William Rowan Hamilton, İrlandalı matematikçi, fizikçi ve astronom.威廉·盧雲·哈密頓：愛爾蘭數學家、物理學家及天文學家。
Normani Kordei Hamilton 31 Mayıs 1996'da Atlanta, Georgia'da doğmuştur.Normani Kordei Hamilton于 (1996-05-31) 1996年5月31日（22歲）出生于佐治亚州亚特兰大。
Ayrıca hamile olabilirler.但仍有可能懷孕。
105.bölümde hamileyken öldürmüştür.在第七季第15集中遭到殺害。
Ancak Ivana yine de hamile kalmayı başaramaz.但张氏一直無法懷孕。
Hamid Karzai devlet başkanı olmuştur.哈米德·卡尔扎伊出任代理总统。
4. Madde padişahı dinin hamisi olarak tanıtıyordu.」，可見玉皇四殿下在信仰中扮演避妖保民的角色。
Bir çekirdek kutuplaşma terimi atomik Hamiltonian'da bulunmalıdır.在量子力學中能量會以Hamiltonian算符來表示。
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.2012年9月18日，其首個兒子出生。
Irri, Daenerys'in hamile olduğunu fark eder be bunu Jorah ve Rakharo ile paylaşır.伊丽发现丹妮莉丝怀孕了，并把这个消息告诉乔拉和拉卡洛。
Evlendikten sonra, Meryem'in evlenmeden önce hamile kaldığını öğrendi.到了4月，玛利亚发现自己又怀孕了。
Bir başkanlık sözcüsü sonra Hamid ulusal üç günlük yas ilan ettiğini duyurdu.이후 대통령실 대변인은 하미드 대통령이 3일간 국가 추모기간을 선포했다고 밝혔다.
Hamid, bu satırlarda İbrahim Alâaddin’i takdir ettiğini ifade eder.곧, 이 단어는 아브라함의 신앙이 여호와 하나님으로부터 인정받는 것과 관련되어 나온 말이다.
Haziran 2004'te hamile olduğu açıklandı.2004년 2월, 임신을 한다.
Kadın bir süre sonra hamile kalmış.여자는 곧 임신했다.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.더군다나 아내 장영성(슝다이린)은 둘째 아이를 임신한 상태.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.그녀는 2013년에 첫 아이이자 딸을 낳았다.
Bu sırada Tina hamiledir.당시 앤은 이미 임신한 상태였다.
Hamile kadınlar ve çocukların da maruz kaldığı tespit edilmiştir.첨지중추부사 鄭溫(정온)의 증손이며 조부는 정국공신 鄭允謙(정윤겸)이다.
İki kez hamile kaldı ama iki çocuğu da düştü.그녀는 그전에도 두 번의 임신을 했었으나 두 번 다 유산했었다.
Hamilelik döneminde de tahmini olarak bir ila iki yıl arasında olduğu düşünülmektedir.실존인물이었다면 그 치세는 2세기 초에서 4세기 말 사이였을 것으로 생각된다.
Hamilton yolu problemi, Hamilton yolunun çözümü ile ilgili problemdir.해밀턴 순환(영어: Hamiltonian cycle)은 해밀턴 경로인 순환이다.
Bien, hamilelik nedeninin Şeytan'la cinsel ilişkiye girmekten meydana geldiğine dair itirafta bulundu.마침내 그녀는 그녀의 남편 가이가 악마와 거래를 했다는 사실을 알게 된다.
Fakat Bening hamile kalınca kadrodan çıkarıldı.만약 임신이 확인된다면 그녀를 쫓아낼 수 있기 때문이다.
Bu arada Nola hamile kalır.그 후 에스미는 임신을 하게 되었다.
Yarışı Lewis Hamilton kazandı.우승은 해밀턴이 가져갔다.
O zaman bir kızla cinsel ilişkide bulunup hamile bıraktığı bilinmektedir.그 이유는 그녀가 다른 남자와 동거중에 임신을 했는데 낙태를 해야한다는 것이었다.
Meclis Başkanı Abdul Hamid, 14 Mart'ta cumhurbaşkanı vekili olarak atandı.질루르 대통령의 빈자리에는 압둘 하미드 국회의장이 3월 14일 대통령으로 임명되었다.
Zamanla beraber olurlar ve Madonna hamile kalır.이혼을 생각하고 있으며, 내연녀가 임신했다.
Sonra Ateş, Türkiye'ye dönmüş; ama Ateş gider gitmez Arzu Ateş'ten hamile kalmıştır.그들은 이집트로 몰려오고 있으나, 그들 앞에는 불꽃이 준비되어 있다.
O da, Hamidüddin ismini duyunca; “Baş üstüne, bu davete icabet lazımdır.그래서 공자는 그의 제자 번지(樊遲)가 인에 관하여 물었을 때 "사람을 사랑하는 것(愛人)"이라 답변하였다.
