Hollandalılar dünyanın en uzun boylu halkıdır.The Dutch are the world's tallest people.
Tom antik halılar alır ve satar.Tom buys and sells antique rugs.
Hala istediğim motosikleti satın almaya yetecek kadar param yok.I still don't have enough money to buy the motorcycle that I want.
Tom'un halen yapacak çok işi var.Tom still has a lot of things to do.
Tom hala bulaşık yıkıyor.Tom is still washing dishes.
Tom Mary ile temas halindeydi.Tom has been in contact with Mary.
Tom hala Mary'nin hayatının bir parçası olmak istiyor.Tom still wants to be part of Mary's life.
Tom bugün onu yapacak ruh halinde olmadığını söyledi.Tom said he wasn't in the mood to do that today.
Tom hala ne yapması gerektiğini bilmiyor.Tom still doesn't know what he needs to do.
Tom hala Mary'yle o konuda konuşmadı.Tom still hasn't talked to Mary about that.
Tom hala Park Caddesi'nde yaşıyor.Tom is still living on Park Street.
Tom hala Park Caddesi'nde oturuyor.Tom is still living on Park Street.
Tom hala golfte pek iyi değil.Tom is still not very good at golf.
Tom hala çantasını toplamak zorunda.Tom still has to pack his suitcase.
Hala istediğim kadar iyi Fransızca konuşamıyorum.I still can't speak French as well as I want to.
Hala ihtiyaç duyduğum kadar iyi Fransızca konuşamıyorum.I still can't speak French as well as I need to.
Keşke hala eskiden olduğu gibi yüzebilsem.I wish I could still swim as well as I used to.
Ne yapılması gerektiğini hala anlamıyorum.I still don't understand what needs to be done.
Neler olduğunu hala anlamıyorum.I still don't quite understand what's going on.
Neler olduğunu hala tam olarak anlamıyorum.I still don't quite understand what's going on.
Hala Fransızca konuşmayı öğrenmek istiyorum.I still want to learn how to speak French.
Tom o işi halletti.Tom handled that job.
Onu halleden kişi Tom'du.Tom was the one who took care of that.
Sorunu halleden kişi Tom'du.Tom was the one who handled that problem.
Tom o sorunu halletti.Tom handled that problem.
Hala Boston'a gitmek istiyorum.I still want to go to Boston.
Hala senin fikrin hoşuma gitmiyor.I still don't like your idea.
Sami daha ahlaksız hale geldi.Sami became more depraved.
Sami hala polis üniformasına sahip.Sami still has his police uniform.
Sami ve Leyla bir süre boyunca temas halinde kaldılar.Sami and Layla stayed in touch for a while.
Sami hala telaşlı görünüyordu.Sami appeared agitated.
Sami hala tedirgin görünüyordu.Sami still appeared agitated.
Sami hala işteydi.Sami was still at work.
Sanat olmadan, gerçekliğin kehaneti dünyayı dayanılmaz hale getirecektir.Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
Bugün hala yağmur yağacak mı?Is it still going to rain today?
Japon halkının nüfusu geçen yıla oranla en az 300.000 daha azdır.The population of Japanese people is at least 300,000 fewer than last year.
Bu sorunlar halının altına süpürülmemelidir.This problem must not be swept under the carpet.
Ödünç alınmış altın geri talep ettikleri zaman kurşun haline gelir.Borrowed gold becomes lead when they demand it back.
O halde, neden hemşire olmak istiyorsun?Why do you want to become a nurse, then?
Tom arkadaşlarını etkilemek istedi, ancak kendisi aptal haline geldi.Tom wanted to impress his friends, but he just made a fool of himself.
Sonuç çıkarmak için halen çok erken.It is still too early to draw conclusions.
Tom, dünyayı değiştirmek ve onu daha iyi hale getirmek istiyor.Tom wants to change the world and make it better.
Halat gevşedikten sonra dağcılar öldü.The climbers died after the rope came loose.
Hali vakti yerinde doktor hoşnut değildir.The doctor, who is well-to-do, is not content.
Tom, Mary'nin hala kızgın olduğunu söyledi.Tom said Mary is probably still mad.
Bugün iyi bir ruh hali içinde görünmüyorsun.You don't seem to be in a good mood today.
Tom hala bunu yapmak zorunda mı?Is Tom still obliged to do that?
Tom hala bunu yapmaya hazır.Tom is still willing to do that.
Odanda halı var mı?Does your room have a carpet?
Tom Mary'nin her halukârda bunu yapacağını söyledi.Tom said Mary was going to do that anyway.
Tom, Mary'nin her halukarda bunu yapacağını söyledi.Tom said Mary is going to do that anyway.
Halk arasında konuşmaktan nefret ediyorum.I hate speaking in public.
Tom Mary'nin muhtemelen hala yalnız olduğunu söyledi.Tom said Mary is probably still lonely.
Hala Fransızca öğretiyor musun?Do you still teach French?
Tom hala oynamak istiyordu.Tom still wanted to play.
Yeni halıyı beğeniyorum.I like the new carpet.
Berlin Duvarı hala var mı?Does the Berlin Wall still exist?
Halkın düne sadece bugüne karşı bir silah olarak ihtiyacı vardır.The public needs yesterdays only as a weapon against today.
Tom'un kötü bir ruh halinde olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if Tom is in a bad mood.
Tom'un bunu yapmakla hala ilgilendiğinden şüpheliyim.I doubt that Tom is still interested in doing that.