haftalık ile cümle
haftalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Haftalık@ item: inlistbox recur monthlyWeekly
& Haftalık@ info: whatsthis& Weekly
Haftalık parsha gösterShow weekly parsha
Haftalıkevent recurs same position (e. g. first monday) each monthWeekly
HaftalıkMonthly refresh the package cacheWeekly
Haftalık Macar dergisi Heti Valasz bu konuda bir makale yayınladı:A Hungarian weekly Heti Válasz published an article on his case:
Şimdi her ay bir kişi öldürüyorlar, belki hızlanacaklar ve aynı şeyi haftalık yapmaya başlayacaklar.Now they are killing one every month, maybe they will speed up to do the same weekly.
Bu haftalık bu kadar.That's it for this week.
Bulgar Merkez Kukla Tiyatrosu, iki haftalık Adriyatik turnesinden geçtiğimiz hafta yurda döndü.Bulgaria's Central Puppet Theatre returned from a two-week Adriatic tour last week.
Hırvat tüketiciler zamları bir haftalık boykotla protesto ettilerCroatian shoppers protest price hikes with week-long boycott
Eklenen bir haftalık ekstra zamanla, vatandaşlar yılda en az dört hafta tatil yapacaklar.With the extra week added, citizens will have no less than four weeks off per year.
IMF uzmanları Çarşamba günü iki haftalık bir görev için Bükreş'e geleceklerdi.IMF experts were scheduled to arrive on a two-week mission to Bucharest on Wednesday.
Irak'taki görevlerine başlamadan önce de Kuveyt'te bir haftalık ilave eğitimden geçecekler.Before they begin duty in Iraq, they will undergo a week of supplementary training in Kuwait.
Romanya Cumhurbaşkanı Traian Basescu geçtiğimiz hafta Irak'a iki haftalık bir ziyarette bulundu.Romanian President Traian Basescu made a two-day visit to Iraq last week.
Bölgeden önemli haberlerin haftalık derlemesi.A weekly roundup of highlights from around the region.
Hırvat halk şarkıları ve halk dansları topluluğu Lado Japonya'da beş haftalık bir turneye çıktı.The Lado ensemble, specialising in Croatian folk dances and songs, began a five-week tour in Japan.
Balkan blogcularının akıllarından geçenlerden verdiğimiz örnekler bu haftalık bu kadar.That's just a sampling of what's been on Balkan bloggers' minds this week.
Üç haftalık kursa Güneydoğu Avrupa ülkelerinden 20 kadar polis memuru katılıyor.As many as 20 police officers from Southeast European countries are attending the three-week course.
Sürücülerin yeni kurallara uymak için üç haftalık bir alışma süreleri olacak.Drivers have about a three week grace period to adjust to the new regulations.
Üç haftalık heyecan verici bir futbol serüveninin ardından zafer İspanya'nın oldu.After three weeks of exciting football, Spain was the victor.
Blog sitelerinden derlediğimiz yazılar bu haftalık bu kadar.And that's some of what bloggers are talking about this week.
Ayrıca bu dillerde haftalık haber magazin programları da yayınlanıyor.The station also features weekly news magazines in these languages.
Üç haftalık sergi Schaerbeek belediye binası müzesinde görülebilecek.The three-week exhibition is open within the Schaerbeek municipal hall's museum.
Peter Doyle başkanlığındaki bir IMF heyeti iki haftalık bir ziyaret için Belgrad'da bulunuyor.An IMF mission, headed by Peter Doyle, is on a two-week visit to Belgrade.
Son olarak 1999 yılında haftalık bir yayın olan Efendisizler gazetesini çıkarmaya başlamıştır.Finally, in 1999, he started publishing the weekly newspaper Efendisizler.
Pépin daha sonra kendi haftalık hiciv dergisi Le Fouet'i kurmaya karar verdi.Pépin then decided to start his own weekly satirical magazine, Le Fouet.
Why Güney Kore Gaon haftalık albüm listesine bir numaradan giriş yaptı.Why debuted at number one on the South Korean Gaon weekly album chart.[9]
Genç Corydoras panda'nın fotoğrafı yaklaşık sekiz haftalıkPhoto of juvenile Corydoras panda, approx. eight weeks old
Genç Corydoras panda'nın fotoğrafı sekiz haftalık yaklaşık.Photo of juvenile Corydoras panda, approx. eight weeks old
Haftalık listelerWeekly charts
WTA sıralaması, 52 haftalık birbirini takip eden haftaya dayanan kümülatif bir sisteme dayanıyor.The WTA rankings are based on a rolling 52-week, cumulative system.
Beş haftalık bir insan embriyosunun pankreası.Pancreas of a human embryo of five weeks.
