Sen hala onunla çıkıyor musun?Are you still dating her?
Ben hala onlara kızgınım.I'm still mad at them.
Hala senin hakkında endişeleniyorum.I'm still worried about you.
Hala onlar hakkında endişeleniyorum.I'm still worried about them.
Hala onun için endişeleniyorum.I'm still worried about him.
Hala onun hakkında endişeleniyorum.I'm still worried about her.
Hala onunla ilgili düşünüyorum.I'm still thinking about her.
Tom şimdi oldukça kötü bir ruh hali içinde görünüyor.Tom seems to be in a fairly bad mood now.
Sorunu uygun gördüğüm gibi hallettim.I dealt with the problem as I saw fit.
Halledilmesi gereken daha önemli işlerimiz var.We have more important things that need to be dealt with.
Halledecek daha önemli işlerimiz var.We have more important things to deal with.
Tom halkın önünde kaçırıldı.Tom was abducted in public.
Bu güve yemiş halıyı değiştirmek zorundayız.We have to replace this moth-eaten carpet.
Tom köpeğinin ölümü için hala Mary'ye öfkeli.Tom is still furious with Mary for his dog's death.
Polis, Tom'u etkisiz hale getirdi ve onu kelepçeledi.The policemen subdued Tom and handcuffed him.
Bomba etkisiz hale getirilemezdi.The bomb could not be deactivated.
Dan bir hala tarafından yetiştirildi.Dan was brought up by an aunt.
Ben hala kahvaltı etmeyi bitirmedim.I still haven't finished eating breakfast.
Hala bilmiyorum, şimdi bile.I still don't know, even now.
Dan Linda ile meseleyi halletmeye çalıştı.Dan tried to settle the matter with Linda.
Hala hastasın. Yatakta kalman gerekir.You're still sick. You should stay in bed.
Güneş sistemimiz her zaman hareket halindedir.Our solar system is always in motion.
Satürn'ün etrafındaki halkalar toz ve buzdan oluşurlar.The rings around Saturn are made up of dust and ice.
Uranus'un kara, kaya parçaları şeklinde nesneleri içeren, onbir bilinen halkası vardır.Uranus has eleven known rings, which contain dark, boulder-sized particles.
Tom halası ve amcası tarafından getirildi.Tom was brought up by his aunt and uncle.
Tom Mary ile meseleyi halletmeye çalıştı.Tom tried to settle the matter with Mary.
Üç tip güneş tutulması vardır: toplam, kısmi ve halka şeklinde.There are three types of a solar eclipse: total, partial, and annular.
Yaşasın tüm halkların kardeşliği.Long live the brotherhood of all peoples.
Bu oda için yeni bir halı satın almak zorundayız.We have to buy a new rug for this room.
1990'da, Dan hala Matt Smith'in altında bir çaylak memurdu.In 1990, Dan was still a rookie officer under Matt Smith.
Dan, Linda'yı hala nefes alırken buldu.Dan found Linda still breathing.
Dan'in hala bir kız arkadaşı vardıDan still had a girlfriend.
Dan şok halindeydi.Dan was in a state of shock.
Dan ırkçı inançlarını halkın önünde dile getirdi.Dan expressed his racist beliefs in public.
Birçok Pasifik halkları, Polinezya Maorilerin vatanı Yeni Zelanda'ya göç ederler.Many Pacific peoples immigrate to New Zealand, the home of the Polynesian Maoris.
Dan baş şüpheli haline geldi.Dan became the prime suspect.
Dan Linda'nın hala hayatta olduğu konusunda umut besledi.Dan nourished the hope that Linda was still alive.
Dan hala kayıp.Dan is still missing.
Dan Linda'nın nereye gittiğini bilmiyordu ama her halükârda onu izledi.Dan didn't know where Linda was heading, but followed her anyway.
Tom hala senin için çalışıyor mu?Is Tom still working for you?
Hala Tom'u sevmiyorsun, değil mi?You don't still love Tom, do you?
Hala bana inanmıyorsun, değil mi?You still don't believe me, do you?
Hala köpeklerden korkmuyorsun, değil mi?You're not still afraid of dogs, are you?
Hadi şu işi halledelim artık.Come on, let's get this over with.
Tom bugün daha iyi bir ruh hali içinde mi?Is Tom in a better mood today?
Tom hala neden orada?Why is Tom still in there?
Neden Motor hala çalışıyor?Why's the engine still running?
Tom'un burun halkası hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of Tom's nose ring?
Tom hala telefonda mı?Is Tom still on the phone?
Hala anne ve babanla mı yaşıyorsun?Do you still live with your parents?
Tek başına halledebileceğinden emin misin?Are you sure you can manage on your own?
Bırak da ben halledeyim tamam mı?Just let me handle it, OK?
O iş çoktan halledildi.It's already taken care of.
Kendim halledebileceğimi düşünmüyor musun?Don't you think I can handle myself?
Hala çok geç değil.It's still not too late.
Tom hala hastanede mi?Is Tom still in the hospital?
Seninkiler hala burada ne yapıyorlar?What are you guys still doing here?
Hala bitmiş değil.It's still not finished.
Tom erken kalkmayı bir kural haline getiriyor.Tom makes it a rule to get up early.
Büyükbaba ve büyükannelerin hala hayatta mı?Are your grandparents still alive?