halkının ile cümle
halkının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sırp halkının Avrupalı geleceği seçip onu gerçekten kucaklayacağına güveniyorum."I trust the Serbian people will choose and indeed embrace their European future.
Dodik, bu tür tüm konularda taraf halkının karar vermesi gerektiğini savunuyor.The entity's citizens, Dodik says, should decide all such matters.
Anket, Hırvat halkının AB konusundaki tutkusunun azaldığını ileri sürüyor.The survey suggests Croats are becoming less passionate about the EU.
Anketler, Arnavut halkının %94'ü kadarının NATO üyeliğine destek verdiğini gösteriyor.Polls show that as many as 94% of Albanians back joining NATO.
Basescu, "Öz kaynakları olan her ülke, bunları halkının yararına kullanmalıdır."Any country that has resources has to use them for its own citizens.
Çoğu 16-24 yaş arasında olmak üzere Sırp halkının yaklaşık %23'ü İnternet kullanıyor.Approximately 23% of Serbs, most between 16 and 24 years of age, use the internet.
Uygur halkının tarihiHistory of Uyghurs
SIL'e göre 2001'de Sikkim halkının %68'i Tibet yazı sistemini biliyordu.[4][5][6]According to SIL, 68% of Sikkimese Bhutia were literate in the Tibetan script in 2001.[4][5][6]
Gramerci Servius'a göre Crustumerium, Siculi halkının orijinal meskeniydi.According to the grammarian Servius, Crustumerium too was originally a Sicel settlement.
Çabaları, Harriet Tubman'ın "Halkının Musası" lakabını edinmesine sebep oldu.[1]This helped Harriet Tubman gain the name "Moses of Her People".[16]
Ukrayna halkının iradesini kabul edeceğim."[4]I will accept the will of Ukrainian people."[133]
Yagnobi halkının toplam nüfusunun yaklaşık 25.000 kişi olduğu tahmin edilmektedir.[1]The estimated number of Yaghnobi people is approximately 25,000.[3]
Anıt Pakistan halkının birliğini simgelemek üzere inşa edildi.The monument was constructed to symbolize the unity of the Pakistani people.
Ayrıca Afrika halkının zihinsel sağlığını ve sosyal gelişimini azalttığı iddia ediliyor.[3]It also is claimed to have reduced the mental health and social development of African people.[123]
16 Haziran 2020), Brezilya'nın yerli bir kabilesi olan Kayapo halkının lideri.June 16, 2020) was a leader of the Kayapo people, an indigenous tribe of Brazil.
Alaş Partisi, Aralık 1917'de Kazak halkının özerkliğini ilan etti.The Alash Party proclaimed the autonomy of the Kazakh people in December 1917.
Peru'daki Aguaruna halkının kilit liderlerinden biriydi.He was a key leader of the Aguaruna people in Peru.
Mascushi halkının bir üyesiydi, yerel gelenekler hakkındaki bilgisiyle biliniyordu.A member of the Mascushi people, she was known for her knowledge of the local customs.
Somba halkının kale tarzı evleri, Togo'nun Koutammakou bölgesinde Takienta olarak bilinir.The castle-style homes of the Somba people are known as Takienta in the Koutammakou region of Togo.
Akwa Ibom Eyaletindeki Ika halkının dili Annang halkının bir Annang lehçesidir.The language of the Ika people of Akwa Ibom State is an Annang dialect of the Annang people.
Hamam, Kuba halkının ana dinlenme yeriydi ve 1985 yılına kadar kullanıldı.The bathhouse was the main resting place for the Quba people and it was used until 1985.
Şiirlerinin çoğunda Ağrı Dağı, halkının dayanıklılığının bir simgesi olarak hizmet eder.In many of his poems Mount Ararat itself serves as an emblem of the endurance of his people.
Itzananohkʼu Lacandon halkının koruyucu tanrısı.Itzananohkʼu A patron god of the Lacandon people.
Hazar halkının kalıntıları olabilirler.They may have been a remnant of the Khazar people.
Mikronezyalı mitolojisi Mikronezya halkının geleneksel inanç sistemlerini kapsar.Micronesian mythology comprises the traditional belief systems of the people of Micronesia.
Çimmesya halkının çoğu Britanya Kolumbiyasın'da yaşarken, diğerleri Alaska'da yaşıyor.The majority of Tsimshian people live in British Columbia, while others live in Alaska.
Örneğin, Coyote-kertenkele hikayesi, komşuları olan Pomo halkının anlattığı masal gibidir.For example, the Coyote-lizard story is like the tale told by their neighbors, the Pomo people.
Kervenek mitolojisi, Kervenek halkının halk geleneği ve mitolojisidir .Cornish mythology is the folk tradition and mythology of the Cornish people.
Daha sonra Luyi halkının ilk kadın şefi oldu.She later became the first female chief of the Luyi people.
