Charlotte hamiledir.Габіце вагітна.
Ocak 2012'de ilk cocuklarina hamile kalmistir.У січні 2012 року відбувся перший набір абітурієнтів.
Bunun üzerine yerli kadın, hamile kadını öldürür.Потім — головного свідка вбивства — вагітну жінку.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.У 2010 році вона народила свою першу дитину.
WWE 6 Ekimde hamile olduğunu duyurdu.Він народився на сьомому місяці вагітності.
Federalist Parti veya İlk Hamiltonyan Parti ABD'de kurulan ilk siyasal partidir.Федералістська партія (англ. Federalist Party або Federal Party) — перша політична партія США.
İo hamile bir halde eski haline kavuşur.Не менш відповідальним є період вагітності.
Hamit İşeri Y.Müh.Та матеріали Міжнародн. н.-практ.
Bir süre sonra da hamile kaldığını anlamış.Через деякий час стає відомо, що вона вагітна.
Hamile kalır, ve çocuğu evlatlık vermeye karar verir.Вона каже Дону, що вагітна і хоче залишити дитину.
Şimdi ikizlere hamile.Наталі теж була вагітна двійнятами.
2007 nin Haziran ayında hamile olduğunu açıkladı.У березні 2013 року з'явилася інформація, що вона вагітна.
Zenan'ın hamileliği epey ilerlemiştir.Спільнота розробників Zenoss досить активна.
Regl kanaması normal bir kadının hamile olmadığının işareti olarak işlev görür.Синдром є частою причиною того, що жінка не може завагітніти.
İlk oyuna göre hamilelik vardır ve bu süreç üç gün sürer.Потім гра поновлюється, і цей процес триває близько двох годин.
Yarışı Lewis Hamilton kazandı.Перегони виграє Льюїс Гамільтон.
Hamilelik dönemi bir seneden bir az fazla olup, hayatları boyunca 4 ile 6 arası yavru verirler.Розмножуються цілий рік, самиці народжують від чотирьох до шести дитинчат.
Ayrıca Danny'den hamiledir.Зрештою Дженні завагітніла від нього.
Evlendikten sonra, Meryem'in evlenmeden önce hamile kaldığını öğrendi.Його віра скоро була випробувана, коли стало ясним, що Марія — вагітна.
Hamilton ayrıca cinsiyet oranları ve cinsiyet gelişimi üzerinde önemli bir çalışma yayınlamıştır.Гамільтон також опублікував важливі роботи по співвідношенню статей і еволюції статі.
Basın genç yaşta hamileliği özendirmekle suçlandı.В пресі його дочка звинувачувала в спробі зґвалтування.
Sharon Silent Force turu sırasında Luna'ya hamileydi.Під час медового місяця Белла завагітніла.
Fakat Bening hamile kalınca kadrodan çıkarıldı.Невдовзі, коли Ганна подорослішала вона завагітніла.
Rosalinda hamile kalır ve doğum yapar.З'ясовується, що Ладлоу викрав і дитинча.
Kadın bir süre sonra hamile kalmış.Молода жінка невдовзі завагітніла.
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.У момент загибелі вона була вагітною четвертою дитиною.
1951'de ailesi güneye gelerek Hamilton, Ontario'a yerleşti.У 1901 Колмани переїхали в Гамільтон, Онтаріо.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Інфікування може відбутися під час вагітності або ж під час пологів.
Kızın adı Hamidiye'dir.Дівчину звуть Хюмашах.
Fakat onu hamile bırakan kişi de onu kısa bir süre sonra terk edecekti.Наступного дня Прісцилла від чоловіка пішла, а шлюб незабаром було анульовано.
General Hamilkar burada üç gün kaldı.Генерала Олійника посадили на три роки.
Maggie hamile olduğunu öğrenir.Кьосем дізнається, що вагітна.
Darla daha sonra hamile olduğunu öğrenmiş ve bütün dünyayı gezerek bebekten kurtulmaya çalışmıştır.Ольга намагалася завагітніти, але кожного разу вона втрачала дитину.
Hamile olanlara veya yoğun bağışıklık sistemini baskılayıcı tedavi görenlere uygulanmamalıdır.Не слід вводити вакцину вагітним жінкам, або людям з пригніченою імунною системою.
Aynı yıl Atatürk'ün izniyle Hamit Zübeyir Koşay başkanlığında kazılmıştır.Того ж року його обирають президентом Сюзу буддистів Китаю.
O, hamiledir.Вона вагітна.
Karım hamile!Моя дружина вагітна!
O hamile.Вона вагітна.
Ben hamile değilim.Я не вагітна.
Kadın hamile.Жінка вагітна.
Sen biraz hamile olamazsın.Не можна бути трохи вагітною.
Will gösteriden eve dönünce Terri ona hamile olduğunu söyler.Když se Will vrátí z představení, jeho manželka Terri mu sděluje, že je těhotná.
Normani Kordei Hamilton 31 Mayıs 1996'da Atlanta, Georgia'da doğmuştur.Normani Kordei Hamilton se narodila 31. května 1996 v Atlantě v Georgii.
O da, Hamidüddin ismini duyunca; “Baş üstüne, bu davete icabet lazımdır.A když Polyxenos přisvědčil, pravil: „Proč ses tedy horšil?
Kadın bir süre sonra hamile kalmış.Po nějakém čase otěhotněla.
Lee 18 Ocak 2014'te, sosyal medya aracılığıyla, hamile olduğunu duyurdu.Amy 18. ledna 2014 oznámila na sociální síti, že je těhotná.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Dne 22. února 2009 Sharon oznámila, že je podruhé těhotná.
Fransa'daki son idam mahkûmu Hamida Djandoubi'dir ve 10 Eylül 1977'de cezası infaz edilmiştir.Posledním oficiálním popraveným byl Hamida Djandoubi, 10. září 1977.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.Není jasné, zda je použití během těhotenství pro dítě bezpečné.
Emilie de Ravin, Avustralyalı hamile Claire Littleton'ı oynadı.Emilie de Ravin hrála těhotnou Australanku Claire Littletonovou.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.K přenosu hepatitidy C z nakažené matky na dítě dochází v méně než 10 % těhotenství.
2004 yılına kadar seminerin hamiliğini Cino ve Simone Del Duca üstlenmiştir.Až do roku 2004 působili jako jeho mecenášové manželé Cino a Simone Del Ducovi.
1843'te William Rowen Hamilton Kuaterniyonları keşfetti.V roce 1843 vymyslel William Rowan Hamilton kvaterniony.
Bir graf’taki Hamilton yollarının bulunması NP-tam bir işlemdir.Problém nalezení hamiltonovské kružnice je NP-úplný.
Monica ve Chandler evlat edinmeye karar verir ve Erica (Anna Faris) isimli bir hamileyle anlaşırlar.Monica a Chandler se rozhodli adoptovat dítě a seznámili se s Erikou (Anna Faris), biologickou matkou z Ohia.
Ama oğlu yoktu; (hatta) bir hamile eş var mı diye aradım, ama hamile eş (bile) yoktu.Žádný z jeho synů již potomky neměl a pouze jeden (Jan) se oženil.
İo hamile bir halde eski haline kavuşur.Naprosto nevhodné je užití v těhotenství.
Bu sırada Tina hamiledir.Claire byla v tu dobu těhotná.
Bu sırada Caroline Ali'den hamile kalmıştır.Krátce na to Alžběta z Yorku otěhotněla.
Hint tapirinin hamilelik dönemi yaklaşık olarak 400 gün kadardır.Březost u tapíra jihoamerického trvá asi 400 dní.