Okulumuz hakkında konuşmak zorunda değillerdi.They didn't have to speak about our school.
Onlar mülkiyet payları hakkında tartışıyor.They are arguing about their share of the property.
Onlar onun yokluğunda kaptan hakkında kötü konuştu.They spoke ill of the captain in his absence.
Politik konular hakkında tartışmayı seviyorlardı.They liked to argue about political issues.
Onlar düşük ücretleri hakkında şikayet ettiler.They complained about their low wages.
Onlar hava hakkında sohbet ettiler.They chatted about the weather.
Beynin fonksiyonu hakkında çalışıyorlar.They study about the function of the brain.
Geçmiş deneyimleri hakkında bilgi aldılar.They inquired about his past experience.
Onun ne yapmayı planladığı hakkında hiçbir fikrim yoktu.I had no idea of what she intended to do.
Sağlığınız hakkında çok endişeli.She is very anxious about your health.
Onun haklı olduğu kanaatindeyim.I am of the opinion that she is right.
Onun haklı olduğunu düşünüyorum.I am of the opinion that she is right.
O başarılı olmayı hak ediyor.She deserves to succeed.
Onun geçmişi hakkında her türlü söylenti yükseldi.All sorts of rumors rose about her past.
Ben onun bir piyanist olması dışında onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I know nothing about her except that she is a pianist.
Onun hakkında garip bir şey vardı.There was something strange about her.
Ne söylediğim hakkında hiçbir fikri yoktu.She had no idea what I said.
Shota onu görme hakkında utangaç olduğunu söyledi.Shota said that he was shy about seeing her.
Onun hakkında şüphelenmeye başladı.He began to get suspicious about her.
Keşke onun hakkında fikrini söylemese ve sadece onun ne demek istediğini söylese.I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
O haklı.She's got a point.
Onun hakkında neyi seviyorsunuz?What do you like about her?
Onun evine gitme hakkında dikkatli olsan iyi olur.You'd better be careful about going to her house.
Onun ailesi hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about her family.
Aslında ailesi onun arkadaşları hakkında hiç bir şey bilmiyordu.Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends.
Onun söylediği hakkında ne hissediyorsunuz?How do you feel about what she said?
Onun şiiri hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think of her poem?
Onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.He claims he knows nothing about her.
Onun huzurunda sana konu hakkında konuşmamanı söyledim.I told you not to talk about the matter in her presence.
O, haklı olduğunu ifade etti.She declared that she was right.
O, gürültünün ne hakkında olduğunu sormak için üst kattan seslendi.She called down from upstairs to ask what the noise was about.
O her zaman bir şey hakkında şikayet ediyor.She is always complaining about something or other.
O her zaman haklı olduğunu düşünüyor.She thinks that she's always right.
O, her zaman başkaları hakkında kötü konuşur.She always speaks ill of others.
Kocası hakkında sürekli şikâyet ediyor.She was always complaining about her husband.
O kahve içerken futbol oyunu hakkında arkadaşlarıyla sohbet etti.She chatted with her friends about the football game over coffee.
Kuşlar ve arılar hakkında hiçbir şey bilmiyor.She knows nothing about the birds and the bees.
Cinsel konular hakkında hiçbir şey bilmiyor.She knows nothing about the birds and the bees.
O, sanki onun hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She acted as if she knew nothing about it.
İş hakkında yalan söylemekle suçlandı.She was accused of having lied about the affair.
O, hakarete dayanamadı.She could not put up with the insult.
O, o konu hakkında birkaç belirsiz yorum yaptı.She made a few vague comments about the matter.
O mesele hakkında tartıştıklarında o, coşma eğilimindedir.She tends to get carried away when arguing about that matter.
O, onun hakkında tek kelime söylemedi.She didn't say a word about it.
Onun hakkında her şeyi biliyormuş gibi konuşur.She talks as if she knew all about it.
Onu hakkında bir şeyler biliyor olamaz.She can't have known about it.
Herkes tarafından hakkında iyi şeyler söylenir.She is well spoken of by everybody.
O, balık hakkında o kadar çok şeyi nasıl öğrendi?How did she come to know so much about fish?
O, iyi bir Fransızca hakimiyetine sahip.She has a good command of French.
O, otel seçimi hakkında çok özeldir.She's very particular about her choice of hotels.
Sanki onun hakkında her şeyi biliyor gibi konuşuyor.She talks as if she knew everything about it.
O bir araba daha alma hakkında şüpheye düşüyor.She is having second thoughts about buying another car.
O, hakaretlere daha fazla katlanmadı.She could not put up with the insults any more.
Her zaman ne yaptığımı hakkında meraklıdır.She is always curious about what I am doing.
O onun kötü sürüşü hakkındaki uyarılarına içerledi.She resented his remarks about her poor driving.
O, ne hakkında çok mutsuz?What is she so unhappy about?
O, ne hakkında çok meraklı?What is she so curious about?
O, ne hakkında endişeli.What is she worried about?
Onun yurtdışında yaşadıkları hakkında uzun zaman konuştuk.She talked long of her experiences abroad.
O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.She is careful about the way she receives guests.