Ancak, ruhun derinliklerinden Jonah derin denizyolu ses yok! hamile bir ders bize bu peygamber!私たちにこの預言者です！ What高貴なものはその賛美歌is
Annelerin, bebeğin ve tüm ailenin yaşantısı Ana sağlık ocaklarında bütün hamilelik döneminde izlenirler.Neuvolassa seurataan äidin, vauvan ja koko perheen hyvinvointia raskauden aikana.
Annelerin, bebeğin ve tüm ailenin yaşantısı Ana sağlık ocaklarında bütün hamilelik döneminde izlenirler.Vid rådgivningen följs moderns, fostrets och hela familjens hälsotillstånd under graviditeten.
Annelerin, bebeğin ve tüm ailenin yaşantısı Ana sağlık ocaklarında bütün hamilelik döneminde izlenirler.في استشارات الأمومة والطفولة تتم متابعة حالة ورفاهية الأم والجنين والعائلة بأكملها أثناء فترة الحمل.
Anneme sorarsanýz... 29 her bekar erkek kýzlarý hamile býrakmak için vardýr.Pour ma mère, chaque homme riche et célibataire n'existe que pour féconder ses filles.
Annenizin kalp atışları. Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Ați fost conștienți de acest sunet la circa 12 săptămâni de la concepție.
Annenizin kalp atışları. Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Ya conocían este sonido alrededor de la semana 12 de su concepción.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid faller ner på marken och våra andra vänner flyr iväg.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid ging naar de grond, terwijl onze andere vrienden wegrende.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid ging zu Boden, während unsere Freunde wegrannten.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid je bil na tleh, ostali prijatelji pa so zbežali.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid padł na ziemię, podczas gdy inni nasi przyjaciele uciekli.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid rimase per terra, mentre gli altri amici sono scappati via.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid tarap di tanah sementara teman-teman kami yang lain melarikan diri.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid tomba au sol tandis que nos autres amis se sont enfuis.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.سقط حميد على الأرض بينما فر أصدقاؤنا الآخرون.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.De helft van jullie, ruwweg, de vrouwen, hebben wel eens een zwangerschapstest ondergaan.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.Esa mitad de ustedes, aproximadamente, que son mujeres, en algún punto se habrán hecho una prueba de embarazo.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.대략 절반정도는 여성분이신데, 임신테스트를 받은 경험이 있을겁니다.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.La metà di voi, all'incirca, che sono donne, ad un certo punto avrà fatto un test di gravidanza.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.La moitié d'entre-vous, en gros, qui sont des femmes, vous avez dû faire un test de grossesse.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.Mniej więcej połowa z was, będąca kobietami w którymś momencie będzie robić test ciążowy.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.Те из присутствующих, кто относится к женской половине, возможно, когда-то проходили тест на беременность.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.מחצית מכם, בקירוב, שהן הנשים, יתכן שערכו בדיקת היריון.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.نصفكم ، تقريبا ، وهم من النساء ، ربما قاموا في احدى المرات باختبار للحمل.
Aşa yukarı yarınız bayan olanlar hayatınızın bir noktasında hamilelik testi almışınızdır.女性ですが 妊娠テストを受けた人もいるでしょう その場合、たいていの器具は
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.A vošiel k Hagari a počala. A keď videla, že počala, zľahčila si svoju paniu vo svojich očiach.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Il alla vers Agar, et elle devint enceinte. Quand elle se vit enceinte, elle regarda sa maîtresse avec mépris.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.I všel k Agar, kterážto počala. Viduci pak ona, že počala, zlehčila sobě paní svou.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.아브람이 하갈과 동침하였더니 하갈이 잉태하매 그가 자기의 잉태함을 깨닫고 그 여주인을 멸시한지라
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Người lại cùng con đòi, thì nàng thọ thai. Khi con đòi thấy mình thọ thai, thì khinh bỉ bà chủ mình.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Người lại cùng con_đòi , thì nàng thọ_thai . Khi con_đòi thấy mình thọ_thai , thì khinh_bỉ bà chủ mình .
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Och han gick in till Hagar, och hon blev havande. När hon nu såg att hon var havande, ringaktade hon sin fru.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Tedy wszedł do Agary, i poczęła; a widząc, że poczęła, wzgardzoną była pani jej w oczu jej.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.И той влезе при Агар и тя зачна; и като видя че зачна, господарката й стана презряна в очите й.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.Он вошел к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.ויבא אל הגר ותהר ותרא כי הרתה ותקל גברתה בעיניה׃
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.فدخل على هاجر فحبلت. ولما رأت انها حبلت صغرت مولاتها في عينيها.
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.亞 伯 蘭 與 夏 甲 同 房 、 夏 甲 就 懷 了 孕 ． 他 見 自 己 有 孕 、 就 小 看 他 的 主 母
Avram Hacerle yattı, Hacer hamile kaldı. Hacer hamile olduğunu anlayınca, hanımını küçük görmeye başladı.亞伯蘭與 夏 甲 同房 、 夏甲 就 懷了孕 ． 他 見 自己 有孕 、 就 小看 他 的 主母
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı.Juga dikenal sebagai Hamid,
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı.Conosciuto anche come Hamid,
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı. Ahmet tam burada arkadaşlarıyla futbol oynarken öldürüldü.Ahmed var även känd som Hamid, och han blev dödad precis här när han spelade fotboll med sina vänner.
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı. Ahmet tam burada arkadaşlarıyla futbol oynarken öldürüldü.Ubit je bil prav tu med igranjem nogometa s prijatelji.
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı.Aussi surnomé Hamid,
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı.Ook bekend als Hamid,
Aynı zamanda Hamid olarak tanınırdı.الذي عُرف أيضًا باسم حميد،
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Även stora mataffärer säljer graviditetstest.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Les hypermarchés vendent également des tests de grossesse.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Myös suuret ruokakaupat myyvät raskaustestejä.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.También venden pruebas de embarazo los supermercados grandes.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Крупные продуктовые магазины также продают тесты на беременность.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.كما أن المحلات التجارية الكبيرة تبيع اختبارات فحص الحمل.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.您可在药店购买早孕测试。大型食品商店也出售早孕测试。
Babasını hiç tanıyamamıştı, çünkü babası annesi ona hamile iken çekip gitmişti.Cậu không bao giờ biết rõ cha mình, vì ông ta đã bỏ đi khi mẹ đang mang thai cậu.
Babasını hiç tanıyamamıştı, çünkü babası annesi ona hamile iken çekip gitmişti.Dia tidak begitu mengenal ayahnya, karena ayahnya meninggalkan ibunya saat dia masih di dalam kandungan.
Babasını hiç tanıyamamıştı, çünkü babası annesi ona hamile iken çekip gitmişti.Hij had zijn vader nooit goed gekend, want deze verliet zijn moeder toen die zwanger van hem was.
Babasını hiç tanıyamamıştı, çünkü babası annesi ona hamile iken çekip gitmişti.Il n'a jamais vraiment connu son père car il avait abandonné sa mère alors qu'elle était enceinte de lui.
Babasını hiç tanıyamamıştı, çünkü babası annesi ona hamile iken çekip gitmişti.그는 그의 아버지에 대해 잘 몰랐습니다. 아버지는 어머니가 그를 임신했을 때 집을 나가버렸기 때문이죠.