haftalık ile cümle
haftalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri.Unser acht Wochen alter Sohn ist unter diesen Kindern.
Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri.Ο οκτώ εβδομάδων γιος μας είναι κάπου εκεί.
Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri.Наш двомісячний син десь там.
Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri.Наш двухмесячный сын где-то там.
Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri.Нашият син на осем седмици е някъде тук.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.자, 프랑스의 주 35시간 근무제에는 분명히 문제점이 있습니다 -- 너무 많고, 너무 급하고, 너무 융통성없다는 것에서요.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Maintenant, il y clairement des problèmes avec la semaine de 35h en France -- trop, trop vite, trop rigide.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Nu er der tydeligvis problemer med 35-timers arbejdsugen i Frankrig -- for meget, for tidligt, for rigidt.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Nu, er zijn duidelijk problemen met de 35-uren werkweek in Frankrijk -- te veel, te snel, te rigide.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Nun, klar gibt es Probleme mit der 35-Stundenwoche in Frankreich -- zu viel, zu früh, zu starr.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Oczywiście, jest problem z 35-cio godzinnym francuskim tygodniu pracy... za dużo, za wcześnie, zbyt surowo.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Vo Francúzsku majú problém s 35 hodinovým pracovným týždňom - priveľa, priskoro a príliš prísne.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Εντάξει, σίγουρα υπάρχουν προβλήματα με το 35ωρο στην Γαλλία-- πολύ προχωρημένο, πολύ πρόωρο, πολύ ανελαστικό.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.Определенно, есть проблемы с 35-часовой рабочей неделей во Франции - слишком много, слишком плотно.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.ברור שיש בעייתיות בצרפת, עם שבוע עבודה בן 35 שעות -- יותר מדי, מוקדם מדי, נוקשה מדי.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.الآن، من الواضح ان هنالك مشاكل مع الـ 35 ساعه عمل في الاسبوع في فرنسا -- كثيره جداً ، سريعه جدا ، قاسيه جدا.
Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.週35時間労働制は 柔軟性がなく 早計だったのは確かですが 北欧は 仕事中毒になることなく
Şimdi her ay bir kişi öldürüyorlar, belki hızlanacaklar ve aynı şeyi haftalık yapmaya başlayacaklar.Ahora están matando uno cada mes, tal vez lo acelerarán para hacer lo mismo cada semana.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.자, 3주라고 했는대요 길어봤자 한시간 반짜리 기억이죠.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Alltså, det är tre veckor och det är högst en och en halv timme.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Avem deci, pe de o parte, trei săptămâni şi, pe de altă parte, cel mult o oră şi jumătate.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Bây giờ, chúng ta có ba tuần đó, và chúng ta có nhiều nhất là một giờ rưỡi.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Ca a duré trois semaines et au final ça ne fait qu'une heure et demie tout au plus.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Čili to máme tři týdny a na druhé straně maximálně hodinu a půl.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Dat zijn dus drie weken en dat is bijna anderhalf uur.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Eso para tres semanas, y es como mucho una hora y media.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Ez tehát három hét, és még legfeljebb másfél óra.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Nah, liburannya tiga minggu, tapi ingatannya paling lama satu setengah jam.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Nun, das sind drei Wochen, und das sind höchstens eineinhalb Stunden.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Ora, isso são três semanas e, no máximo, uma hora e meia.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Så vi har altså tre uger, sammenlignet med halvanden time.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Se on siis kolme viikkoa, ja se on maksimissaan tunti ja puoli.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Si tratta di tre settimane di viaggio che si traduce in massimo un'ora e mezza. (di ricordi)
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Trzy tygodnie, a półtorej godziny.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Tým pádom máme tri týždne, čo je na druhej strane najviac hodina a pol.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Είναι τρείς εβδομάδες, για τις οποίες σπαταλάω το πολύ μιάμιση ώρα.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.И теперь это три недели недели и максимум полтора часа.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Това са три седмици, а това е почти час и половина.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.Це за три тижні і максимум півтори години.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.עכשיו, זו חופשה של שלושה שבועות, וזה לכל היותר שעה וחצי של צריכה.
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.الآن، تلك ثلاثة أسابيع ، وتلك تقريباً ساعة ونصف .
Şimdi, üç haftalık bir tatil için en fazla bir buçuk saat.何となく不釣り合いです 私は平均的な人ほど
Siz de bir takım olarak, diğer takımlarla... ...haftalık derslere bizzat katılabilirsiniz.해당 지역에서 열리는 프로그램에 여러 팀과 함께 직접 참여할 수 있습니다
Siz de bir takım olarak, diğer takımlarla... ...haftalık derslere bizzat katılabilirsiniz.私が皆さんに講義の視聴だけでなく
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Dám vám príklad: magazín Now (Teraz), z minulého týždňa -- pokrokový, centrálny týždenník z Toronta.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.E dou-vos um exemplo: a revista Now da semana passada — uma revista semanal progressista de Toronto.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Mutatok egy példát: ez a Now magazin múlt heti száma -- progresszív, belvárosi torontói hetilap.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Na primer: revija Now iz prejšnjega tedna - progresiven, urbani tednik iz Toronta.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Przykład z zeszłotygodniowego magazynu "Now", postępowego tygodnika z Toronto.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Sebagai contohnya: majalah Now edisi minggu lalu -- progresif, majalah mingguan di Toronto
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.Và tôi sẽ cho bạn 1 ví dụ: tạp chí Now từ tuần trước -- tiến tới khu buôn bán kinh doanh ở Toronto.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.А ось вам приклад: журнал "Now" за минулий тиждень, прогресивний тижневик в Торонто.
Size bir örnek vereyim: Geçen haftaki Now dergisi -- Toronto'nun gelişen haftalık dergisi.И я приведу вам пример: журнал "the Now" недельной давности -- прогрессивный городской еженедельник в Торонто.
Size çok özel bir şey göstereceğim, Bu 25 haftalık bir insan kalbi. Sadece iki şerit.Vă voi arăta ceva unic: o inimă umană la 25 de săptămâni.
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerCo tydzień od ostatniego razu
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerHebdomadaire depuis la dernière date
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerHeti értékek az utolsó letöltés óta
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerUgentlige værdier siden seneste download
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerValores semanais desde a última transferência
Son indirmeden bu yana haftalık değerlerValores semanales desde la última descarga