Benim hakkımda ne duydun?Apa yang kamu dengar tentang aku?
Benim hakkımda ne duydun?Ce ai auzit despre mine?
Benim hakkımda ne duydun?Co o mnie słyszałaś?
Benim hakkımda ne duydun?Cos'hai sentito su di me?
Benim hakkımda ne duydun?Em nghe kể gì về chị?
Benim hakkımda ne duydun?Qu'as-tu entendu à mon sujet ?
Benim hakkımda ne duydun?VAd har du hört om mig?
Benim hakkımda ne duydun?Was hast du über mich gehört?
Benim hakkımda ne duydun?Wat heb je over mij gehoord?
Benim hakkımda ne duydun?Τι ακριβώς άκουσες για μένα;
Benim hakkımda ne duydun?Что ты обо мне слышала?
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarAdvar mig når jeg besøger et sted der ikke lader mig vide hvilken information de har om mig
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarAdvertir si visito un sitio que no me permite saber qué información guardan sobre mí
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarAvertizează- mă cînd vizitez un site ce nu mă lasă să aflu ce informaţii au despre mine
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyar내 개인 정보를 어디에 사용하는 지 알려 주지 않는 사이트에 방문할 때 알려 주기
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarM'avertir lorsque je visite un site qui ne me laisse pas savoir les informations qu'il possède à mon sujet
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarOpozori, če obiskana stran ne obvesti, kakšne informacije imajo o meni
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarOstrzeż przed odwiedzeniem serwera ukrywającego informacje o zebranych danych osobowych
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarVaroita, kun vierailen sivuilla jotka eivät kerro tietoja jotka heillä on minusta
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarWaarschuw me als ik een website bezoek die mij niet vertelt welke informatie ze over mij hebben verzameld.
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarΠροειδοποίηση κατά την επίσκεψη σε έναν ιστότοπο που δε μου επιτρέπει να μάθω τι πληροφορίες διαθέτει για μένα
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarПопереджати при відвідуванні сайту, який не вказує яку інформацію їм потрібна від мене
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarПредупреждать меня перед посещением сайтов, не позволяющих определить, какая информация обо мне у них есть
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarПредупреждение при посещение на сайт, който не ме информира каква информация събрат за мен
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarהזהר אותי כאשר אני מבקר באתר שאינו מאפשר לי לדעת איזה מידע הם יודעים עלי
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyarحذّر عند زيارتي لموقع لا يسمح لي بمعرفة ما هي المعلومات التي يعرفوها عني
Benim hakkımda seni endişelendirmek istemem, Tamam?Ik wil niet dat je je zorgen over mij maakt, oké?
Benim hakkımda seni endişelendirmek istemem, Tamam? Sadece normal rutinine koyul ve...Em không muốn anh phải lo lắng cho em, được không?
Bu aksam kiminle geldin? Galiba kimse yok. Benim hakkimda ne düsünüyorsun?오늘은 누구랑 왔어?
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Albowiem piszesz przeciwko mnie gorzkości, a przywłaszczasz mi nieprawość młodości mojej;
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.at du skriver mig så bitter en Dom og lader mig arve min Ungdoms Skyld,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Denn du schreibst mir Betrübnis an und willst über mich bringen die Sünden meiner Jugend.
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Du skriver ju bedrövelser på min lott och giver mig till arvedel min ungdoms missgärningar;
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.gy ily [sok] keserûséget szabtál reám, és az én ifjúságomnak vétkét örökölteted velem?!
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Kajti prisojaš mi mnoge bridkosti in v dedino mi daješ grehe moje mladosti.
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Kautentukan nasib yang pahit bagiku; Kaubalaskan kesalahanku di masa mudaku
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.주께서 나를 대적하사 괴로운 일들을 기록하시며 나로 나의 어렸을 때에 지은 죄를 받게 하시오며
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.koskapa määräät katkeruuden minun osakseni ja perinnökseni nuoruuteni pahat teot,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Lebo zapisuješ horkosti proti mne a dávaš mi do dedičstva neprávosti mojej mladosti.
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Pentruce să mă loveşti cu suferinţe amare, şi să mă pedepseşti pentru greşeli din tinereţă?
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Poiché scrivi contro di me sentenze amare e mi rinfacci i miei errori giovanili
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Pois escreves contra mim coisas amargas, e me fazes herdar os erros da minha mocidade;
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Pourquoi m`infliger d`amères souffrances, Me punir pour des fautes de jeunesse?
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Pues escribes contra mí cosas amargas, y me haces sufrir por los pecados de mi juventud
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.siden du idømmer mig så hårde lidelser og lar mig arve min ungdoms misgjerninger
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.U beschuldigt mij van kwade dingen en haalt alle zonden uit mijn jeugd weer naar boven.
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Vì Chúa làm cho tôi bị điều cay đắng, Và khiến cho tôi gánh các tội ác phạm lúc thanh niên,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Vì_Chúa làm cho tôi bị điều cay_đắng , Và khiến cho tôi gánh các tội ác_phạm lúc thanh_niên ,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Že zapisuješ proti mně hořkosti, a dáváš mi v dědictví nepravosti mladosti mé,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Διοτι γραφεις πικριας εναντιον μου, και αποδιδεις εις εμε τας ανομιας της νεοτητος μου
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Защо пишеш горести против мене, И ме правиш да наследявам беззаконията на младостта си,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.Ибо Ты пишешь на меня горькое и вменяешь мне грехи юности моей,
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.כי תכתב עלי מררות ותורישני עונות נעורי׃
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.لانك كتبت عليّ أمورا مرّة وورثتني اثام صباي
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.你 按 罪 狀 刑 罰 我 、 又 使 我 擔 當 幼 年 的 罪 孽
Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.你 按 罪狀刑罰 我 、 又 使 我 擔當 幼年 的 罪孽
Daha da iyisi, sarılabilir atom bombası mantarı - bu sayede hakkımdaDas ist glaube ich noch nie zuvor im MoMA passiert.
Daha da iyisi, sarılabilir atom bombası mantarı - bu sayede hakkımda여기 안아주고 싶은 원자 폭탄 버섯 덕분에
Daha da iyisi, sarılabilir atom bombası mantarı - bu sayede hakkımdaЕщё лучше - огромнейший атомный гриб, появившийся в статье
Daha da iyisi, sarılabilir atom bombası mantarı - bu sayede hakkımdaאו אפילו יותר טוב, הפטריה החיבוקית האטומית, שהשיגה לי מאמר