Çin'deki İmparatorluk yönetimi sırasında, farklı hanedanlar generallere farklı unvanlar verdi.During Imperial rule in China, different dynasties gave different titles to generals.
Bu generallerin en ünlülerinden biri Song Hanedanı'ndan Yue Fei idi.One of the most famous of these generals was Yue Fei from the Song Dynasty.
Tolunoğulları hanedanının özerk emirleri (868–905)Autonomous emirs of the Tulunid dynasty (868–905)
İhşîdî hanedanının özerk emirleri (935–969)Autonomous emirs of the Ikhshidid dynasty (935–969)
Fâtımî Hanedanı (969–1171)Fatimid Dynasty (969–1171)
Turfan'da şarap, yerel ekonominin önemli bir parçasıdır ve Tang hanedanlığından beri bu biliniyor.In Turfan, wine is an important part of the local economy and was known in the Tang dynasty.
Suriyeliler Severan Hanedanı döneminde önemli ölçüde güç sahibi oldular.Syrians held considerable amounts of power during the Severan dynasty.
Sünniler çoğunlukla Hanefi ve Şafii mezhebine mensuptur.The Sunnis are mainly of the Hanafi and Shafi'i madhhabs.
969'dan 1171'e kadar bir İsmaili hanedanı olan Fatimiler Mısır'da halife olarak hüküm sürdüler.From 969 to 1171, an Ismaili dynasty, the Fatimids, ruled as caliphs in Egypt.
Etana ( 𒂊𒋫𒈾, E.TA. NA ) Kiş'in ilk hanedanının on üçüncü kralıydı.Etana (𒂊𒋫𒈾, E.TA.NA) was the thirteenth king of the first dynasty of Kish.
Daha önce, Qing Hanedanlığı döneminde İmparatorluk Kabinesinin Bakanıydı.Previously, he was Minister of the Cabinet of the Imperial Cabinet during the Qing Dynasty.
Hanedanlık armalarındaki kafalar Moro'nun kafası (arma) Avrupa'daki Osmanlı savaşlarıHeads in heraldry Moor's head (heraldry) Ottoman wars in Europe
Yerine Přemyslid hanedanından Leh krallarının sonuncusu olan oğlu III. Wenceslaus geçti.He was succeeded by his son, Wenceslaus III, the last of the Přemyslid kings.
Václav, Přemyslid hanedanının bir üyesiydi ve Kutsal Roma İmparatoru IV.Wenceslaus II was the grandfather of the Holy Roman Emperor, Charles IV.
Hanedan bir süre daha unvanını korurken, ülkelerinin kontrolünü tamamen kaybetti.While the Dynasty retained their title for some time, they lost outright control of their country.
Hanedan, Tahiti ve çevre kültürler üzerinde silinmez bir iz bıraktı.The Dynasty left an indelible mark on Tahitian and surrounding cultures.
I. Pōmare, Pōmare hanedanının ve Tahiti'nin kralıPōmare I, founder of the Pōmare dynasty and King of Tahiti
11. Hanedan ile ( c.With the 11th Dynasty (c.
Burid hanedanının kurucusu Toghtekin o dönemde Şam'ı yönetiyordu.Toghtekin, founder of the Burid dynasty, ruled Damascus at that time.
Es-Sani Hanedanı'nın bir üyesi olarak Katar kraliyet ailesinin bir parçasıdır.He is part of the Qatari royal family as a member of the House of Thani.
Cibla, Süleyhid hanedanının başkentiydiJibla became the capital of the Sulayhid dynasty
Süleyman hanedanı, 1040 civarında kuzeydeki dağlık bölgelerde kuruldu.The Sulayhid dynasty was founded in the northern highlands around 1040.
O zamanlar Yemen farklı yerel hanedanlar tarafından yönetiliyordu.At the time, Yemen was ruled by different local dynasties.
Hanedana adını veren oğlu Zuray, amcası Mes'ûd ile birlikte hükümdarlığı sürdürmüştür.His son Zuray, who gave the dynasty its name, proceeded to rule together with his uncle al-Mas'ūd.
Resuliler Hanedanı, 1229 yılında Umar ibn Rasul tarafından kuruldu.The Rasulid Dynasty was established in 1229 by Umar ibn Rasul.
Gan Bozong tarafından betilemesi yapılan Ge Hong, gravür baskı, Tang hanedanı (618–907)Ge Hong as depicted by Gan Bozong, woodcut print, Tang dynasty (618–907)
Dunhuang'ın batısındaki İpek Yolu üzerindeki Han hanedanı tahıl ambarı.Han dynasty granary on Silk Road west of Dunhuang.
Hanedan Mojmír Hanedanı Babası Bogislav (?), Svetimir (?)House House of Mojmír Father Bogislav (?), Svetimir (?)
Windsor hanedanı (1917'den beri) Büyük Britanya kraliyet ailesi'dir.Das Haus Windsor (ab 1917) ist das britische Königshaus.
Daha sonra, 22. ve 23. Hanedanlar sırasında Bubastis Mısır'ın başkenti oldu.Während der 22. und 23. Dynastie wurde Bubastis sogar die Hauptstadt Ägyptens.
Kabardeyler Hanefi Müslüman'dır.Dies ist die Qibla-Fassade der Moschee.
Beldede 1200 hane vardır.Es werden 1.200 Schafe gehalten.
Xianyang, ayrıca Qin Hanedanlığı'nın başkentiydi.Xianyang war Hauptstadt von Qin.
Bahçeleri, az da olsa her hanenin vardır.Darin sind Gärten und kleine Gebäude aus aller Welt zu sehen.
Bu hanehalklarının %47,85'i kiralık evlerde oturmaktadır ve bu rakam İngiltere'nin tümü için %31,38'dir.47,85 % aller Wohnungen Hulls waren Mietwohnungen, der nationale Schnitt lag hier bei 31,38 %.
Burbon hanedanından gelen ilk kraldır.Er war der erste spanische Herrscher aus dem Hause Bourbon.
Ötüken ve çevresini diğer bir deyişle, yönetim merkezini ve hanedanlığı ele geçirdiler.Sie wollte den Kreissitz und somit auch die Polizeidirektion erhalten bzw. behalten.
Zira daha önce Şii Fatımi hanedanı uzun süre Mısır'da hüküm sürmüş ve ancak Memluklular tarafından yıkılmıştı.Glabrio sei von mit Cato befreundete(n) Tribunen vor dem Volk belangt worden, weil er Beute veruntreut habe.
Köy 385 haneden oluşmuştur.Der Ort wurde 835 gegründet.
Bernadotte Hanedanı, İsveç'in 1818'den beri hüküm süren Kraliyet Hanedanı.Bernadotte ist der Name der seit 1818 regierenden Dynastie des Königreichs Schweden.
Medici Hanedanlığı, Gian Gastone de' Medici’nin 1737 yılında ölümüne kadar Toskana’da hüküm sürmüştür.Die Medici-Dynastie herrschte in der Toskana bis zum Tod Gian Gastone de’ Medicis 1737.
Şu an ikamet eden (daimi) olarak altı hane vardır.Ihm werden etwa sechzig Handschriften zugeschrieben.
Qing Hanedanı sırasında, onlar Hôrqin-Moğolların etkin baskısı altında kalırlar.Während der Qing-Dynastie kamen sie unter starken Einfluss der Hôrqin-Mongolen.
84 hanedir.84“.
Böylece erken Rus tarihinin ilk hanedanı kurulmuş oldu.Es war damit Vorläufer der ersten russischen Verfassung.
Haneda'ya dönmek için izin istiyoruz.Dann befahl er den Rückzug nach Hanzhong.
2006 yılındaki sayımda bahş içinde 6.391 hane sayılmıştır.2014 durchschnittlich bei 106.391 Exemplaren.
Staufer ve Welfen hanedanları arasındaki çatışmalar sonucu 1139 yılında Bayer Dükalığı Babenbergerler'e geçti.Im Zuge des Konfliktes zwischen den Staufern und den Welfen kam 1139 das Herzogtum Bayern an die Babenberger.
Babası onikinci Fatimiler hanedanı Halifesi olan Zafir (Fatımi) idi.Von seinem Vater hatte er die Vizegrafschaft Àger als Erbe erhalten.
Bu evlilik ile yeni Tudor Hanedanı'nda Lancaster ve York hanedanını birleştirmiş oldu.Diese Heirat stärkte die Allianz zwischen Haus York und Haus Lancaster zum Haus Tudor.
Arpad Hanedanı yeniden Macar tahtına geçmiştir.Das Bienenkorbhaus glänzt wieder.
Bazı tarihçiler bu sülaleyi hanedan sayısına katarken bazıları katmamıştır.).Niemand weiß, was der Leopard in jener Höhe suchte.“).
10 ile 20 arsında hane bulunmaktadır.In ihnen befinden sich 10 bis 20 Samen.
Willem hollandalı futbolcu Willem van Hanegem in oğludur.Willem ist der Sohn des gleichnamigen Fußballspielers Willem van Hanegem.
Böylece Hârizm'i, Me'mûnîler adlı yeni bir hanedan yönetmeye başladı.Hauptstätte ist eine alte Bezeichnung für eine Richtstätte.
Her hane foseptik kullanmaktadır.Jedes Lebewesen benutzt Sdh.
Avrupalı tüccarların Çin ile yaptıkları ticaret Song Hanedanı döneminden beri kısıtlanmaktaydı.Die Europäer waren seit der Song-Zeit in ihrem China-Handel stark eingeschränkt.
85 hanelik bir nüfusa sahiptir.NN und hat 85 Einwohner.
Çin'in son imparatorluk hanedanıdır.Die Wahrheit über Europas letzte Kaiserin.
Hanefilerde bayram ve vitr namazları vacip olarak nitelenir.Sie nennt den Gießer und den amtierenden Hersfelder Abt.