Halen New York’ta yaşıyor ve çalışıyor.Hän asuu ja työskentelee New Yorkissa.
Kaleye ait kalıntılar halen görülebilir durumdadır.Linnan jäänteet ovat edelleen näkyvillä.
Halen, Kaliforniya, Corcoran'da yer alan eyalet hapishanesinde müebbet hapis cezasını çekmektedir.California State Prison, Corcoran -vankila sijaitsee kaupungissa.
Her iki versiyon da halen satılıyor.Molempia versioita valmistetaan edelleen.
Kazı çalışmaları ve araştırmalar halen devam etmektedir.Kaivaukset ja tutkimukset jatkuvat yhä.
Hâlbuki yarış halen kırmızı bayraklarla durdurulmuş durumdaydı.Kilpailu keskeytettiin punaisilla lipuilla.
1600 - San Marino'da geçerliliği halen büyük ölçüde devam eden Anayasa kabul edildi.1600 – San Marino otti käyttöön kirjoitetun perustuslain.
Kentte halen Amerikan ordu mensubu birkaç bin kişi yaşamaktadır.Itse Yhdysvaltain mafian toiminnassa on aina ollut mukana muutamia tuhansia.
1 kişi ise hâlen kayıptır.Ja kerran kadonnut on oleva jälleen.
Mike Powell'ın bu derecesi de günümüzde halen geçerli olan dünya rekorudur.Powellin tulos on yhä voimassa oleva maailmanennätys.
Spotify Free hesapları halen sadece davetiye ile açılabiliyor.Spotify Open -versio toimii ilman kutsua.
Finaller halen olduğu sistem olan 2-3-2 formatında oynanmaya başladı.Finaalit pelattiin ensimmäistä kertaa 2–3–2-formaatilla, joka on käytössä edelleen.
Logo halen son haliyle kullanılmaktadır.Logo on yhä käytössä.
Kendisi halen WWE'de bulunmaktadır.Hän asuu Wŏnjussa.
Adada halen İsveç kökenli yerliler de yaşamaktadır.Saaristoon on tarkoitus tulla viettään lomaa myös Ruotsissa asuvat serkut.
Onüçüncü Beş Yıllık Plan (2016-2020) halen uygulanmaktadır.Tämä suunnitelma tullaan ottamaan käyttöön todennäköisesti 13. viisivuotiskaudella (2016-2020).
Halen grupta yer almaktadır.Hän vaikuttaa yhtyeessä yhä.
Sistem Danimarka'da halen kullanılmaktadır.Myös Tanskassa se on ollut käytössä.
16 Nisan 1940, Kopenhag), hâlen görevde olan Danimarka kraliçesidir.16. huhtikuuta 1940 Kööpenhamina) on ollut Tanskan kuningatar vuodesta 1972.
Kale halen koruma altında değildir.Suojelualue ei yllä linnan alueelle.
Bununla birlikte halen operasyon yapacak gücü kalmıştı.Hänen voimansa jäivät yhä toimiviksi.
Kendisinin kaderi halen meçhuldür.Vaarantaako hän samalla oman onnensa?
Halen onur üyesidir.Kunnianvartijan jäsen.
Halen eğitim-öğretim aynı binada devam etmektedir.Koulu sijaitsee yhä samassa rakennuksessa.
Bu süre, on üç yıl boyunca dünya rekoru olarak kaldı ve halen daha Avrupa rekorudur.Se oli kauden kärkitulos maailmassa ja pysyi Suomen ennätyksenä kymmenen vuotta.
Halen Glasgow merkezli bağımsız plak şirketi Chemikal Underground ile çalışmaya devam etmektedir.Alun perin yhtyeen julkaisijana toimi glasgowlainen Chemikal Underground.
Halen 10 programda öğretim yapılmaktadır.Opetusta järjestetään kymmenessä yliopistossa.
Bu fotoğraflar halen İngiltere Kütüphanesindedir.Kopiot ovat British Libraryssa.
Halen o takımda oynamaktadır.Hän pelaa joukkueessa vielä nykyisinkin.
Albümle ilgili detaylar hâlen belirsizdir.Albumin sanoitukset ovat vaikeaselkoisia.
3. göç dalgası 1970'lerin sonunda başlamıştır ve halen sürmektedir.Milvan ura alkoi 1950-luvun lopulla ja jatkuu edelleen.
