halk ile cümle

halk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Halktan ayırt edilmeleri için başlarına yeşil sarık sarmaları mecburi idi.There are iron men in whom the iron corroded whatever gentility they possessed.
Günümüzde de özel mülk olan koru, halka açık değildir.Currently it is private property, not open to the public.
Günümüzde Donetsk Halk Cumhuriyeti Güvenlik Bakanı'dır.It is currently controlled by the Donetsk People's Republic.
Halk inancında, abdalların istedikleri zaman istedikleri mekanda olabileceklerine inanılır.Both the siblings are popular wherever they go.
Bu motifler halk arasında değişik isimlerle anılmaktadır.These names appear to be at variance with those in popular use.
Bu durumun, muhalefet tarafından, yerel halkın rızası olmadığı için kabul edilemez olduğu savunulur.No, when the attempted move is illegal, given the opponent's position.
Merasime katılan tüm Siena halkının başını çekti.All have the summit feebly shouldered.
(Muhtemelen doğru olan) İsrail kelimesi bir yerden ziyade bir halkı temsil etmektedir.Such blessings do not reveal the Tribe of Israel to which a person belongs.
Amin Afgan halkı tarafından sevilen bir lider değildi.Amin was not liked by the Afghan people.
Kore Halk Ordusu: Kuzey Kore silahlı kuvvetleri.Equipment Holdings – Korean People's Army.
Merkezci Demokratlar Enternasyonali Avrupa Halk PartisiCentrist Democrat International Youth of the Centrist Democrat International
2005'te Rusya Halk Sanatçısı seçildi.She was made a People's Artist of Russia in 2005.
Gaziantep, halk oyunları yönünden de çok zengindir.Telugu folklore is very rich for folk theatre.
Adını, gözlerini çevreleyen beyaz halkalardan almıştır.Its eyes are distinct with a white patch around them.
1921 - Moğolistan Halk Ordusu kuruldu.1921 - Montluc prison built.
Yugoslavya'nın eşit halklardan meydana gelen federal bir topluluk olduğunu ilan etti.That Yugoslavia be established on a democratic federal principle as a state of equal peoples.
Halk topraklara el koyup kendi evlerini inşa ettiler.They cleared the land to farm and build their homes.
Yahudilik dışı ibadetleri ve putları kaldırdı ve halk Tanrı'ya olan bağlılıklarını gösterdi.His abilities quickly drew attention and jealousy from the other gods.
Ne iş yapıyorsun sen, nereden geliyorsun, nerelisin, hangi halka mensupsun?”And who are you; what are you doing here?“.
Ancak halkın çoğu turizm de işçi olarak çalışırlar.Most of the population are employed in the tourism business.
Halkın çoğu Roma Katolik Kilisesi'ne bağlıdır.Most of them belong to the Roman Catholic Church.
Halk ağzında kırmızı ısırgan olarak da adlandırılır.It is so named because of a red blotch on its breast.
Eskiden mahalle halkının önemli bir kısmı Devlet Demiryolları'nda çalışırdı.In times past, much of the populace was involved with the railway.
Cumhuriyet Halk Partisi seçimlere katılmadı.The People's Republic of China did not participate in voting.
Bu koleksiyon ilk defa halkın görüşüne ve kullanımına açılmıştır.It was the very first time Theemuge was opened to the public to visit and explore.
Hisense'in halka açık iki şirketi vardır.Arizona has two community solar farms.
Halk oylamaları sonucunda en çok puanı alan beş katılımcı Finale yükselmiştir.The strip was then voted a Top 5 finalist by the public.
Şu an bölge halkı tarafından Hılolınk olarak bilinmektedir.Now it has some uptake by the local population.
Halk kendisine Mes'ûd-ı Kerîm lakabıyla hitap etmekteydi.""Həkəri" "Şuşa"ya qalib gəldi" (in Azerbaijani).
Halk ise taşınma işine pek sıcak bakmamış, eski evlerinde oturmaya devam etmiştir.He will fulfil the Old Man's prophecy; he will get to paradise.
Güney Slav halklarının ulusal kahramanıdır.The domestic slave trade of the southern states.
