halka ile cümle
halka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Halkanın biri kopuksa, tüm zincir kopuktur.One link broken, the whole chain is broken.
Bu alan halka açık değil.This area isn't open to the public.
Tom dışlanmış insanları halka açık yerlerin dışında tutmak istiyor.Tom wants to keep marginalized people out of public places.
Bu alan halka yasak bölge.This area is off limits to the public.
Bu park artık halka kapalıdır.This park is now closed to the public.
Bu park halka açık değildir.This park isn't open to the public.
Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.Saturn isn’t the only planet to have rings, but it has the most beautiful ones.
Tom'un bir burun halkası var.Tom has a nose ring.
Neden küpe takmak tamam da burun halkası takmak değil?Why is it okay to wear earrings, but not nose rings?
Halkalı bir ay tutulması görmek zor olabilir.A penumbral lunar eclipse can be hard to see.
Zincir en zayıf halkasından daha güçlü değildir.The chain is no stronger than its weakest link.
Zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür.The chain is no stronger than its weakest link.
Hala halka açılmaya hazır değiliz.We're not ready to go public yet.
Artık halka açık yerlerde sigara içemezsiniz.You can't smoke in public places anymore.
Tom halka açık bir noterdir.Tom is a public notary.
Sami asla halka geri bırakılmayacak.Sami will never be released back to the population.
Satürn'ün halkası var mı?Does Saturn have a ring?
Halka açık bir havuza gittik.We went to a public pool.
Türkiye'deki halka, Türk milletine destekleri için teşekkür ederim.I thank the people in Turkey, the Turkish nation, for their support.
Başkan Trump halka doğruları söylüyor.President Trump tells the truth to people.
Buraya yakın halka açık plajlar var mı?Are there any public beaches near here?
O yıl bir Halka Açık Release 1 yapıldı ve Release 2 gelecek yıl izledi.A public Release 1 was made that year, and Release 2 followed the next year.
Dolly’nin varlığı 22 Şubat 1997'de halka duyuruldu.Dolly's existence was announced to the public on 22 February 1997.
İlk satış için halka dört renk üretildi.Four colours were produced for initial sale to the public.
Hükümet halka açık şirketlerin %31,6'sını kontrol etmektedir.The government controls 31.6% of publicly listed companies.
Yahudilerin alkol yapıp halka sattığı bilinmekteydi.It was known that the Jews used to make alcohol and sell it to the public.
Okuma listeleri paylaşmak için halka açık gruplar.Public groups to share reading lists.
11 Nisan günü B1A4 üyeleri bir webtoon ile halka tanıtıldı.On April 11, the members of B1A4 were introduced through a webtoon.
Mayer, sitenin kullanıcılarından halka özür diledi.Mayer publicly apologized to the site's users.
Chillon şu anda ziyaretler ve turlar için halka açıktır.Chillon is open to the public for visits and tours.
Yukarıda belirtildiği gibi, Nokia 7700 hiçbir zaman halka arz edilmedi.As stated above, the Nokia 7700 was never released to the public.
IPCB, yerli halka katılmayı önerdi.The IPCB recommended against indigenous people participating.
2004 - Google, Gmail'i halka duyurdu.2004 – Google announces Gmail to the public.
Fairfax, 1957'de halka açıldı ve ilgi alanını dergi, radyo ve televizyona genişletti.Fairfax went public in 1957 and grew to acquire interests in magazines, radio and television.
Her cisim bir halkadır, fakat bunun tersi geçerli değildir.Every (real-valued) measure is a content, but not vice versa.
6 Eylül 2012'de, WebMatrix 2'nin resmi sürümü halka açıldı.On September 6, 2012, the official release of WebMatrix 2 went public.
1994'ten bu yana Nietzsche-Haus müze olarak halka açıktır.Since 1994, the Nietzsche-Haus has been open to the public as a museum.
SBKP halk için vardır ve halka hizmet eder.CPSU exists for the people and serves the people .
Bitcoin ve diğer birçok kripto para birimleri açık (halka açık) blok zincirleri kullanır.Bitcoin and many other cryptocurrencies use open (public) blockchains.
Bu proje bütün ürünleri halka açık online bir database üzerinde listeler.The project lists all of the products in a publicly accessible online database.
Maçlar halka kapalıydı ve sadece televizyondan izlenebilirdi.Its games were closed to the public and could only be seen on television.
Sillamäe'nin sonuçları sadece% 83'lük bir katılımla halka açıldı.Only the results from Sillamäe were made public, with a turnout of 83%.
Üçüncü taraf sağlayıcılar ayrıca GarageBand'da kullanmak için fazladan halkalar da sunar.Third-party vendors also offer extra loops for use in GarageBand.
Orası onun bütün büyük komedilerini ilk defa halka sunduğu yerdi.It was here that all his major comedies were first presented to the public.
Bing Travel, 15 Mayıs 2007'de Farecast olarak halka tanıtıldı.Bing Travel premiered to the public as Farecast on May 15, 2007.
JDI Mart 2014'te bir halka arz yaptığı için, bazı ticari bilgiler elde edildi.As JDI conducted an IPO during March 2014, some business information became available.
2006 yazı için halka açık bir beta testi planlanmıştı.A public beta test was planned for summer 2006.
28 Kasım 2009'da, iTunes LP SDK halka açıklandı..On November 28, 2009, the iTunes LP SDK was released to the public.
Kasım 2007'de Cadbury Schweppes, içecek birimini halka alacağını açıkladı.In November 2007, Cadbury Schweppes announced it would take the beverages unit public.
Onun tezi, grup-halkaları birimleri, J.H.C. Whitehead yönetimi altında yazılmıştır.His thesis, The units of group-rings, was written under the direction of J. H. C. Whitehead.
Başlangıçta fuar alanı halka açıktı, ancak bu 2010'da kapandı.Initially its exhibition area was open to the public, but this closed in 2010.
1979 - Philips Şirketi, Compact Disc'i (CD) ilk kez halka tanıttı.1979 – Philips demonstrates the compact disc publicly for the first time.
(Tlön ve Uqbar, Satürn'ün Halkaları'nda mevcuttur.)(Tlön and Uqbar appear in The Rings of Saturn.)
Doğa evi, doğa ve çevre hakkında her türlü bilgiyi halka vermeyi amaçlamaktadır.The nature house offers information about nature and the environment in all forms.
Monte Carlo: IAAF Basın & Halka İlişkiler Departmanı.Monte Carlo: IAAF Media & Public Relations Department.
Windows Live Video İletileri, 9 Eylül 2008'de resmen halka arz edildi.Windows Live Video Messages was officially released to public on September 9, 2008.
Komitenin son raporu 2013 yılının Mayıs ayında halka sunuldu.The committee's final report was made public in May 2013.
Ev sahipleri gelirlerini mutfaklarını ödeme yapan halka açarak tamamlayabilirler.Landlords could supplement their income by opening their kitchen to the paying public.
1920 yılından bu yana Coca-Cola halka açık bir şirket olmaktadır.Since 1919, Coca-Cola has been a publicly traded company.
Sığınağın bazı koridorları hâlâ bulunmaktadır, fakat halka kapalıdır.Some corridors of the bunker still exist but are sealed off from the public.