hal ile cümle
hal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Hâlâ birkaç günümüz var.We've still got a couple of days.
Hâlâ bir şansımız var.We still have a chance.
Hâlâ gidebiliyorken gitmeliyiz.We should leave while we still can.
Hâlâ savaşabilirim.I can still fight.
Hala mücadele edebilirim.I can still fight.
O hâlâ büyük bir risk.It's still a big risk.
Bodrumumuzu ses geçirmez hale getirdik ve onu bir kayıt stüdyosu olarak kullanıyoruz.We soundproofed our basement and use it as a recording studio.
Babam kışın bile saat altıda kalkmayı kural haline getirir.My father makes it a rule to get up at six, even in the winter.
Tom'un nabzı hâlâ güçlü.Tom's pulse is still strong.
Lütfen halatı bırak.Please let go of the rope.
Beni hâlâ duyuyor musun?Can you still hear me?
Güneş enerjisi son yıllarda çok daha uygun fiyatlı hale geldi.Solar power has become much more affordable in recent years.
Bu işi halledebilir miyiz, lütfen?Can we just get this over with, please?
Onun hakkında hâlâ emin değilim.I'm still not sure about that.
Ben hala Mary'yi çok seviyorum.I still love Mary very much.
Tom'u hala çok seviyorum.I still love Tom very much.
Tom'un beni hâlâ sevdiğini biliyorum.I know that Tom still loves me.
Nereye gitmem gerektiğinden hâlâ emin değilim.I'm still not sure where I should go.
Tom 40'lı yaşlarda olmasına rağmen hala anne babasıyla evde yaşıyor.Even though Tom's in his forties, he still lives at home with his parents.
Hâlâ hatalısın.You're still wrong.
Sen hala oğlumsun.You're still my son.
Sen onu halledersin.You figure it out.
Hâlâ bana yardım edecek misin?Will you still help me?
Hala bana ihtiyaç duyuyor musun?Do you still need me?
Bana hâlâ ihtiyacın var mı?Do you still need me?
Hala benden nefret ediyor musun?Do you still hate me?
Bu öğleden sonra hâlâ burada olacak mısın?Will you still be here this afternoon?
Sen benden hâlâ daha uzun boylusun.You're still taller than me.
Sen hâlâ benden daha uzunsun.You're still taller than me.
O hala bol enerji var.She is still full of energy.
Sen hala enerji dolusun.You are still full of energy.
Bunu halledeceksin.You'll figure it out.
Hala bir çocuksun.You're still a child.
Hâlâ orada mısın, Tom?Are you still there, Tom?
Hâlâ bir anahtarın var mı?Do you still have a key?
Ne yapmak istediğimi hala bulmaya çalışıyorum.I am still trying to find out what I want to do.
Hala iyi değilsin.You're still not well.
Hâlâ öfkeli değilsin, değil mi?You're not still sore, are you?
Hâlâ bir atışın var.You still have a shot.
Hâlâ emin değilsin, değil mi?You still aren't sure, are you?
Hâlâ deniz fenerine gitmek istiyor musun?Do you still want to go to the lighthouse?
Ona hâlâ inanıyor musun?Do you still believe that?
Bunu dostça halledeceğiz.We'll work this out amicably.
Onun şirketi halka arz hisse sattığında Tom milyarder oldu.Tom became a billionaire when his company sold shares in an initial public offering.
Tom'un hâlâ ayakta olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think Tom is still up?
Hâlâ o şekilde mi hissediyorsun?Do you still feel that way?
Hâlâ Tom'u görüyor musun?Are you still seeing Tom?
Yaşam adil değil ama hala güzel.Life isn't fair, but it's still good.
Kardeşler olarak biz birleştiğimizde, halkın düşmanını yeneceğiz.When as brothers we unite, we’ll defeat the people’s foe.
Hayat bir yayla bağlı değildir ama o hâlâ bir hediyedir.Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.
Hala Tom'u arıyor musun?Are you still looking for Tom?
Mary hala ölümünden dokuz ay sonra umutsuzca Tom'u özlüyor.Mary still misses Tom desperately nine months after his death.
Bunu halletmeliyiz.We need to work this out.
Hâlâ Tom'dan kaçınıyor gibi görünüyorsun.You still seem to be avoiding Tom.
Bunu kendin halletmelisin.You need to figure it out by yourself.
İyi bir ruh hali içindeymişsin gibi görünüyorsun.You sound like you're in a good mood.
Hâlâ şanslı olabilirsin.You may still be in luck.
Hâlâ şansın yaver gidebilir.You may still be in luck.
O hala orada değil.She is not there yet.
Bana hâlâ biraz para borçlusun.You still owe me money.