Yargıçlar her yıl halk tarafından yeniden seçilirdi.The winners were chosen each year by the general public.
Çalan kişi bazen halk dansına da eşlik eder.Live bands often accompany the dancers.
Zimri yenildikten sonra "halkın yarısı" krallık için Tibni'yi destekledi.Although Zimri was eliminated, "half of the people" supported Tibni in opposition to Omri.
Şehir halkının çoğu bu iki sektörde istihdam edilmektedirler.The town is soon ablaze with gossip about the two of them.
Bu halk bölgedeki ilk tarımla uğraşan kişilerdi.They were the first people that they met on Earth.
Bu dönemde Kanada'daki idare halka sorumlu değildi.But in this case in Canada, it wasn't civilians who were targeted.
Hem dişisinde, hem de erkeğinde sarmal halkalı vida biçiminde uzun boynuzlar vardır.It is dioecious, with male (pollen) and female (seed) cones on separate plants.
Köy halkının çoğunluğu akrabadır.The majority of village members are related.
Cenazesi Lenkom tiyatrosu'nda halka açık olarak gerçekleşmiştir.A civil funeral took place at Lenkom theater.
Diğer iyi tanılan bir türeyiş efsanesi Kırgız halkının türeyiş efsanesidir.Another less well known legend relates to The Spirit of the Forest.
Halkı tamamen müslümandir.The population is entirely Muslim.
Devlet başkanı, 2 turlu seçim sistemiyle direkt olarak halk tarafından seçilmektedir.The President of Tunisia is elected using the two-round system.
2007'de Alman Eduard Rhein Vakfı'ndan Eduard Rhein Zafer Halkasını aldı.She received the Eduard Rhein Ring of Honor from the German Eduard Rhein Foundation in 2007.
Daha sonra halk onu Mina, Bağıran Kraliçe olarak adlandırdı.Later, the public called Mina the Queen of the Screamers.
Dış halka 1000 yılın üzerinde meydana gelmiş büyük bir patlamanın kanıtlarına sahip.The outer ring provides evidence of another large explosion that occurred over 1,000 years ago.
Açık ki bu halk böyle bir müdahaleye müsaade etmez.And the Soviet state will not tolerate such interference.
Savaştan sonra Yugoslav Halk Ordusu'nda çeşitli görevler yürüttü.After the war, he held various posts in the Socialist Yugoslavia.
Halk arasında, Güzelevler ismi ile de anılmaktadır.Notable people with the name include.
MÖ 1. yüzyılda bu halk küçük kabileler ya da köy grupları biçiminde örgütlenmişti.Galilee in the first century was dotted with small towns and villages.
Antonio de Trueba (1821-10 Mart 1889), İspanyol şair, roman yazarı ve halkbilimci.Antonio de Trueba (24 December 1819 – 10 March 1889) was a Spanish poet, novelist, and folklorist.
Köy halkının ataları Orta Asya'dan göçle gelen Oğuz Türkmenlerdir.A popular destination for Indian tourists traveling to Israel is Jerusalem.
Türk Halkları Tarihine Giriş (An Introduction to the History of the Turkic Peoples).A Forgotten Empire (Vijayanagar): A contribution to the history of India.
Bu kuşkuya bir neden Halkın Haçlı Ordusu ile olan felaketli ilişkiler ve feci sonuçtu.Such judgments were both a cause and effect of deteriorating relations with the English crown.
Halk cumhuriyeti, bazı cumhuriyet ile yönetilen devletler tarafından kullanılan bir unvandır."People's Republic" is a title used by some sovereign states with republican constitutions.
Halk bunları da talan olarak görmekteydi.The sailors saw these as favorable omens.
Kökenini Sabini ve Falisci halklarından alır.He embarks on a journey to defeat Sabine and his evil shadows.
1984) Türk halk ozanı.1981: Municipality of Tigre.
Kral halka bir nutuk verir.The King George provides some provisions.
Çin Halk Cumhuriyeti uyrukluk kanunu, ÇHC sınırları içerisinde uyrukluğu düzenler.The Nationality law of the People's Republic of China regulates nationality within the PRC.

İlgili Sayfalar