Dang virüsü hamilelik sırasında ya da çocuk doğduğunda anneden çocuğa da geçebilir.A dengue-vírus a terhesség alatt vagy a szüléskor anyáról a gyermekére is átterjedhet.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Alyssa és David 2011. február 22-én bejelentették, hogy első gyermeküket várják.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.A fertőzés a terhesség alatt vagy a szüléskor adható át.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Carrie ekkor már első gyermekükkel volt várandós.
Fakat Faithfull hamiledir ve bir hafta sonra evlenecektir.Hamarosan összeházasodtak, és egy év múlva lányuk is született.
Hamilelik süresi yaklaşık 400 gündür.Aktív szolgálati ideje mintegy 400 napig tartott.
Hamile olduğundan emindir.Felesége terhes.
Hamile kalır, ve çocuğu evlatlık vermeye karar verir.Ekkor Sun bevallja, gyereket vár.
Meredith hamiledir.Batseba teherbe esett.
Birkaç hafta sonra hamile olduğunu öğrenir.Később rájön, hogy teherbe esett az éjszaka során.
O zaman bir kızla cinsel ilişkide bulunup hamile bıraktığı bilinmektedir.A lány úgy érzi valami probléma lépett fel a terhességével kapcsolatban."
Kürtaj hamilelikte rahim içerisindeki ceninin tıbbi müdahele ile alınması.Nőgyógyászati panaszok kezelésére használt gyógynövény.
Haziran 2004'te hamile olduğu açıklandı.2011 júliusában bejelentette hogy terhes.
Hamile olanlara veya yoğun bağışıklık sistemini baskılayıcı tedavi görenlere uygulanmamalıdır.Várandós nőket, illetve gyenge immunrendszerrel rendelkező személyeket nem szabad beoltani.
Ivana onları kıskanır, Jose Miguel ve Valentina'ya Jose Miguel'den hamile kaldığını söyler.András és Juli szakítanak, miután kiderül, hogy Juli terhes, de Alextól.
79. bölümde hamile kalır.A 9. évadban terhes lesz.
Ben hamile miyim?Terhes vagyok?
Hadi hamilelik testi yaptıralım.Csináljunk egy terhességi tesztet.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.Hän sai ensimmäisen lapsensa vuonna 2012.
Monica ve Chandler evlat edinmeye karar verir ve Erica (Anna Faris) isimli bir hamileyle anlaşırlar.Monica ja Chandler päättävät adoptoida lapsen, ja lapsen äidiksi valikoituu Erica (Anna Faris).
1967'de John Form, hamile eşi Mia ile birlikte Santa Monica'da yaşamaktadır.Vuonna 1967 John ja Mia Form asuvat Santa Monicassa ja odottavat ensimmäistä lastaan.
Erkek hamileliği.Miesten epävarmuus.
Bu kadınlar hamile oldu.Osa tytöistä tuli raskaaksi.
Hamile olduğundan emindir.Hänen on oletettu olleen raskaana.
Meredith hamiledir.Gilberte on raskaana.
79. bölümde hamile kalır.Osasto 79 Nuorten tukitalo.
Nihayet Narin hamile kalmıştır.Sitten alkaa onnistunut raskaus.
WWE 6 Ekimde hamile olduğunu duyurdu.Lokakuussa 1919 hän tajusi olevansa raskaana.
Kadınlar genelde hamileliğin ikinci "üç aylık döneminin ortasında" ölmektedir.Purkaus tappaa yleensä 2/3 uhreistaan ensimmäisen kuukauden sisällä.
Kadın hamileydi ve doğum sancılarıyla, ıstırap içinde feryat ediyordu (Kadın: Başlangıç 3:15).Hän oli raskaana ja huusi tuskissaan synnytyspolttojen vaivaamana.”
Bu arada hamile olan Butterfly, senelerce sabırla Pinkerton'u bekler.Pintakemiaa Langmuir alkoi tutkia yhdessä assistenttinsa Katherine Blodgettin kanssa myöhempinä vuosinaan.
Örneğin; hamile bir kadın tasviri gibi.Näin oli raskaana olevien naisten tapana sanoa.
Bien, hamilelik nedeninin Şeytan'la cinsel ilişkiye girmekten meydana geldiğine dair itirafta bulundu.Kaikki tajuavat nyt olevansa tekemisissä paholaisen kanssa.
Önce erkekler tüy değiştirir, sonra da hamile olan dişiler.Rinnat muuttuvat myöhemmin lisää mahdollisten raskauksien ja vanhenemisen myötä.
