Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Mikor elválasztá Ló-Rukhámáht, ismét teherbe esék, és fiút szûle.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Och när hon hade avvant Lo-Ruhama, blev hon åter havande och födde en son.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Ora depois de haver desmamado a Lo-Ruama, concebeu e deu � luz um filho.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Potem ostawiwszy Loruchamę znowu poczęła i porodziła syna.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Potom ostavivši Loruchámu, opět počala a porodila syna.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Sau khi Lô-Ru-ha-ma thôi bú , nàng chịu thai và sanh một trai .
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Sau khi Lô-Ru-ha-ma thôi bú, nàng chịu thai và sanh một trai.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Så vænnede hun Nådeløs fra og blev atter frugtsommelig og fødte en Søn.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Setelah anak kami yang kedua disapih, istriku mengandung lagi lalu melahirkan seorang anak laki-laki
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Und da sie hatte Lo-Ruhama entwöhnt, ward sie wieder schwanger und gebar einen Sohn.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.Και αφου απεγαλακτισε την Λο-ρουχαμμα, συνελαβε και εγεννησεν υιον.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.И Господ рече: Наречи го Ло-аммий (Т.е., Не люде мои.); защото вие не сте мои люде, и аз не ща бъда ваш Бог.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.И, откормив грудью Непомилованную, она зачала, и родила сына.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.ותגמל את לא רחמה ותהר ותלד בן׃
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.ثم فطمت لورحامة وحبلت فولدت ابنا.
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.歌 篾 給 羅 路 哈 瑪 斷 奶 以 後 、 又 懷 孕 生 了 一 個 兒 子
Gomer Lo-Ruhamayı sütten kesince yine hamile kaldı ve bir oğul doğurdu.歌篾 給羅 路 哈 瑪斷 奶以後 、 又 懷孕 生 了 一 個兒子
Gördün mü bak? Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Ai vazut asta?Si tu vei ramane insarcinata de asemenea Nu-i asa?
Gördün mü bak? Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Το είδες αυτό; Μια μέρα θα μείνεις κι εσύ έγκυος.
Gördün mü bak? Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??ראיתן את זה , גם את תהיי בהריון בקרוב ? נכון
Gördün mü bak? Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??هل رأيتِ ذلك ؟ ستحملين أنتِ أيضاً يوماً ما ، أليس كذلك ؟
Gördün mü bak? Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??可愛いわ
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Anche tu sarai incinta un giorno. Vero?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Du kommer också en dag vara gravid. Eller hur?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Eines Tages, wirst du auch schwanger sein Nicht wahr?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Je wordt ooit ook zwanger, of niet?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Kau juga akan hamil suatu hari nanti. Betulkan?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Một ngày nào đó cậu cũng sẽ có con như thế đó. Phải không?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Też będziesz w ciąży kiedyś
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Tudi ti boš nekoč noseča Kajne?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Tu tomberas enceinte aussi un jour, n'est-ce pas ?
Gün gelecek sen de öyle hamile olacaksın Öyle değil mi??Однажды и ты забеременеешь. Не так ли?
Hamile anneler için destekApoyo a las madres embarazadas
Hamile anneler için destekStöd till gravida
Hamile anneler için destekTukea raskaana olevalle äidille
Hamile anneler için destekUn soutien à la femme enceinte
Hamile anneler için destekПособия для беременной женщины
Hamile anneler için destekدعم إلى الأمهات الحوامل
Hamile anneler için destek为孕妇提供的援助
Hamile kaldımJe suis tombée enceinte
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:En Finlandia tendrá la posibilidad de interrumpir el embarazo durante su fase inicial en los siguientes casos:
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:I Finland kan du avbryta en graviditet i tidigt skede i följande fall:
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:Sinun on Suomessa mahdollista keskeyttää raskaus alkuvaiheessa seuraavissa tilanteissa:
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:В Финляндии Вы можете прервать беременность на ранней стадии в следующих ситуациях:
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:بإمكانك في فنلندا إجراء الإجهاض في بداية مرحلة الحمل في الحالات التالية:
Hamileliğe başlangıç safhasında son vermeniz aşağıdaki durumlarda Finlandiya’da mümkündür:怀孕初期， 您可在下列情况下终止妊娠：
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Consultez un médecin avant la fin du quatrième mois de grossesse.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Låt göra en läkarundersökning före utgången av den fjärde graviditetsmånaden.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Mene lääkärintarkastukseen ennen neljännen raskauskuukauden päättymistä.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Sométase a una exploración médica antes de que finalice el cuarto mes de embarazo.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Пройдите медицинский осмотр до окончания четвёртого месяца беременности.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.إذهبي لإجراء فحص الطبيب الطبي قبل انتهاء شهر الحمل الرابع.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.请在妊娠期前 4 个月之内进行体检。 请在产假开始两个月之前以书面方式通知您的雇主。
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.För hormonella preventivmedel behöver du ett recept av en läkare.
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.Hormonaalista ehkäisyä varten tarvitset reseptin lääkäriltä.
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.Para los anticonceptivos hormonales, necesitará que el médico le dé una receta.
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.Pour une contraception hormonale, vous avez besoin d'une ordonnance médicale.
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.Для приобретения средств гормональной контрацепции требуется рецепт врача.
Hamileliğin hormonsal olarak önlenmesi için doktor reçetesine ihtiyaç vardır.تحتاج إلى وصفة طبية {روشتة} للحصول على مانع الحمل الهرموني.
Hamileliğinizin 4 ayı bitmeden danışmanlık doktoruna gidin.Acuda al médico de maternidad antes de que termine el 4.º mes de embarazo.