Hamile kalır ve ikiz çocuklarını yalnız başına büyütmeye karar verir.화재로 아내를 잃은 이래, 남자 혼자서 2명의 아이를 기르는 것을 결심한다.
Hamit Dereli) Gallia Savaşı,..갈리아의 부족들 갈리아 전쟁
Orada Hamidiye Ziraat Mektebi'ne girip üç sene okudu.조선일보에 평기자로 입사하여 30년간 근무하였으며, 조선일보 전무이사 등을 지냈다.
Ama oğlu yoktu; (hatta) bir hamile eş var mı diye aradım, ama hamile eş (bile) yoktu.숙의 홍씨(淑儀 洪氏)의 소생으로, 봉사(奉事) 안방언(安邦彦)의 딸과 혼례를 치렀으나 슬하에 자식이 없었다.
Sun, Michael'a hamile olduğunu söyler.한편 미키와 결혼한 홀리는 미키에게 자기가 임신했음을 말한다.
Hamileler bu hareketi de yapmamaları yönünde uyarılır.반군은 이 공격을 하지 않았다고 부인했다.
Otto projeyi hamile olduğunu öğrenmeden birkaç gün önce kabul etmişti.전현주는 검거 당시 임신 8개월의 임신부였다.
Bağdat Han o gün gerçekten de hamile olduğunu açıklar.또한 당시 사쿠라가 임신 5개월에 접어들었음을 밝혔다.
Herkes Becki'nin beşizlere hamile olduğunu biliyordu.이 때 안경신은 임신 5개월된 임산부의 몸이었다.
Hamile olan Yeliz’i kürtaja ikna eder.종반에는 동거하던 고교생 다카시의 아이를 임신해 버린다.
Düğünlerinden sonraki gün Adrienne'in hamile olduğunu öğrendiler.יום אחר החתונה גילתה אדריאן שהיא בהריון.
Hamilton kabul eder.טמפלטון עושה כן.
Federalist Parti veya İlk Hamiltonyan Parti ABD'de kurulan ilk siyasal partidir.המפלגה הפדרליסטית או המפלגה ההמילטונית הראשונה הייתה המפלגה הפוליטית הראשונה בארצות הברית.
Fakat Faithfull hamiledir ve bir hafta sonra evlenecektir.הוא מציע לה נישואים ושבוע לאחר מכן הם נישאים.
Kitap, 15 yaşındaki kaykaycı Sam'in hayatının, kız arkadaşının hamile kalmasıyla değişmesini anlatmaktadır.עלילת הרומן עוסקת בנער בן 15 בשם סם, שחייו משתנים כאשר הוא מגלה כי חברתו נמצאת בהריון.
Üçlü test hamileliğin 15. ile 22. haftaları arasında yapılabilir.יש לבצע תבחין זה בין שבוע 15-22 להיריון.
Donna hamile olduğunu öğrenir fakat aşk yaşadığı üç kişiden hangisinden olduğuna dair hiçbir fikri yoktur.דונה מגלה שהיא בהריון, אך ללא מושג איזה אחד משלושת מאהביה האחרונים הוא האב הביולוגי.
Merrett 6 çocuğunu ve hamile karısı Eliza'yı geçindiriyordu.מרט היה באותו הזמן בדרכו לעבודה לתמוך בששת ילדיו ובאשתו ההרה, אלייזה.
Ama hamile kalmayı başaramaz.היא מגלה שהיא לא יכולה להיכנס להיריון.
Hamillelik süresi 10-11 aydır ve yavrular birkaç yıl içinde erişkin hâle gelir.תקופת ההריון אורכת 10-11 חודשים, והוולדות מגיעים לבגרות תוך שנים ספורות.
Hamilelik süreleri 40 gündür.תקופת האבל היא ארבעים יום.
Bu durum her 50.000 insan hamileliğinden birinde oluşur.היא מופיעה באחת מכל 500 לידות גברים.
Hamile kaldığında, onu İsviçre'yei Cenevre'ye götürdü.כשהייתה ילדה, התגרשו הוריה, והיא עברה עם אמה לז'נבה, שווייץ.
Hamile bir kadını canlandırdı.הוא השאיר אחריו אישה בהריון.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.לא ברור אם השימוש בזמן הריון בטוח לתינוק.
Sun, Michael'a hamile olduğunu söyler.טיילור מגלה שהיא בהריון ממייקל.
Yaklaşık olarak 50 yardımsever organizasyonun hamisidir.בארגון כמאה וחמישים קרנות סיוע.
Bunun sonucunda Karen hamile kalır, ve Keith'e evlenme teklif eder.טום מנסה להתקרב לג'יין, ומתחיל לחשוב ברצינות על נישואים.
WWE 6 Ekimde hamile olduğunu duyurdu.ב-27 בספטמבר 2011, היא הודיעה שהיא בהריון.