hal ile cümle
hal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu madde, sıvı haldedir.This substance is in liquid state.
Bu madde, gaz halindedir.This substance is in gaseous state.
Bu madde, katı haldedir.This substance is in solid state.
Bunu halleder misin?Could you tackle this?
O berbat bir ruh hâli içinde.She is in an awful mood.
Beatriz hâlâ Luis'i seviyor.Beatriz still loves Luis.
Neredeyse bir ay sonra ben hala kelimeyi hatırlıyorum.After almost a month I still remember the word.
Hâlâ burada mısın? Çoktan gittiğini düşünmüştüm.Are you still here? I thought you were already gone.
Hâlâ burada mısınız? Çoktan gittiğinizi düşünmüştüm.Are you still here? I thought you were already gone.
Martılar koloniler halinde yuva yaparlar.Seagulls nest in colonies.
Ben bu bisikleti hâlâ seviyorum.I still love this bicycle.
O halkı için çok şey yaptı, ancak çok daha fazlasını yapabilirdi.He did a lot for his people, but he could have done much more.
Kölelik hâlâ burada hassas bir konudur.Slavery is still a sensitive subject around here.
Konser kısaydı. Hâlbuki, çok iyiydi.The concert was short. However, it was very good.
Erkek kardeşlerin her ikisi de hâlâ yaşıyor.Both of the brothers are still living.
Onlar hâlâ çocuğu arıyorlar.They are still looking for the child.
Uzaklarda ama hala onu seviyorum.She is far away, but I still love her.
Televizyon kapalı, ama hala sıcak.The TV is off but it is still warm.
O, oğlunun hâlâ yaşadığına ikna olmuş.She is convinced that her son is still alive.
O adadaki halk geçimini balıkçılıkla sağlıyor.That island's population lives on fishing.
Sevgililer Günü yakın ve ben ona ne vereceğimi hâlâ bilmiyorum.Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her.
Bizim hala eski tüplü televizyonumuz var.We still have an old tube television.
Gelişmiş bir ülke olsa bile Abd'de hala bazı çok yoksul insanlar var.Even though the United States is a developed country, it still has some very poor people.
Amerika Birleşik Devletleri halkı, bağımsızlığı için savaştı.The people of the United States fought for their independence.
Burada ne halt ediyorsun?What the hell are you doing here?
Bu hâlâ hiç yoktan iyidir.It's still better than nothing.
O, halk çocuğu olduğunu söylemekten hoşlanır.He likes to say that he is the son of people.
Biz onun ne kadar kalacağını hâlâ bilmiyoruz.We still don't know how long he's going to stay.
Hâlâ gidecek uzun bir yol var.There's still a long way to go.
İnsanlar onun hâlâ hayatta olduğunu söylüyorlar.People say that he's still alive.
Onun hâlâ hayatta olduğunu duyuyorum.I hear that he's still alive.
Onlar onun hâlâ hayatta olduğunu söylüyorlar.They say that he's still alive.
Bugün bile, hala eski kocamı düşünüyorum.Even today, I still think of my ex-husband.
Çeşitli halkla ilişkiler kampanyalarına hukuki tavsiye ve strateji önerileri sunuyoruz.We provide legal advice and strategy recommendations to various public relation campaigns.
Onlar hâlâ genç.They're still young.
1982 yılında bugün hala yaşadığım Atina'da doğdum.I was born in 1982 in Athens, where I still live today.
Tom oldukça çirkin olsa da, Mary hala ona aşık.Even though Tom is quite ugly, Mary still fell in love with him.
Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Elvis'in hâlâ hayatta olduğuna inanıyorum.I believe Elvis is still alive.
Polis hâlâ profesörün gizemli ölümünü araştırıyor.The police is still investigating the mysterious death of the professor.
Onun kırdığı vazo halamındı.The vase that he broke is my aunt's.
Tom, French kızartmasına hala Freedom kızartması diyor.Tom still calls French fries Freedom fries.
Annemin kötü ruh hali geçicidir.My mother's bad mood is transient.
Yangın halinde, merdivenleri kullan.In case of a fire, use the stairs.
Onlar hâlâ suçluyu arıyorlar.They are still looking for the criminal.
38 yaşında olması gerçeğine rağmen, o hâlâ ebeveynlerine bağımlı.In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
O 38 yaşında olsa bile, o hâlâ ailesine bağlı.Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
Hâlâ medenileşmemiş topraklar var.There are still uncivilized lands.
Kız cevap verdi: "Evet halacığım ikisini yiyeceğim."The girl answered: "Yes, auntie, I'll eat them both."
Köy halkı, nehir üzerinde ahşap bir köprü yaptılar.The people of the village built a wooden bridge across the river.
Onun kırdığı vazo, halama ait.The vase she broke is my aunt's.
Ona hâlâ inanamıyorum.I still can't believe it!
Ona hâlâ inanmıyorum!I still don't believe it!
Başlangıçta, ben gerçekten hâlâ biraz korkuyordum.At the start, I was really still a bit scared.
O, şimdi oldukça kötü bir ruh hali içinde.She's in a fairly bad mood now.
O hâlâ bir reşit değildir.She's still a minor.
O hâlâ reşit değil.She's still under age.
Hâlâ yapacak çok iş var.There are still a lot of things to do.
Dün gece hâlâ yerde kar vardı, ama bu sabah hepsi eridi.Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted.