Biz haklıydık.We were right.
Bunun hakkında emin misiniz?Are you sure about this?
Onlar sonuç hakkında memnun.They are happy about the result.
Tom, Boston hakkında hiçbir şey bilmiyor.Tom knows nothing about Boston.
Japon dili hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about the Japanese language?
Başbakan uzun uzun mali kriz hakkında konuştu.The prime minister spoke about the financial crisis at length.
Adam haklı.The man is right.
Halk hikayeleri hakkında bir kitap satın aldım.I bought a book of folktales.
Yarın onun hakkında konuşabilir miyiz? Kafam patlayacak.Can we talk about that tomorrow? My head's going to explode.
Haklıydın, o Rio'da yaşamıyor.You were right, he doesn't live in Rio.
Erkekler, kadınlar hakkında hiçbir şey bilmezler.Men know nothing about women.
Onu senin hakkında hiç düşünmedim.I never thought that about you.
Ben kadınlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I know nothing about women.
Ben çok şey bilmeyebilirim ama Tom ne hakkında konuştuğunu bilmiyor.I may not know a lot, but I do know that Tom doesn't know what he's talking about.
Bu "görsel belleğin" ne hakkında olduğunu bilmiyorum.I don't know what is that "visual memory" about.
Bugün Mısır hakkındaki tüm bu konuşma oraya gitmemi istetiyor.All this talk of Egypt today makes me want to go there.
Onunla projeleriniz hakkında konuştunuz mu?Did you speak with him about your projects?
Annem her zaman haklıdır.Mom is always right.
Bilge öğretmen özsu hakkında biliyordu.The wise teacher knew about the sap.
Rulet sadece şans hakkında değil.The roulette is not only about luck.
Tüm mükellefler paralarının nereye gittiğini bilme hakkına sahiptir.All taxpayers have the right to know where their money goes.
Ne hakkında düşünüyorsun?" "Ben senin hakkında düşünüyorum."What are you thinking about?" "I'm thinking about you."
Bunun hepsi ne hakkında?What's this all about?
İşimi kaybetme hakkında endişeli değilim.I'm not worried about losing my job.
Sorun hakkında onunla konuşup konuşmamam gerektiğini merak ediyorum.I wonder if I should talk to her about the problem.
Senin hakkında düşünüyordum.I was thinking about you.
Ben evlenme hakkında düşünüyordum.I was thinking about getting married.
Ben boşanma hakkında düşünüyordum.I was thinking about getting a divorce.
Bu resimlerin ne zaman çekilmiş olabileceği hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea when those pictures might have been taken?
Tom büyük olasılıkla haklıydı.Tom was probably right.
Tom onun hakkında düşünmek için biraz zaman istiyor.Tom wants some time to think about it.
Tom başka bir şey hakkında konuşmak istedi.Tom wanted to talk about something else.
Tom bana sizin hakkınızda çok şey anlattı.Tom told me a lot about you.
Tom muhtemelen haklı.Tom is probably right.
Tom hakkında endişeli değilim.I'm not worried about Tom.
Tom'un ne konuştuğu hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea what Tom is talking about?
Alacakaranlık hakkında sihirli bir şey var.There's something magic about the nightfall.
Ben sana hakaret etmiyorum, seni tarif ediyorum.I'm not insulting you, I'm describing you.
O, ziyaretçiler hakkında bir kitap yazdı.She wrote a book about the visitors.
Andrey Tarkovski'nin son filmi hakkında.It's about Andrei Tarkovsky's last film.
Köpek ona hakaret ettiği zaman ay dinlemez.The moon doesn't listen when the dog insults it.
Ben onun hakkında bir şey bulamadım.I haven't been able to find out anything about it.
Amerikan tarihi hakkında bir kitap okuyorum.I'm reading a book on American history.
Bu, duygular hakkında bir kitap.This is a book about feelings.
Sen haklıydın.You were right.
Senin hakkında endişeliydim.I was worried about you.
Tom onun hakkında mutluydu.Tom was happy about that.
Tom Mary'ye haksız davranıyor.Tom pushes Mary around.
Tom para hakkında asla şaka yapmaz.Tom never jokes about money.
Tom işi hakkında asla şaka yapmaz.Tom never jokes about his job.
Tom'un bu sorun hakkında daha fazla bilgi edinmesi gerekiyor.Tom needs to learn more about that problem.
Tom haklı olabilir.Tom may be right.
Tom başından beri sürpriz parti hakkında biliyordu.Tom knew about the surprise party all along.
İncil'de Paskalya hakkında hiçbir şey yoktur.There is nothing about Easter in the Bible.
Bu siteyi nasıl kullanacağım hakkında biri bana rehberlik edebilir mi?Can someone guide me on how to use this site?
Kendisi hakkında hiçbir şey söylemedi.He didn't say anything about himself.
Olasılıklar hakkında düşünmek zorundayız.I have to think about the possibilities.
Her zaman bir şey hakkında şikayet ediyorsun.You're always complaining about something.
Tom'un ne söyleyeceği hakkında fikri yoktu.Tom had no idea what to say.
Bu konuda Tom pek de haksız sayılmaz.Tom has a point here.