Polis hala kazanın sebebini araştırıyor.The police are still investigating the cause of the accident.
Tom'un Mary isminde bir halası var.Tom has an aunt named Mary.
Tom'un Mary adında bir halası var.Tom has an aunt named Mary.
Bir halt bildiğin yok Tom Jackson.You know nothing, Tom Jackson.
Tom hala gözlüksüz okuyabiliyor.Tom can still read without glasses.
Sami hala kanepede oturuyordu.Sami was still sitting on the couch.
Sami hala yürüyordu.Sami was still walking.
Sanırım, ne yaparsan yap, seni hala seveceğimi bilmelisin.I think you should know that no matter what you do, I'll still love you.
Sami kendi halkıyla birlikte olmak istiyordu.Sami wanted to be with his people.
Sami, halkıyla birlikte olmak istiyor.Sami wants to be with his people.
Tom'un hala Boston'da yaşadığını bilmiyordum.I didn't know that Tom was still living in Boston.
O hala inanamadığını söylüyor.He says he still can't believe it.
Alman filozof ve ekonomist Karl Marx şunu söyledi: Din halkın afyonudur.Karl Marx, a German philosopher and economist, said: Religion is the opium of the people.
Halıda kan vardı.There was blood on the carpet.
Halka açık bir havuza gittik.We went to a public pool.
Bir hal çaresi bulunur.It'll all come out in the wash.
Aksi halde öleceksin.Otherwise, you will die.
Neden hala ağlıyorsun?Why are you still crying?
Tom hala araba kullanabiliyor mu?Is Tom still able to drive?
Tom hala beni hatırlıyor mu?Does Tom still remember me?
Belki Tom halüsinasyon görüyordur.Maybe Tom is hallucinating.
Hala Tom'u görmek için bekliyorum.I'm still waiting to see Tom.
Cevabınız hala doğru değil.Your answer is still not correct.
Yanıtınız hala doğru değil.Your answer is still not correct.
Cevabın hala doğru değil.Your answer is still not correct.
Yanıtın hala doğru değil.Your answer is still not correct.
Halamın taşakları olsa amcam olurdu.If my aunt had testicles, she'd be my uncle.
Örümcek hala orada.The spider is still in there.
Haline acıyorum seni zavallı kadın!I feel pity for you, you poor woman.
Önce halledilmesi gereken bazı işler var.There's some work to be done first.
Görünüşe göre savaş hala bitmemiş.It seems that the war is not over yet.
Bu hala teknik olarak ırkçılık.That's still technically racism.
Bu hala teknik olarak bir klişe.That's still technically a stereotype.
Selam. Benim adım Oleg, otuz yaşındayım ve hala bir kediyle uyuyorum.Hi. My name is Oleg, I'm thirty years old, and I still sleep with a cat.
Hala rüzgarlı.It is still windy.
Hala ona ihtiyacınız var mı?Do you need it yet?
Mary halamdır.Mary is my aunt.
Mary halam olur.Mary is my aunt.
Nereye gideceği hala belirsiz.Where he will go is still unclear.
Ne zaman paraya ihtiyacım olsa halam bana yardım eder.My aunt helps me when I need money.
Hala öğle yemeği yemedin mi?You haven't had lunch yet?
Hala öğle yemeği yemediniz mi?You haven't had lunch yet?
Hala alışamıyorum.I still cannot get used to it.
Ona hala alışamıyorum.I still cannot get used to it.
Hala okuldalar.They are still at the school.
Tom ile Mary'nin halen birlikte olduklarına inanamıyorum.I can't believe Tom and Mary are still together.
Hala ebeveynlerine bağımlı mı yaşıyor?Does he still rely on his parents?
Doğum gününde sağ bacağı hala alçıdaydı.On his birthday, his right leg was still in a cast.
Hala hastanede.He is still in the hospital.
Doğum günü dekorasyonlarını hala kaldırmadı.He still hasn't taken down the birthday decorations.
Büyük kızı hala evli değil.His older daughter is still unmarried.
Şimdiye evde olmalıydı ama hala ofisinde.He should be home by now, but he's still at his office.
Bizden bir halt olmaz.We won't amount to anything.
Ne halt ediyorsunuz burada?What the fuck are you doing here?
Türkiye'deki halka, Türk milletine destekleri için teşekkür ederim.I thank the people in Turkey, the Turkish nation, for their support.
Cezayir, halkı korona virüsünden korumak için okulları kapattı.Algeria has shut down schools to protect the nation from the coronavirus.
Bu işi halledebileceğinizi biliyorum.I know that you can solve this matter.
Hala resim yapıyor musun?Are you still drawing?
Halana çok benziyorsun.You really look like your aunt.
Başkan Trump halka doğruları söylüyor.President Trump tells the truth to people.