Halen Cambridge Üniversitesi Pembroke Koleji'nin dekanıdır.)Myös Cambridgen yliopistossa on Pembroke College.
1890 yılında da halen kullandığı Ewood Park stadına taşınır.Nykyiselle stadionilleen Ewood Parkille se muutti vuonna 1890.lähde?
Bu teori halen tartışmalıdır.Tämä teoria on nykyisin kiistanalainen.
Venezuela'da halen uygulanmakta olan Bolivarcılık örnek verilebilir.Tällaisen mahdollisuuden tarjoaa yhä Paraguayn perustuslaki.
Halen konserlerine aktif olarak devam etmektedir.Yhtye konsertoi edelleen aktiivisesti.
Doğu Roma halen Hunlara vergi ödüyordu.Kaupunki joutui maksamaan veroa Roomaan.
Yapımı halen devam etmektedir.Rakentaminen jatkuu yhä.
Halen bu kardeslerin nesli takibinde görüsmeleri devam etmektedir."Nämä Piäkirkon sivut nyt jatkaa ainakin vielä...”
1948) Brown Üniversitesi'nde hâlen çalışmalarına devam eden Amerikalı biyoloji profesörü.1948) on biologian professori Brown University:ssa.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.Valko-Venäjällä turvallisuuspoliisi toimii edelleen venäjäksi KGB:n nimellä.
Halen Sherman Oaks, Kaliforniya'da yaşamaktadır.Nykyään Mr. T asuu Sherman Oaksissa, Kaliforniassa.
Ancak Almanlar halen hava üstünlüğüne sahiptir.Sitä ennen saksalaisilla olisi kuitenkin oltava ehdoton ilmaherruus.
Halen NBA’de Los Angeles Clippers takımındadır.Hän edustaa NBA-liigassa pelaavaa Los Angeles Clippersiä.
O zamana kadar yapılan en iyi modellemedir ve halen kullanılmaktadır.Se oli paras jonka keksimme ja jostain syystä se jäi.
Halen müzik çalışmalarına devam etmektedir.Hän jatkaa musiikkiuraansa edelleen.
Sachs, halen Columbia Üniversitesi'nde Earth Institute (Dünya Enstitüsü) başkanı ve profesördür.Sachs toimii Columbian yliopiston The Earth Instituten johtajana.
Ancak durum halen memnun edici değildi.Laadultaan se ei ollut vielä tyydyttävä.
Halen Roma'daki Calixtus Mezarlığı'nda gömülüdür.Hänet haudattiin Calixtus I:n hautausmaalle Roomaan.
Bu durumun nedenleri halen tartışmalıdır.Tapahtumien syy on edelleen kiistanalainen.
Günümüzde jō Japonya'da halen bazı polis güçleri tarafından kullanılmaktadır.Keijōjutsua harjoitetaan Japanin poliisivoimissa yhä laajalti.
Hâlen görevini sürdürüyor.Lähde nyt suorittamaan tehtävääsi.
Halen satışı devam etmekte olan teknolojik fare dir.Verkon tekninen ylläpito jäi edelleen Digitan hoidettavaksi.
Halen kapalı durumdadır. ^ "Kara Hudut Kapıları".Painajainen) Suljetut ovet (feat.
Halen bile bazı eleştirilere göre aldığı ödül ona fazlaydı.Peli sai kritiikkiä myös hinnastaan, joka oli joidenkin arvostelijoiden mielestä liian korkea.
Dizi ABD'de halen PBS kanallarında tekrarlanarak gösterilmektedir.Burnsin historiasarjat esitetään Yhdysvalloissa aina julkisella tv-kanavalla PBS:llä.
Çünkü halen İtalyan aksağanı ile konuşuyordu.Taistelu käytiin italialaisen näyttelijättären vuoksi.
Toryumun nükleer yakıt olarak kullanılması ile ilgili çalışmalar halen devam etmektedir.Torium-ydinpolttoainekiertoa on kokeiltu.
Bu gelenek hâlen asgari bir şekilde sürdürülmektedir.Tällöin valitus etenee tavalliseen tapaan.
Halen USAK Başkanlığı yürütmektedir.Hän johtaa puoluetta edelleen.