O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Ele toca todas as moedas para encontrar uma falsificação.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Er klingelt jede Münze um eine Fälschung zu finden.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Han ringer hver mønt til at finde en forfalskning.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Han ringer varje mynt för att hitta en förfalskning.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Hän soittaa jokainen kolikko löytää väärennettyjä.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.He inele fiecare monedă, să găsească o contrafăcut.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Hij belt elke munt naar een vervalsing te vinden.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Ő gyűrű érmét talál egy hamisítvány.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.On dzwoni każdą monetę, by znaleźć sfałszowane.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Ông vòng mỗi đồng xu để tìm thấy một giả.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.On kroužky každá mince najít padělky.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.On krúžky každá minca nájsť falzifikáty.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.On obroči vsak kovanec, da bi našli ponarejene.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Suona ogni moneta per trovare una contraffazione.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Toca todas las monedas para encontrar una falsificación.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Ο δαχτυλίδια κάθε νόμισμα να βρει ένα πλαστό.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Він дзвонить кожну монету, щоб знайти контрафактними.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Он звонит каждую монету, чтобы найти контрафактными.
O halkalar her madeni para sahte bulmak için.Той звъни всяка монета да се намери фалшиви.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Dig husker det sted, Simeon, hvor vi solgt nogle æbler, sidste år i denne fedt kvinde, med de store øre-ringe.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Dig minns platsen, Simeon, där vi sålt några äpplen, förra året, för ett fett kvinna, med den stora örhängen.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.그대는 그 지방에, 우리는 어떤 사과를 판매 장소, 시므온, 작년 기억 큰 귀, 반지와 여자.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Ťa pamätá miesto, Simeon, kde sme predali niekoľko jabĺk, vlani v tomto tuku Žena, s veľkou krúžky ucha.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Tě pamatuje místo, Simeon, kde jsme prodali několik jablek, loni v tomto tuku Žena, s velkou kroužky ucha.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Thee si zapomni mesto, Simeon, kjer smo prodali nekaj jabolk, lani v tem maščobe ženska, z veliko uho-obroče.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Тебе пам'ятає місця, Симеон, де ми продавали яблука, в минулому році, до того жиру Жінка, з великою сережки.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.Тебя помнит места, Симеон, где мы продавали яблоки, в прошлом году, к тому жира Женщина, с большой серьги.
Sana o şişman, biraz elma satan yer, Simeon, geçen yıl hatırlar büyük kulak halkaları ile kadın.大きな耳リングと女性、。 よく、私はハードドライブで疲れていた、そして、私の夕食後、私は、自分を下に伸ばし
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.A sochory vovlečieš do obrúček na bokoch truhly nosiť na nich truhlu.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.A uvlékl sochory do kruhů po stranách truhly; aby na nich nošena byla truhla.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.A vîrît drugii în verigile dela cele două laturi ale chivotului, ca să ducă chivotul.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.A vovliekol sochory do obrúček na stranách truhly nosiť na nich truhlu.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.en stak ze door de ringen aan de zijkanten van de ark om hem zo te kunnen dragen.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.És betolá a rúdakat a láda oldalán levõ karikákba, hogy a láda hordozható legyen.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.Il passa les barres dans les anneaux sur les côtés de l`arche, pour porter l`arche.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.Introdusse le stanghe negli anelli sui due lati dell'arca per trasportare l'arca
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.In vtaknil je droga v obode ob straneh skrinje, da se prenaša skrinja.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.I przewlekł drążki przez kolce po stronach skrzyni, aby na nich noszona była skrzynia.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.Ja hän pisti arkin sivuilla oleviin renkaisiin korennot, joilla arkki oli kannettava.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.그 채를 궤 양편 고리에 꿰어 궤를 메게 하였으며
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.lalu kayu pengusung itu dimasukkannya ke dalam gelang pada setiap sisi peti itu
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.Och stängerna sköt han in i ringarna, på sidorna av arken, så att man kunde bära arken.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.og han stakk stengene inn i ringene på sidene av arken, så arken kunde bæres.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.rồi xỏ đòn đó vào khoen hai bên hông , đặng khiêng hòm .
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.rồi xỏ đòn đó vào khoen hai bên hông, đặng khiêng hòm.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.så stak han Stængerne gennem Ringene på Arkens Sider, for at den kunde bæres med dem.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.und tat sie in die Ringe an der Lade Seiten, daß man sie tragen konnte.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.Y metió las varas por los aros a los lados del arca, para llevar el arca
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.και εισηγαγε τους μοχλους εις τους κρικους κατα τα πλαγια της κιβωτου, δια να βασταζωσι την κιβωτον.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.и вложил шесты в кольца, по сторонам ковчега, чтобы носить ковчег.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.И провря върлините през колелцата от страните на ковчега за да се носи ковчегът.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.ויבא את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן׃
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.وادخل العصوين في الحلقات على جانبي التابوت لحمل التابوت
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.把 杠 穿 在 櫃 旁 的 環 內 、 以 便 抬 櫃
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.把杠 穿在 櫃 旁 的 環內 、 以便 抬櫃
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.És a rúdakat dugd a láda oldalain levõ karikákba, hogy azokon hordozzák a ládát.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.Introdurrai le stanghe negli anelli sui due lati dell'arca per trasportare l'arca con esse
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.In vtakni ta droga v obode na obeh straneh skrinje, da se skrinja prenaša ž njima.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.I przewleczesz drążki przez kolce na bokach skrzyni, aby na nich skrzynię noszono.