halkının ile cümle
halkının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1996'da ABD halkının %27'si eşcinsel evliliği destekliyordu, %65'i ise buna karşıydı.Pada 1996, 68% orang Amerika menentang perkawinan sejenis, sedangkan hanya 27% mendukung.
Halkının refahına çok dikkat etti ve Song İmparatorluğunu daha müreffeh yaptı.Ia memberikan perhatian yang besar terhadap kesejahteraan rakyatnya dan membuat kekaisarannya semakin makmur.
Çok çabuk ve iyi kararlar verir, halkının olabilecek en iyi şekilde yaşaması için çabalardı.Tentu saja mereka sanggup dan berjanji akan melaksanakan sebaik-baiknya.
Moğol istilası Macar halkının neredeyse yarısının hayatını kaybetmesine yol açacaktır.Invasi Mongol mengakibatkan terbunuhnya setengah dari total penduduk Hungaria.
Kürt (Kurmanc) ve Zaza halkının yaşadığı bir ilçedir.Demikianlah ia mentahirkan Yehuda dan Yerusalem.
Gyil düetleri Dagara halkının geleneksel cenaze ezgileridir.Pemakaman langit adalah tradisi adat pemakaman di Tibet.
Şehir halkının öneemli bir bölümünü Tacikler oluşturur.Sehingga kota ini terjaga wajah aslinya.
Halkının yaşamınını ve gereksinmelerini kendilerinden dinleme imkâni oldu.Jangan sampai terdengar dan diketahui oleh kaumnya.
Aynı konuşmasında Yahudilerin, Alman halkının iyiliği için yok edilmeleri gerektiğini söyledi.Ia mengatakan bahwa pemusnahan bangsa Yahudi hanya akan menodai reputasi Jerman saja.
Tevrat Midian halkının İbrahim soyundan olduğunu belirtir.Namrudz terkejut melihat Ishau, yang mengingatkan dirinya tentang Ibrahim.
Köy halkının eğitim düzeyi oldukça yüksektir.Taraf pendidikan masyarakat Buaran sudah cukup tinggi.
Şehir halkının birçok ihtiyacı vardır.Ibu kotanya adalah Bandung.
Şehir halkının kendini affetmiyeceğini anmadı.Kehidupan ibukota membuat ia lupa diri.
Düğünler üç gün, üç gece coşkuyla ve köy halkının katılımıyla icra edilir.Ini adalah pesta yang digelar selama tiga hari tiga malam yang digelar dengan rasa gembira masyarakat.
"Çakırı" da köy halkının yapısından dolayı almıştır.Tusuk sate juga dihasilkan oleh warga desa ini.
Köy halkının çoğunun arabası vardır.Khoảng 1/10 cư dân sở hữu một ô tô.
44 metre uzunluğundaki stel, Ermeni halkının "yeniden doğuş"unu simgelemektedir.Bia tưởng niệm cao 44-mét tượng trưng cho sự tái sinh của người Armenia.
İsrail halkının büyük çoğunluğu normal okullarda eğitim görmektedir.Phần lớn trẻ em Israel học ở các trường công.
Piktogramlar muhtemelen Baja California yarımadasında bulunan Cochimi halkının sanatsal ürünleridir.Các hình vẽ nhiều khả năng là sản phẩm nghệ thuật của những người Cochimí trên Bán đảo Baja California.
Şehrin halkının gıda sıkıntısı çektiği belirtilmektedir. ^Jim cho rằng có lẽ thành phố đang dần cạn kiệt thức ăn cho chúng.
Ayrıca, Yunan halkının desteğini de kazanmış oldu.Bên cạnh đó, Hy Lạp cũng nhận được sự hậu thuẫn của thần may mắn.
SIL'e göre 2001'de Sikkim halkının %68'i Tibet yazı sistemini biliyordu.Cũng theo SIL, 68% người Sikkim Bhutia biết đọc bảng chữ cái Tạng (2001).
Halid ismi Yemen halkının âdeti gereği vav ve nun harfleri eklenerek Haldun biçimine dönüşmüştür.Nàng lấy biệt danh là bà Nà Né - lâu dần người dân đọc lệch chữ Nà Né thành Mũi Né.
Kürdistan halkının yalnız olmadığını söylemek istiyorum.Chó Husky Alaska không được coi là giống thuần chủng.
Şehir halkının birçok ihtiyacı vardır.Đời sống của dân chúng sung túc lên rất nhiều.
Ayrıca köy halkının %85'i Gebze-Kocaeli sanayisinde çalışmaktadır.Hơn 85% dân số của quận sống trong các tòa nhà do nhà nước xây (public-built housing).
Ciritdüzü halkının çoğunluğu işte bu Atabek Türkleri'nin öz torunlarıdır.Hiện nay, đa số dân cư tại quần đảo đều là con cháu của những người nô lệ này.
Güney Afrika bölgesinde Tsonga halkının dilidir ve yaklaşık 3 milyon kişi tarafından konuşulur.Tiếng Tswana (tên bản địa: Setswana) là một ngôn ngữ được nói tại khu vực Nam Phi bởi hơn năm triệu người.
