Ana içeriğe geç
Sözlük

hamilelik ile cümle

hamilelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hamilelik dönemi büyük bir olasılıkla on aydır.El período de gestación es probablemente de 10 meses.
Eldeki verilere göre hamilelik sırasında kullanımının güvenli olduğu düşünülmektedir.Se cree que es seguro para su uso durante la lactancia.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Tiende a empeorar después de la menstruación o durante el embarazo.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.El uso durante el embarazo parece ser seguro para el bebé.
Hamilelik 1 yıl sürer ve bir batında tek bir yavru doğururlar.La gestación dura casi un año, pariendo una sola cría.
Kürtaj hamilelikte rahim içerisindeki ceninin tıbbi müdahele ile alınması.Se_nos gener@ mujeres La construcción discursiva del pecho femenino en el ámbito médico.
Hamilelik sırasında tütün kullanan kadınlar çocuklarındaki KOAH riskini arttırabilirler.Le donne che fumano durante la gravidanza possono causare un aumento del rischio di BPCO nel loro bambino.
Hamilelik oranı veya hamile kalma oranı, hamile kalma denemelerindeki başarı oranıdır.Un fattore importante è lo stile di vita durante la gravidanza.
Hamilelik dönemi büyük bir olasılıkla on aydır.Il periodo di gestazione è probabilmente di 10 mesi.
Ben'in istediği şekilde "bir mesaj" bırakır; "bir hamilelik olduğu ve Jin'in baba olacağı konusunda".Un giorno un monaco gli chiede: «Qual è il significato dello Zen?».
Hamileliklerin %8-10’unda hipertansiyon görülmektedir.L'ipertensione si verifica in circa l'8-10% delle gravidanze.
İlkbahar ve yazın olan çiftleşmenin ardından on bir aylık hamilelik dönemi sonunda yavrular doğar.Il parto avviene in tarda primavera e agli inizi dell'estate, dopo un periodo di gestazione di 10-11 mesi.
Bien, hamilelik nedeninin Şeytan'la cinsel ilişkiye girmekten meydana geldiğine dair itirafta bulundu.Ходили слухи, что она заключила сделку с сатаной.
Yumurtlama olmayacağından da hamilelik imkânsızdır.Можно обойтись и без яйца.
Hamilelik bile bu cezayı hafifletememiştir.Защита не смогла смягчить его приговор.
Bütün hamilelik süreci sonucunda bebeğin canlı doğma oranını verir.Все другие источники утверждают, что уж глотает младенца.
Ben fiziksel olarak doğum ve hamilelikten çekiniyorum."Физически был здоров и ловок».
Belirtiler bazen hamilelik ile karıştırılabilir.لذا يمكن أحيانا الخلط بينها وبين الخراج.
Hamilelik dönemi kabaca 200–220 gündür ve dişiler bir batında tek yavru doğurur.فترة الحمل تقريباً بين 200-220 يوم، ويمكن للإناث الحمل بشادن واحد فقط في كل فترة حمل.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.ويبدو انه امن خلال الرضاعة.
Hamilelik sırasında kullanılmasının bebeğe zarar verdiği bilinmektedir.وكذلك فقد ظهر أن استخدامه أثناء فترة الحمل قد يسبب ضرراً للطفل .
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.يمكن أن يحدث الانتقال خلال فترة الحمل أو عند الولادة.
Bu yüzden Stephanie, bir hamilelik yalanı uydurdu.واستكذبت يوسف، أي صادفته كاذباً.
Ergenlik döneminde hamilelik ise ilk 12 saat içinde belirlenebilir.بالفحص الإجمالي، لا يمكن التعرف على الاحتشاء خلال أول 12 ساعة.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.يحدث انتقال فيروس ج من الأم المصابة إلى جنينها في أقل من 10% فقط من حالات الحمل.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.O seu uso durante a gravidez é relativamente seguro para o bebé.
Hamilelik sırasında tütün kullanan kadınlar çocuklarındaki KOAH riskini arttırabilirler.As mulheres que fumem durante a gravidez podem aumentar o risco de DPOC na criança.