Bu kurallar, Efik halkının bilgelik ve güç olarak Abasi'yi geçmemesi için oluşturulmuştur.The children were required to return to heaven with Abasi whenever he rang the dinner bell.
Mangareva halkının tanrı için kullandığı terim Etua idi.The Mangarevan term for god was Etua.
Bazı Sami halkının Horagalles adında bir gök gürültüsü tanrısı vardır.Some Sámi people have a thunder god called Horagalles.
Lidya ve halkının adının da Lidus'tan geldiği sanılmaktadır.[1]Traditionally, the country of Lydia and its people were afterwards named after Lydus.[1]
Asena efsanesi, Türk halkının nasıl yaratıldığını anlatan eski bir Türk efsanesidir.The legend of Asena is an old Turkic myth that tells of how the Turkic people were created.
Sanat galerisi modern Seto sanatının yanı sıra yöre halkının çalışmalarını da sergilemektedir.The art gallery displays modern Seto art, but also other indigenous people's seasonal exhibitions.
Ancak, Japon halkının diğer ülkelere göç etme beklentileri sınırlıydı.However, prospects for Japanese people to migrate to other countries were limited.
Yahudi mutfağı, dünya çapındaki Yahudi halkının yemek pişirme geleneklerini içerir bulunur.Jewish cuisine refers to the cooking traditions of the Jewish people worldwide.
Macar mutfağı, Macar halkının tarihini etkilemiştir ve bunun tersi de geçerlidir.Hungarian cuisine has influenced the history of the Magyar people, and vice versa.
Niue hane halkının çoğunun bir aracı vardır.Most Niuean households own a vehicle.
Tarihsel olarak her iki grup da daha büyük Pequot halkının bir parçasıydı.Historically both groups were part of the larger Pequot people.
Kısacası, eğer özgürlük başarılı olacaksa, Arap halkının sosyalizme ihtiyacı vardı. [32]In short, if liberty was to succeed, the Arab people needed socialism.[32]
Ardından Tuva Halkının Devrimci Partisi'ne üyeliğine geçti.He subsequently switched his affiliation to the Tuvan People's Revolutionary Party.
Suriye halkının çoğunluğu kendilerini Suriyeliden ziyade Arap olarak görmeye devam etti.[3]The majority of Syrians continued to see themselves as Arabs rather than Syrians.[3]
"History of Albanian People" (Arnavut Halkının Tarihi), Arnavut Bilimler Akademisi."History of Albanian People" Albanian Academy of Science.
Bu terim tam anlamıyla "Tang halkının Sokağı" anlamına gelir.This term literally means "Street of the Tang people".
Kuvvetli, Suriye halkının bu tür müzakerelere olumsuz bakacağına inanarak reddetti.Quwatli refused, believing the Syrian people would view such negotiations negatively.
19. yıl: Setjet halkının savurganlığı.19th year: Smiting of the Setjet people.
21. yıl: Tjesem halkının cezalandırılması.21st year: Smiting of the Tjesem people.
29. yıl: Iuntju halkının cezalandırılması.29th year: Smiting of the Iuntju people.
Mokşa halkının resmi olmayan bayrağı.[1]Unofficial flag of the Moksha people.[7]
Sertlik içinde, Doğu Pakistan halkının sessiz çoğunluğunun desteğini kaybettik....In the harshness, we lost the support of the silent majority of the people of East Pakistan....
Şansölyeliği sırasında JTS, Amerikan halkının ilgisini çekmek için önemli çabalar sarf etti.During his chancellorship, JTS made significant efforts to engage the American public.
Bulgular, eski Kobustan halkının yaşamında avcılığın önemli bir yere sahip olduğunu göstermektedir.Findings show that hunting had a major place in the life of the ancient people of Gobustan.
Kuzey Makedonya, Roman halkının haklarına saygı gösterilmesinde bölgenin lideridir.North Macedonia is the region's leader in respecting the rights of the Romani people.
Hindistan'da iken, Roman halkının ataları Hinduizm dinini takip etti.While in India, the ancestors of the Romani people followed the Hindu religion.
İlk yerleştirme girişiminde heykel, Lur halkının muhalefeti nedeniyle yerleştirilemedi.On the first installation attempt, the statue was not installed because of opposition from the Lurs.
Belediyenin ekonomisinin çoğu hala tarıma dayalıdır ve halkının yaklaşık %47'si tarım yapmaktadır.Most of the municipality's economy is still based on agriculture, employing about 47% of its people.
Hırvatistan'daki Roman halkının çoğunluğu, Romen dilinin Boyaş lehçesini konuşur.The majority of the Romani people in Croatia speak the Boyash dialect of the Romanian language.
Muş yöresi halkının geleneksel Ermeni şapkasını hep takardı.He always wore the traditional Armenian hat of the people of Mush region.
Sipopa Lutangu, 1864-1876 yıllarında Lozi halkının kralıSipopa Lutangu, king of the Lozi people in 1864–1876