Köy halkının yakınların da bulunan Kınık beldesinden göçtüğü bilinmektedir.また大坂町奉行所などには「様者」（ためしのもの）という試し斬りを任される役職があったことが知られている。
Kalanları ise günümüz Şor halkının Kızıl-gaya (Rus.岩下保『在りし日の森田たまさんと国語の諸問題』八峯叢書。
Datafolha'ya göre São Paulo halkının yüzde 77'si filmin adını duymuş.Datafolhaによると、サンパウロ市民の77%が本作を認知していた。
Köy halkının büyük kısmı, Hevedan (Hevedi) aşiretinden gelmektedir.門下からは、三須啓仙などの易者を多数輩出した。
Osmanlı hükümetinin Türk halkının can ve mal güvenliğini koruyamaması.オスマン帝国政府が国民の生命と財産を保障できなかったこと。
Kürt (Kurmanc) ve Zaza halkının yaşadığı bir ilçedir.豊崎（とよざき） 佳乃と祐のクラスメイトの男子。
Bunun yanında, Felluce halkının açlık çektiği belirtilmiştir.単に天保の飢饉とも言う。
SIL'e göre 2001'de Sikkim halkının %68'i Tibet yazı sistemini biliyordu.SILによれば、2001年においてシッキム州のブティヤ人の識字率は68%であった。
Romanş dili İtalyancaya yakın bir dildir ve İsviçre halkının %6'sınca kullanılır.言語はスペイン語が公用語とされており、国民の6割程度が使用している。
Muhammed Emin Buğra da, halkının özellikle "Türk" olarak tanımlanmasını istemiştir."Türk"や"Türki"という名をブグラは自身の民族の真の名として特に求めた。
İlçe halkının büyük bir kısmı geçimini tarımdan sağlar.大半の事件は彼の席から始まる。
Belde halkının eğitim oranı oldukça düşük sayılır.庶民の識字率は低い。
Her evde 5 hane halkının bulunmasına dayalı bir varsayım yapılabilmekteydi.五界の住人のあらゆる能力をコピーする事が出来る。
Şehirde Åland halkının %40'ı yaşamakta olup, halkın %88'inin anadili İsveççe'dir.自治県の4割の住民がこの街に暮らし、88%がスウェーデン語を話す。
Tokyo’da yaşayan Tatar halkının sorunlarıyla ilgilendi.東京にいた夏子の面倒を何かと見ていた。
Çeçen halkının yaşadığı bir yerdir.チャオが生息している場所。
Mukan böyle sorunlu bir dönemde halkının başına geçti.どうやら世界はそんな危うい時代に突入している。
Köy halkının BAŞIN SUYU dedikleri sudan almaktadır.天水（てんすい） 地名 天水市。
Durum böyle olunca da mahalle halkının hayat kalitesi yükselmektedir.* この方法によって家族の生活の質が向上する。
Bu savaşta, veba ve yoksulluk sonucunda ülke halkının yaklaşık %40'ı yaşamını kaybetti.戦争、疫病、飢餓によって人口の約4割を失うこととなった。
44 metre uzunluğundaki stel, Ermeni halkının "yeniden doğuş"unu simgelemektedir.这座44米高的石碑象征亚美尼亚民族的新生。
Kalanları ise günümüz Şor halkının Kızıl-gaya (Rus.日俄戰爭後，奉天省成為日本勢力範圍。
Bu oluşumun amacı, Türk halkının hakkını savunmaktır.土耳其人民，我永远与你们站在一起，争取这项权利。
Köy halkının bir kısmı Suriye-Şam'dan, bir diğer kısmı Dağıstan'dan gelmiştir.明中葉時，滕學珠之裔有遷居江西石城豐山、高田等地。
BM, 1973 yılında Güney Batı Afrika Halk Örgütü'nü (SWAPO) Namibya halkının resmî temsilcisi olarak tanıdı.1973年，聯合國承認西南非洲人民組織是納米比亞人民的正式代表。
Köy halkının büyük kısmı, Hevedan (Hevedi) aşiretinden gelmektedir.近世，本市大半以耕種旱田為主。
Kürt (Kurmanc) ve Zaza halkının yaşadığı bir ilçedir.范衷，字恭肅，江西豐城縣人。
Şehir halkının çoğu bu iki sektörde istihdam edilmektedirler.兩個相鄰的城市的合稱，詳見雙城。
Bu kararı bilen Yunan halkının gözünde bu liderliğin zayıflaması ve çaresizliğin bir sarsıntısıydı.在全体知道这个决定的希腊人的眼里，这是一个令人震惊的绝望和领导软弱的迹象，将会遭致上帝的惩罚。
Rusya halkının marş sözlerini benimsemesi biraz zaman aldı.俄軍佔領當地的時間不長。
O halde Antakya halkının elçileri reddettiğini ve bu yüzden azaba uğradıklarını iddia etmek mümkün değildir".如同魔人與魔王的關係一樣，使徒無法違抗作為其主人的魔人的命令。
Point Hope halkının özgün bir şiveleri vardır.福清民间还有祭灶的民俗。