Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.Na realidade, este projeto adquiriu uma vida orgânica própria.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.So hat dieses Projekt ein richtiges organisches Eigenleben entwickelt.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.Ta projekt je torej resnično zaživel svoje notranje organsko življenje.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.Ten projekt zaczął żyć własnym życiem.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.Така че този проект наистина води едно собствено органично съществуване.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.Так что этот проект начал жить своей собственной органической жизнью.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.כך שמיזם זה ממש אימץ מבפנים חיים אורגניים משלו.
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.ولذلك فإن هذا المشروع قد اتخذ فعلا بنفسه الحياة العضوية الداخلية .
Yani bu proje hakikaten kendi organik yaşamını yaratmıştı.内に秘めた有機的な命をもつようになりました 参加した人 全員の集合性です
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.A szó szoros értelmében el tudom olvasni.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Donc, techniquement, je suis à même de lire ceci.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.엄밀히 따지자면, 전 단지 이 악보를 읽는거죠
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Per cui, tecnicamente, io sono in grado di leggerlo.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.So, technisch gesehen, kann ich das hier wirklich lesen.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Technicky vzato to opravdu mohu číst.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Technisch gezien kan ik dit lezen.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Tecnicamente, posso ler isto.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Tehnic vorbind, eu chiar pot citi aceasta pagina.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Tekniskt sett kan jag faktiskt läsa det här.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Teoretycznie, coś takiego można po prostu odczytać.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Vâng một cách kỹ thuật, tôi có thể thực sự đọc bản nhạc này.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Viem to prečítať.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Θεωρητικά, είναι απλό.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Така че технически, реално мога да го разчета.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.Тобто, технічно, я насправді можу це прочитати.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.То есть технически, я на самом деле могу это прочесть.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.טכנית, אני יכולה ממש לקרוא את זה.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.إذاً تقنياً، أستطيع حقاً قراءة هذا.
Yani teknik olarak, ben bunu hakikaten okuyabilirim.速度や強弱など 指示に従い