Ergenlik döneminde hamilelik ise ilk 12 saat içinde belirlenebilir.A mesma dose deve ser mantida nas primeiras 12 semanas de gravidez.
Hamilelik dönemi kabaca 200–220 gündür ve dişiler bir batında tek yavru doğurur.O período de gestação é de 210 a 232 dias e resulta num único filhote.
Bien, hamilelik nedeninin Şeytan'la cinsel ilişkiye girmekten meydana geldiğine dair itirafta bulundu.Ela também se vangloriou de ter tido relações sexuais com o Diabo.
Belirtiler bazen hamilelik ile karıştırılabilir.É confundido às vezes com Ometecuhtli.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Pode ser causada por uma infecção ou ocorrer no período pós-parto.
Pantoprazolün hamilelik kategorisi B'dir.A área de um setor hiperbólico em posição padrão é o loge b.
Hamilelik süresi 13 aydır ve bir batında tek yavru doğar.De draagtijd is 13 maanden, waarna één gestreept jong geboren wordt.
Hamilelik sırasında kullanılmasının bebeğe zarar verdiği bilinmektedir.Onduidelijk is of het gebruik tijdens de zwangerschap negatieve effecten op de baby heeft.
Bütün hamilelik süreci sonucunda bebeğin canlı doğma oranını verir.De vrienden maken van alles mee in de aanloop van de bevalling van Anna.
Topikal formda, ilacın hamilelik kategorisi C'dir ve hamile kadınlar tarafından kullanılmamalıdır.Ciąża i płodność Lek posiada kategorię D i nie powinien być stosowany w ciąży.
Hamilelik süreleri 40 gündür.Okres dojrzewania to 40 dni.
Pantoprazolün hamilelik kategorisi B'dir.PKB per capita na obszarze b.
Hamilelik süresi 13 aydır ve bir batında tek yavru doğar.13 dni i wykonuje ją tylko samiczka.
Hamilelik döneminde yaşanan vücut değişimi.Ruch społeczny w okresie przemian.
Hamilelik kategorisi B dir.Jej toniką jest b.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Överföring av hepatit C från en infekterad mor till hennes barn förekommer i färre än 10 % av graviditeterna.
Yumurtlama olmayacağından da hamilelik imkânsızdır.Vad är sannolikheten att äpplet inte faller?
Pantoprazolün hamilelik kategorisi B'dir.County Road B är huvudvägen dit.
Genel olarak hamilelikte İTP daha sık yaşanır.Ofta luktar själva korken mest.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Överföringen kan ske under graviditeten och vid förlossningen.
Hamilelik dönemi 10 aydır.Dräktigheten varar i tio månader.
Hamilelik sırasında kullanılmasının bebeğe zarar verdiği bilinmektedir.Vissa anser att detta hämmar barnet i dess utveckling.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Передача гепатиту C від інфікованої матері до дитини відбувається менше, ніж у 10 % випадків вагітності.
Hamileliklerin %8-10’unda hipertansiyon görülmektedir.АГ спостерігається у 8-10 % вагітних.
İlk oyuna göre hamilelik vardır ve bu süreç üç gün sürer.Потім гра поновлюється, і цей процес триває близько двох годин.
Hamilelik dönemi bir seneden bir az fazla olup, hayatları boyunca 4 ile 6 arası yavru verirler.Розмножуються цілий рік, самиці народжують від чотирьох до шести дитинчат.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Інфікування може відбутися під час вагітності або ж під час пологів.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.Není jasné, zda je použití během těhotenství pro dítě bezpečné.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.K přenosu hepatitidy C z nakažené matky na dítě dochází v méně než 10 % těhotenství.
Hint tapirinin hamilelik dönemi yaklaşık olarak 400 gün kadardır.Březost u tapíra jihoamerického trvá asi 400 dní.
Belirtiler bazen hamilelik ile karıştırılabilir.Někdy mohou být zaměňovány s ostřicí trsnatou.
Bebeklerin fotoğraflarının çekilmesi hamilelikte başlamış olur.Průvodní materiál děti dostanou na startu.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Vrozené vady vznikají buď během těhotenství, nebo při porodu.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod