Hazır hale gelmen gerekir.You should prepare.
Kuşlar sürü halinde uçarlar.Birds fly in packs.
Bugün işi halledebilir misin?Can you get the job done today?
Tom hala buradaki en güçlü adam olduğunu mu düşünüyor?Does Tom think he's still the strongest one here?
Leyla arabayı hala duyabiliyordu.Layla could still hear the car.
Leyla hala düzeliyordu.Layla was still recovering.
Leyla hala iyileşiyordu.Layla was still recovering.
Tom hala eskiden yaptığı şeyleri mi yapıyor?Does Tom still do the same things he used to do?
Hala her yaz Boston'a gidiyor musun?Do you still go to Boston every summer?
Leyla halasıyla konuşuyordu.Layla was talking to her aunt.
Leyla Sami'yi bir halı dükkânına götürdü.Layla took Sami to a carpet shop.
Leyla, pazardan bir İran halısı satın aldı.Layla bought an Iranian carpet from the market.
Leyla pahalı bir İran halısı satın aldı.Layla bought an expensive Iranian carpet.
Tom hala kapıyı kilitlemeyi unutuyor mu?Does Tom still forget to lock the door?
Tom hala onu yapmayı planlıyor olduğunu söylüyor.Tom says he's still planning to do that.
Sence hala bir şans var mı?Do you think there's still a chance?
Siz çocuklar hâlâ temas halinde misiniz?Do you guys still keep in touch?
Hala Tom'dan hoşlanıyor musun?Do you still like Tom?
Leyla'nın İngilizce'si çok daha iyi hale geliyor.Layla's English is getting much better.
Artık halka açık yerlerde sigara içemezsiniz.You can't smoke in public places anymore.
Halamın nerede yaşadığını bilmiyorum.I don't know where my aunt lives.
Kocam üç yıl önce öldü ve ellerim hala geceleyin onu arıyor.My husband passed away three years ago, and my hands are still looking for him at night.
Tom hala onu yapabilir mi?Can Tom still do that?
Leyla tamamen farklı bir kişi haline geldi.Layla became a whole different person.
Hala Tom'un onu yapan kişi olduğuna ikna olmuyor musun?Aren't you still convinced Tom was the one who did it?
Bunu kendi başınıza halledebileceğinden emin misin?Are you sure you can handle this by yourself?
Hala basketbol takımında değil misin?Aren't you still on the basketball team?
Siz hala birbirinizle çıkmıyor musunuz?Aren't you guys still dating each other?
Bunu halledebileceğini düşünmüyor musun?Don't you think you can handle that?
Her şeyi halletmeme izin ver, olur mu?Let me handle everything, will you?
Leyla'nın hala bitmemiş işi vardı.Layla still had unfinished business.
Leyla halen Mısır'da hapis yatıyor.Layla is still serving time in Egypt.
Sami hala Leyla'nın hayatının parçası olmak istiyordu.Sami still wanted to be part of Layla's life.
Sami ve Leyla birbirlerine bağımlı hale geldiler.Sami and Layla became dependent on one another.
Sami, Leyla'yı vurdu ve onu çıplak halde bodrumda bıraktı.Sami shot Layla and left her naked in the basement.
Selam, burası Boston Halk Kütüphanesi mi?Hi, is this the Boston Public Library?
Leyla oğlanlara ve sekse ilgi duyar hale geldi.Layla became interested in boys and sex.
Leyla hala Kahire'de yaşıyor.Layla still lives in Cairo.
Hem Tom hem de Mary hala Boston'da mı yaşıyorlar?Do both Tom and Mary still live in Boston?
Hem Tom hem de Mary hala Boston'da yaşıyorlar mı?Do both Tom and Mary still live in Boston?
Tom ve Mary'nin ikisi de hala Boston'da mı yaşıyorlar?Are Tom and Mary both still living in Boston?
Hem Tom hem de Mary hala Boston'da mı yaşıyor?Are Tom and Mary both still living in Boston?
Tom ve Mary'nin ikisi de hala hasta mı?Are both Tom and Mary still sick?
Hem Tom hem de Mary hala meşgul mü?Are both Tom and Mary still busy?
Tom ve Mary'nin ikisi de hala uyanık mı?Are both Tom and Mary still awake?
Hem Tom hem de Mary hala Boston'da mı oturuyorlar?Do Tom and Mary both still live in Boston?
Leyla halüsinasyon görmeye başladı.Layla started hallucinating.
Sami şok halindeydi.Sami was in a state of shock.
Charles hala hayatta!Charles is still alive!
Dans eden sevimli kızları hala hatırlıyor musun?Do you still remember the lovely girls who were dancing?
Lamba hala yanıyordu.The lamp was still burning.
Halınız perdelerinizle uyuşuyor mu?Does your carpet match your drapes?
Hala yapabiliyorken onu yapman gerekir.You need to do that while you still can.
Hala yapabilirken onu yapmalısın.You should do that while you still can.
Ameliyattan sonra Tom hala onu yapabilecek mi?Will Tom still be able to do that after the operation?
O politikaların etkileri bugün hala hissedilebilir.The effects of those policies can still be felt today.
Sami hala telefondaydı.Sami was still on the phone.
Sami halüsinasyon görmüyordu.Sami wasn't hallucinating.
Sami hala Leyla'yı özlüyor.Sami still misses Layla.
Sami hala Leyla'yı korkunç biçimde özlüyor.Sami still misses Layla terribly.