"Sana birkaç soru sorabilir miyim?" "Ne hakkında sorular?""Could I ask you a few questions?" "Questions about what?"
Tom hakkında endişelenme. O bir tehdit değil.Don't worry about Tom. He isn't a threat.
Tom hakkında endişe etme. O her zaman öyle davranır.Don't worry about Tom. He always acts that way.
Benim hakkımda çok fazla endişelenme.Don't worry about me so much.
Bana şu an senin hakkında ne düşündüğümü sormaya bile kalkma.Don't even think of asking me what I think about you right now.
Hatta onun hakkında düşünme.Don't even think about it.
Bize Tom'un sorunları hakkında bildiklerini söyle.Tell us what you know about Tom's problems.
Bize Tom'un ailesi hakkında bildiğini söyle.Tell us what you know about Tom's family.
Bize Tom hakkında bildiğini söyle.Tell us what you know about Tom.
Boston'dayken yaptığın hakkında bize daha fazla anlat.Tell us more about what you did when you were in Boston.
Onun hakkında endişelenmeyi bırak.Stop worrying about it.
Seni tam orada durdurayım. Biz onun hakkında duymak istemiyoruz.Let me stop you right there. We don't want to hear about that.
Bana sadece Tom hakkında bildiğin şeyi söyle.Just tell me what you know about Tom.
Bana sadece durum hakkında ne bildiğini söyle.Just tell me what you know about the situation.
Bana sadece sorun hakkında ne bildiğini söyle.Just tell me what you know about the problem.
Tom hakkında neler yapabileceğini öğren.Find out what you can about Tom.
Tom'un işi hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren.Find out all you can about Tom's business.
Tom hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren.Find out all you can about Tom.
Tom haklıydı.Tom was right.
Tom onun hakkında asla düşünmediğini söylüyor.Tom says he never thought about that.
Tom gelecek hakkında hiç düşünmedi.Tom never thought about the future.
Tom haklı olduğunu biliyor.Tom knows he's right.
Tom ikinci bir şansı hak etmiyor.Tom doesn't deserve a second chance.
Tom neden geç kaldığı hakkında bir şey söylemedi.Tom didn't say anything about why he was late.
Tom, nereli olduğu hakkında hiçbir şey söylemedi.Tom didn't say anything about where he'd come from.
Tom, nereden geldiği hakkında hiçbir şey söylemedi.Tom didn't say anything about where he'd come from.
Bu olay hakkındaki gerçeği bilmek istiyor musun?Would you like to know the truth about this fact?
Yaratıcı olma hakkına sahipsin.You have the right to be creative.
Bana Tom hakkında ne düşündüğünü söyle.Tell me what you think about Tom.
Bunun hakkında gerçekten şimdi konuşmak istiyor musun?Do you really wanna talk about this now?
Ne hakkında konuştuğunu tam olarak biliyorum.I know exactly what you're talking about.
Orada ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea of what's going on in there.
Tom şimdiye kadar Mary'ye John hakkında söylemiş olmalı.Tom must have told Mary about John by now.
Tom bir şey hakkında Mary ile konuşması gerektiğini söylüyor.Tom says he needs to talk to Mary about something.
O yolculuğu hakkında konuştu.He talked about his trip.
Biz sizin hakkınızda çeşitli bilgiler toplayabiliriz.We may collect a variety of information about you.
Tom hiçbir şey hakkında endişelenmememizi söyledi.Tom told us not to worry about anything.
Tom'un Mary'nin büyükbabasının kim olduğu hakkında hiç bir fikri yok.Tom has no idea who Mary's grandfather is.
Tom'un Mary'nin davranışı hakkında ne yapacağı hususunda hiç bir fikri yok.Tom has no idea what to do about Mary's behavior.
Tom'un bu sorunla nasıl baş edeceği hakkında hiçbir fikri yok.Tom has no idea how to deal with this problem.
Tom bilgisayar programlama hakkında bir şey bilmiyor.Tom doesn't know anything about computer programming.
Sence Tom'un saygısını hak ediyor muyuz?Don't you think we deserve Tom's respect?
Bunun hakkında Tom'la konuşmak için hala biraz çok erken olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Tom'un bugünkü toplantı hakkındaki mesajını almadın mı?Didn't you get Tom's message about today's meeting?
Komşunun köpeği hakkında Tom'u uyardın mı?Did you warn Tom about the neighbor's dog?
Tom bunun hakkında seninle konuştu mu?Did Tom talk to you about that?
Tom Mary hakkında seninle konuştu mu?Did Tom talk to you about Mary?
Tom nerede olduğu hakkında bir şey söyledi mi?Did Tom say anything about where he had been?
Bunun hakkında daha sonra konuşabilir miyiz?Can we talk about this later?
Seninle oğlun hakkında konuşabilir miyim?Can I talk to you about your son?
Tom hakkında düşünüyor musun?Are you thinking about Tom?
Ne olduğu hakkında hâlâ üzgün müsün?Are you still upset about what happened?
Sen Tom'a dün gece ne meydana geldiği hakkında neden anlatmıyorsun?Why haven't you told Tom about what happened last night?
Neden durum hakkında bir şey yapmıyorsun?Why don't you do something about the situation?
O ne hakkında?What's it about?
Tom hakkında ne biliyorsun?What do you know about Tom?
Merkezi Haberalma Teşkilatı hakkında ne biliyorsun?What do you know about the CIA?
Tom benim hakkımda ne anlattı?What did Tom say about me?
Tom benim hakkımda ne söyledi?What did Tom say about me?
Ne hakkında korkuyorsun?What are you afraid of?