O, onu halledebileceği hususunda kendini ikna etmeye çalışıyor.He is trying to convince himself that he can handle it.
Bunu halletmeye çalışalım.Let's try to work this out.
Tom'un, bunu tek başına halledebileceğini umalım.Let's hope that Tom can handle that by himself.
Bir arabulucu olmadan bu sorunu halledelim.Let's settle this issue without a mediator.
Umarım onlar hallederler.I hope they work it out.
Tom bunu halledebileceğini söyledi.Tom said he could handle it.
Bunu hâlâ halledemiyorum.I still can't work it out.
İşleri halledeceğiz.We'll figure things out.
Şunu halletmek üzerine çalışıyoruz.We're working on getting that done.
Sanırım onu ben halledebilirim.I think I could handle it.
Onu halledebileceğimi düşünüyorum.I think I could handle that.
Bunu halletmeme yardım edebilir misin?Can you help me sort this out?
İşlerin halledilmesi gerekiyor.Things need to settle down.
Onu da hallederiz.We handle that as well.
Onu Tom ile hallederim.I'll fix it up with Tom.
Siz halledebilirsiniz.You can work it out.
Tom halledeceğini söyledi.Tom said he'd sort it out.
Ev işlerinin hepsini ben hallederim.I'll do all the chores.
Bunu nasıl halledeceğiz?How would we get it done?
Sanırım bunu halledebilirim.I think I can handle it OK.
Bunu ben hallederim.I'll sort this out.
Tom bunu çok iyi halletti.Tom handled that very well.
Hala onu halletmeye çalışıyorum.I'm still trying to get that done.
Baskıyı halledebilir misin?Can you handle the pressure?
Bunu pazartesiye kadar nasıl halledeceğiz?How will we get this done by Monday?
Önce hangi işi halledeceksin?What job are you going to tackle first?
Bunu saat 2.30'a kadar halledebilir miyiz görelim.Let's see if we can get this done by 2:30.
İşleri hallederim.I get stuff done.
Tom ve Mary durumu nasıl halletmeleri gerektiği hakkında konuştular.Tom and Mary talked about how they should handle the situation.
Bunu saat 2.30'a kadar halletmek için çok sıkı çalışıyorum.I'm trying very hard to get this done by 2:30.
Bunu saat 2.30'dan önce halletmek için çok uğraşıyorum.I'm trying hard to get this done before 2:30.
O iş Tom tarafından halledildi.That job was handled by Tom.
Sonunda onu hallettiğim için mutluyum.I'm glad I finally took care of that.
Tom onu kendi başına mı halletti?Did Tom figure that out by himself?
Bunu yakında halledecek misin?Are you going to get this done anytime soon?
Bugün işi halledebilir misin?Can you get the job done today?
Bunu kendi başınıza halledebileceğinden emin misin?Are you sure you can handle this by yourself?
Bunu halledebileceğini düşünmüyor musun?Don't you think you can handle that?
Her şeyi halletmeme izin ver, olur mu?Let me handle everything, will you?
Tom o işi halletti.Tom handled that job.
Onu halleden kişi Tom'du.Tom was the one who took care of that.
Sorunu halleden kişi Tom'du.Tom was the one who handled that problem.
Tom o sorunu halletti.Tom handled that problem.
Sorunu kendim halletmeyi tercih ederim.I'd rather handle the problem myself.
Tom bunu halledecek.Tom is going to figure this out.
Tom Mary ve bana bunu kendimiz halletmemizi söyledi.Tom told Mary and me to handle it ourselves.
Tom ve ben bunu kendimiz halledeceğiz.Tom and I'll deal with that ourselves.
Tom bunu bizim için halledebileceğini söyledi.Tom said he could handle that for us.
Tom ve ben onu nasıl halledeceğimizi bilmiyorum.I don't know how Tom and I are going to manage that.
Bunu tek başıma halledemem.I can't handle this alone.
Sami her şeyi halledebilir.Sami can handle anything.
Tom, Halloween için korsan gibi giyindi.Tom dressed up as a pirate for Halloween.
Sami onu halledemedi.Sami couldn't handle it.
Sami onu kendi başına halletmeye çalıştı.Sami tried to handle that on his own.
Sanırım onu senin için halletmem gerekiyor.I think I should handle that for you.
Tom onu benim için halleder.Tom will fix that for me.
Tom onu bizim için halleder.Tom will fix that for us.
Bunu bildiğim tek yolla ben hallettim.I handled it the only way I knew how.
O sorunu halledelim.Let us handle that problem.
Sadece polisin onu halletmesine izin verin.Just let the police handle it.