Kremers ve Froon, 15 Mart 2014'te altı haftalık bir tatil için Panama'ya geldi.Kremers and Froon arrived in Panama for a six-week vacation on March 15, 2014.
Bütün alanların ve donanımların haftalık temizliği, hayvanların hastalanma şansını azaltır.Weekly cleaning of all the areas and equipment reduces the chances of animals getting sick.
1948'de Wieś ("Kırsal") haftalık dergisinin editör kadrosuna katıldı.In 1948, she became a member of the editorial staff of the Wieś ("Countryside") weekly.
Editör Henri Desgrange, 31 Mayıs - 5 Temmuz arasında beş haftalık bir yarış planladı.The editor, Henri Desgrange, planned a five-week race from 31 May to 5 July.
Yolcuların çoğu Panama'da bir haftalık tatilden dönen turistlerdi.Most of the passengers were tourists returning from a week's vacation in Panama.
1894'te haftalık bir gazete olan Boomerang'ı kurdu, ancak yalnızca sekiz sayı yayınladı.He established a weekly newspaper, The Boomerang in 1894, but it ran for only eight issues.
Royal Society of Chemistry tarafından haftalık olarak yayınlanmaktadır.It is published weekly by the Royal Society of Chemistry.
Adaylar, yasa gereği dört haftalık bir kampanya dönemi ile sınırlandırıldı.The candidates were limited to a four-week campaigning period by law.
Billboard Global 200, Billboard dergisi tarafından yayınlanan haftalık bir müzik listesidir.The Billboard Global 200 is a weekly record chart published by Billboard magazine.
Güncel BDS Adult R&B Songs listesi (haftalık olarak güncellenir)Current BDS Adult R&B Songs chart (updated weekly)
Dance Airplay Chart (haftalık olarak güncellenir)Dance Airplay Chart (updated weekly)
Haftalık listeler Liste (2000) Şarkı Tepe noktası Where I Wanna Be 95Damizza Presents... Where I Wanna Be: The Compilation No. 28 R&B/Hip-Hop No. 143 Billboard 200[2][3]
Aynı zamanda haftalık Cuma namazı sunar.It also offers weekly Friday prayers for Jumu'ah.
Haftalık tartışma toplantılarını başlattı ve matematiksel bir okuma odası ve kütüphane oluşturdu.He introduced weekly discussion meetings, and created a mathematical reading room and library.
Haftalık olarak yayımlanan VH1 programı Best Week Ever'da popüler kültür uzmanı olarak yer aldı.She has appeared as a pop culture pundit on the weekly VH1 program, Best Week Ever.
1740 yılında Hildrop, Haftalık Miscellany'e düzenli yazanlardan biri oldu.In 1740 Hildrop became one of the regular contributors to the Weekly Miscellany.
Oradayken, 52 haftalık bir Amerika Birleşik Devletleri turu yapmak için imza attılar.While there, they were signed to perform a 52-week tour of the United States.
6 haftalık, tutsak yetiştirilmiş kırmızı loreli bir papağan yavrusuA captive-bred red-lored parrot chick at the age of 6 weeks
Bu gözlem tekniği 2012'nin sonlarında haftalık yayın The Economist'te bir makalede yer almıştır. [2]It was featured in an article in the British weekly newspaper The Economist in late 2012.[27]
Üç haftalık etap yarışlarına Büyük Turlar denir.Three-week stage races are called Grand Tours.
Kasım 1857'de Lane'deki Moor Park spa'sında bir haftalık iyileşme endişesinden kurtuldu..In November 1857 he escaped the worries for a week's recuperation at Lane's Moor Park spa.
Hamilelikte tercih edilen tedavi beş haftalık ko-trimoksazoldür . [4]The preferred treatment is five weeks of co-trimoxazole.[24]
Bu liste 2021 yılında Türkiye'de haftalık gişede bir numara olan filmlerin listesidir.This is a list of films which placed number one at the weekly box office in Turkey during 2021.
New York Hastanesi'nde yedi haftalık bir süre içinde 147 vaka tedavi edildi.147 cases were treated at the New York Hospital over a seven-week period.
Bu, gerekli onarımlar yapılırken iki haftalık bir gecikmeye neden oldu.This caused a two-week delay while necessary repairs were made.
Haftalık ve Bostonın üçüncü gazetesiydi.It was a weekly newspaper and the third to appear in Boston.
Haftalık hiciv Le Courrier français için posterler ve illüstrasyonlar yaptı.He created posters and illustrations for the satirical weekly Le Courrier français.
Bölümler haftalık olarak 4K HDR olarak yayınlandı.The episodes were released weekly in 4K HDR.