Fakat Denise Richards 2. çocuğuna hamile iken eşine boşanma davası açmıştı.Richards haki avioeroa Sheenistä odottaessaan toista lastaan.
Susan tecavüze uğramış ve hamile kalmıştır.Hän oli tullut raskaaksi jouduttuaan raiskatuksi.
Haziran 2004'te hamile olduğu açıklandı.Hän pysyi vangittuna vuoden 2004 kesäkuuhun.
Bunun üzerine yerli kadın, hamile kadını öldürür.Raskaana olevan naisen kantama sikiö kuolee.
Emilie de Ravin, Avustralyalı hamile Claire Littleton'ı oynadı.Emilie de Ravin näyttelee raskaana olevaa australialaista Claire Littletonia.
Natalia Oreiro, hamile olduğu bir dönemde filmde yer aldı.Jessica Lange oli raskaana kuvauksien aikaan.
Sonra bir geceyi birlikte geçirirler ve Wallace’tan hamile kalır.He elävät onnellista elämää, ja eräänä päivänä Carol huomaa olevansa raskaana.
Ardından Brooke, Lucas'a hamile olduğunu söyler.Eva soittaa Lucíalle ja kertoo olevansa raskaana.
Bunun sonucunda Karen hamile kalır, ve Keith'e evlenme teklif eder.Kristen tuli kuitenkin raskaaksi ja John ehdotti avioliittoa.
Bir gün barda tanıştığı bir adamla birlikte olur ve ondan hamile kalır.Yöllä baarissa kavereidensa kanssa hän tapaa baarimikon ja aloittaa suhteen tämän kanssa.
Sarhoş oldukları bir gecede iki arkadaş ilişkiye girer ve Abbie hamile kalır.He päätyvät humalassa sänkyyn, jolloin Abbie tulee raskaaksi ja he päättävät kasvattaa lapsen yhdessä.
Hamilelik dönemi altı ay kadar sürer.Toukkavaihe voi kestää jopa kuusi vuotta.
Zorlu bir hamileliğin ardından, yarı vampir yarı insan olan Renesmee dünyaya gelir.Renesmeen synnyttyä huomataan, että hän on puoliksi ihminen, puoliksi vampyyri.
Fakat Faithfull hamiledir ve bir hafta sonra evlenecektir.He alkavat seurustelemaan ja myöhemmin avioituvat.
Hormon değişimleri yaşayan kadınlar, örneğin hamile olanlar veya doğum kontrol hapı kullananlar.Puutetta voi esiintyä esimerkiksi alkoholisteilla, raskauden aikana ja ehkäisypillerien käyttäjillä.
Hamile kalmak isteyen kadınlar da bu su ile yıkanır.Uimaan lähteneet paloivat vielä vedessäkin.
Bugün hamileliğimle çok mutluyum.Nyt olen tosi iloinen siitä, että olen raskaana.
Bu arada Daenerys hamile olduğunu öğrenir.Στο ενδιάμεσο η Daenerys μαθαίνει ότι είναι έγκυος.
Plath, hamile kaldıktan sonra ise İngiltere'ye geri döndüler.Όταν το ζευγάρι διαπίστωσε πως η Πλαθ ήταν έγκυος, μετακόμισαν πίσω στη Μεγάλη Βρετανία.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Η Φόστερ ήταν έγκυος στο δεύτερο παιδί της.
Düğünlerinden sonraki gün Adrienne'in hamile olduğunu öğrendiler.Την επόμενη μέρα του γάμου η Άντριεν ανακάλυψε ότι ήταν έγκυος.
Hamileliklerin %8-10’unda hipertansiyon görülmektedir.Η υπέρταση εμφανίζεται στο 8-10% περίπου των κυήσεων.
Kadın bir süre sonra hamile kalmış.Λίγες εβδομάδες αργότερα έμεινε έγκυος.
Bu kadınlar hamile oldu.Με έγκυους γυναίκες.
Genellikle hamile ya da emziren bir çakal, bıçak kullanan bir çakal olarak tasvir edildi.Συχνά απεικονιζόταν ως έγκυος τσακάλι ή τσακάλι που θηλάζει, ή τσακάλι που κρατάει μαχαίρια.
Regl kanaması normal bir kadının hamile olmadığının işareti olarak işlev görür.Σε φυσιολογικές συνθήκες, η έμμηνος ρύση σηματοδοτεί ότι η γυναίκα δεν είναι έγκυος.