hanım ile cümle
hanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Diğer bir önemli eseri Murasaki Hanım'ın Günlüğü'dür.För andra betydelser, se Muratova Glavica.
Falstaff tekrar hanımlarla buluşmaya gider.Macbeth träffar häxorna på nytt.
Friedan, kadınların anne ve ev hanımı rolüne alçaltılmalarını eleştirdi.Friedan menade att media bidrog till glorifieringen av kvinnans roll som en hemmafru.
"Samsunlu Bir Hanım Yazar: Fazıla Atabek".Annars skjuter morsan skarpt (originaltitel: Stop!
"Bir edebiyat hanımefendisi".En litterär stjärna."
Ama hanımının yanında bir tavşan gibidir.I konturen liknar den dock en säl.
Tez Hanım olarak da bilinir.Känd som Årstafrun.
Karısı Satanay Hanım’dır.Hon är mor till Deanna Troi.
Bir İtalyan kontu ile evlenen Lüsyen Hanım ile yazışmayı sürdürdü.Detta epitetet blev än mer passande när han sedan gifte sig med en italiensk grevinna.
1994-1995 yıllarında Ferhunde Hanımlar adlı TV dizisinde oynadı.Mellan 1990 och 1994 medverkade han i TV-serien I lagens namn.
Hanımın Çiftliği dizisinde Asuman karakterini oynamaktadır.Den som övertar gården ska hålla gården i detta skick.
Philothei, yardımcı olarak ağanın metresi Leyla Hanım'ın yanında çalışır ve onun tek arkadaşı olur.Josefin – Blir snabbt god vän till Amanda och sköter den enda hästbutiken.
Dişil şekli Belit yani "Hanım/Tanrıça, Sahibe".Bildat av áss - "gud" och valdr - "härskare".
Yaygın uygulamada kadınlar dinî nikâhta yer almazken, Latîfe Hanım dinî nikahta bulundu.Manaf (مناف) Munafs statu var smekt av kvinnor, utom då de hade menstruation då de inte fick gå nära den.
Okulda tanıştığı Iuliya adlı hanımla evlendi.Han gifte sig även med bibliotekarien Eva, som han träffade på colleget.
Babası Kotaro, bir petrol şirketinde çalışan, annesi Akiko, bir ev hanımı olduğunu.Shiinas far Kotaro är en oljebolagschef och hennes mor Akiko är hemmafru.
Fatma Aliye Hanım, soyadı yasasından sonra Topuz soyadını aldı.Maka till en manlig medlem tilltalas lady följt av efternamnet.
(Hava Hanım Öldü).(Загинув).
"Soylu hanımlar ve kahramanlar".«Герої та коханці».
Nurten Hanım!Шляхетна пані.
Biri Müşfika, diğeri Fatma hanım idi.Один був чоловічим, а інший жіночим.
Afife Hanım, ayrılmak zorunda kaldı.«Смєтлівий» був змушений відступити.
Kınar Hanım'ın yardımıyla kaçtı.Дружина з немовлям втекла при допомозі служби.
Bir kız kardeşi vardır (Şerife Okay Hanım).У нього є одна сестра — Ейлса(англ. Ailsa).
"Bir edebiyat hanımefendisi".«Дівчина з легенди».
Bu hanım efendinin korktuğu yere de Heregelinin korktuğu yer denilmiştir.Майстер називає Незнайомця Паном і боїться його.
1580 yılında hanımı ile aynı günde vefat etmiştir.Вони з чоловіком померли в 1580 році в одному і тому ж місяці.
"'Hanımefendi olmak lazım'".Пора ставати господарем“.
Rickman'ın annesi bir ev hanımıydı.Мати Надія Іларіонівна була домогосподаркою.
Bu küslükten dolayı kardeşlerin hanımları da birbirleriyle konuşmamaktadır.Ідучи до церкви хрещені батьки не розмовляють між собою.
Gazi Mustafa Kemal Paşa ile Latîfe Hanım’ın evliliği, 5 Ağustos 1925 günü sona erdi.Мустафа Кемаль і Латіфе розлучилися 5 серпня 1925 року.
Ayşe Sıdıka Hanım (1872-1903).Миколая (1822—1903).
Annesi ise ev hanımıydı.Мати була домогосподаркою.
O günden bu yana kadın yöneticilere Hanım denir.Відтоді башта зветься «Дівочою».
Leman Çidamlı, Sürahi Hanım’ın gelini rolüne pek uygun görülmemiştir.Без мушок дама «галантної доби» відчувала себе неодягненою.
Bu resimdeki Osmanlı hanımefendisi, nereden bakarsanız bakın, sizi gözleriyle takip eder.Кожна вродлива жінка в полі їхнього зору і вони ловлять її погляд.
Ozan Bayraşa Sezen Hanım’a sorunca “Yazın oraya ‘Mişmişmiş de muşmuşmuş’” deyip dolduruyor." dedi.У байці розповідається, як Бабка все літо проспівала та веселилась.
Bir daha evlenmeyen Behçet Efendi de hayatı boyunca Makbule Hanım'a sadık kalır.Як правило, паличка, що вибрала свого господаря, залишається з ним на все життя.
Annesi Meliha Hanım (İpek Bilgin) görme engelli ama sezgileri çok kuvvetli bir kadındır.Його підставили найближчі люди: кохана Ейшан, старший брат Алі і найкращий друг Дженгіз.
Alahçın Hanım veya Alahçın Hatun olarak anılır.Místní lidé ji oslovují Alahçın Hanım nebo Alahçın Hatun.
Demet hanıma inşallah uğurlu gelirim" diye konuştu.Vzkáže přes slečnu Elis Márince, že jí přeje hodně štěstí.
(Kadıntuzluğugiller veya Hanımtuzluğugiller) $Circaeasteraceae Hutch.(1789), nom. cons. čeleď: Circaeasteraceae Hutch.
İkincisi ise Refika Hanım'dır.Tento článek je o uherské královně.
"1923 gibi kadın: Nahit Hanım".Miller (díky skandálu) 1923 The unadjusted girl.
Hakan ve Hanım Sultan odada yalnızdır.Francesca a Paolo jsou sami v hradní komnatě.
Doktor, Hanım'a kaçmasını söyler.Muž mu řekne, aby od ní utekl.
Zekiye Hanım yetim bir çocuktu.Z matčiny strany byl chlapec sirotek.
Nurten Hanım!Panenský Týnec .
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes´i dünyaya getirmiştir.Roku 1595 přivedla jeho žena Marie na svĕt syna Johannese.
Fatma Gülüstü Hanım (ö.Slečna Mulčová (Mrs.
Hanım veya eşi çocuklarını anne ve babaları kayınpeder ve kayınvalidelerinin yanında sevmekten ar ederler.Svou ženu, děti a matku svěřuje do péče Boží a Jiskrovy.
Arûz Hanım.Paní Urbanová.
Fatma Hanım kendini tutamaz, ağlar.Alladina pláče a nedopovídá.
Hürmüz Hanım 09.Bílá paní 90.
Karamanoğlu..........hanım - Sekizinci eşi.Kristus a kananejská žena 8.
Babasının adı Seyfullah, annesinin adı ise Hanımkız'dır.Říkalo se jí Smrt anebo Boží Matka.
1935’te ikinci eşi Sabriye Hanım ile evlendi.S druhou manželkou Sabrinou se oženil v roce 2002.
Alahçın Hanım veya Alahçın Hatun olarak anılır.Místní lidé ji oslovují Alahçın Hanım nebo Alahçın Hatun.
Renée Zellweger - Roxanne "Roxie" Hart, vodvil sanatçısı olmak isteyen bir ev hanımı.Renée Zellweger - Roxanne "Roxie" Hart; o soție casnică care aspiră să devină actriță de vodevil.
1800) ve Saîde Hanım (d.1670) și a doua Madame (d.