great embarrassment for Falstaff.
Ebû Hanîfe şehrin, Şîîler vîrân ettiler Sende hiç gayret-i dîn ü Peygamber yok mudur?"Киҳо Тоҷикистонро дар Бозиҳои осиёӣ дар Индонезия намояндагӣ мекунанд?". www.ozodi.org (in Tajik).
Diğer bir önemli eseri Murasaki Hanım'ın Günlüğü'dür.The diary of Lady Murasaki.