haftalık ile cümle
haftalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Grace ekranlarda ilk kez haftalık bir internet yapımı olan Rachel's Room adlı programda göründü.He palaavat takaisin mökille, jossa Rachel katsoi ensimmäistä kertaa videonauhan seitsemän vuorokautta sitten.
Haftalık olarak yayımlanan Küçük Mecmua, maddi imkânsızlıklardan ötürü zamanla aksadı.Kerran viikossa ilmestynyt pienilevikkinen lehti lopetettiin taloudellisesti kannattamattomana.
Haftalık yazmış olduğu sütunu, Dünya çapında 400'den fazla yayında yer almıştır.Sitä julkaistaan jopa 400 sanomalehdessä ympäri maailmaa.
The Village Voice, New York, Amerika Birleşik Devletleri'nde haftalık olarak yayımlanan bir gazetedir.The Village Voice oli New Yorkissa viikoittain ilmestynyt tabloidisanomalehti.
Takvim uygulamasında 'Haftalık' görünümü.Vakituiseen toimintaan kuuluvat viikoittaiset "talkoot".
İkili bir süre ara verdikten sonra Kasım ayında 3 haftalık uzun bir tur'a katıldılar.Hän pystyi puhumaan kaksi päivää onnettomuuden jälkeen ja kävelemään kahden viikon kuluttua.
Bu sözleşmeyle birlikte Rooney, haftalık 300.000 £ alacaktı.Tuohon aikaan Mary Pickford sai sopimuksensa mukaisesti 3000 dollaria viikossa.
Corbin bir haftalık uzaklaştırılma cezası aldı.Horan sai tempauksestaan kahden kuukauden vankeusrangaistuksen.
Bundan sonraki birkaç sene boyunca Bennet ve Şah haftalık saatler süren kişisel konuşmalar yaparlar.Για τα επόμενα λίγα χρόνια, ο Μπένετ και ο Σαχ είχαν εβδομαδιαίες ιδιωτικές συζητήσεις που διαρκούσαν ώρες.
Bu ilaçlarla dört saat içinde iyileşme görülebilir ve bir iki haftalık tedavi önerilir.Βελτίωση μπορεί να φανεί εντός τεσσάρων ωρών και η θεραπεία συνιστάται για μία έως δύο εβδομάδες.
Newsweek, bütün dünyada dağıtılmakta olan haftalık Amerikan haber dergisidir.Το Newsweek είναι ένα εβδομαδιαίο αμερικανικό περιοδικό που εδρεύει στη Νέα Υόρκη.
Andy'de haftalık mektuplar yazarak çürüyen kütüphaneyi iyileştirmek için devletten para istemeye başladı.Ο Άντι αρχίζει να γράφει γράμματα στην κυβέρνηση για επιδόματα ώστε να ανανεώσει τη φθίνουσα βιβλιοθήκη.
Révolutions de Paris adlı haftalık gazete için yazmıştır.Ηταν εκδότης της εφημερίδας Révolutions de Paris.
Corbin bir haftalık uzaklaştırılma cezası aldı.Ο Αμύντας είχε μία ποινή αφαίρεσης ενός βαθμού.
People (tam adıyla People Weekly), Amerikalı haftalık magazin dergisidir.Το Time (αγγλική προφορά: τάιμ, Χρόνος) είναι εβδομαδιαίο αμερικανικό ειδησεογραφικό περιοδικό.
Halk haftalık ihtiyacını oradan karşılar.Τα Κοινωνικά ανά ημέρα της εβδομάδας.
Islah edilmiş yumurtacı bir tavuk 64 haftalık verim döneminde 345 yumurta yumurtlayabilmektedir.Μπορεί να τηγανίσει ταυτόχρονα 365 κοτόπουλα.
Liste eskiden günlük olarak yapılırdı ama artık haftalıktır.Αρχικά αποτελούσε μηνιαία έκδοση, στη συνέχεια όμως μετατράπηκε σε εβδομαδιαία.
200. sayıdan sonra yine boyut değiştirmiş önce aylık (2 sayı) sonra haftalık yayınlanmıştır.Επιπρόσθετα, εκδίδεται μία φορά τον μήνα αντί για δύο (ανά δεκαπενθήμερο) όπως γινόταν στο παρελθόν.
On iki haftalık aradan sonra ikinci blok yayınlandı ve geri kalan on altı bölüm gösterildi.Efter en tolv-ugers pause blev den anden blok udsendt, og den bestod af 16 afsnit.
Bir haftalık savaştan sonra, izleri sürülen yaklaşık 124 savaşçı (Afgan hükümet rakamları) öldürüldü.Efter en uges kampe blev taliban drevet tilbage med tab på omkring 124 mand ifølge afghanske regeringskilder.
İngiliz kuvvetleri bir haftalık mücadele sonrasında 26 Nisan'da Bremen'i ele geçirdi.Dens venstre fløj kæmpede i en uge for at erobre Bremen, som faldt den 26. april.
İspanya'da değişik rotalarda yapılan üç haftalık yarıştır.Løbet varer tre uger på en varierende rute gennem Spanien.
The Tracey Ullman Show, 1987 ve 1990 yılları arasında gösterilmiş olan haftalık Amerikan televizyon şovu.The Tracey Ullman Show var et komedie-program der blev vist på amerikansk tv fra 1987-1990.
İlköğretim birinci kademe olan 4. ve 5. sınıflarda da haftalık ders saati 3'tür.Konkret med en time mere om ugen på 4. og 5. klassetrin.
Grammotex, çevrimiçi katalog Sverigetopplistan, İsveç haftalık albüm, single, DVD ve dijital indirme listesiGrammotex Sverigetopplistan, hitliste over singler, album, dvd'er og downloads, opdateres ugentligt
Yayınevi ayrıca 1947 yılından beri yayınlanmakta olan haftalık Şalom gazetesi’ni çıkarmaktadır.Dertil kommer en sporvognskalender, der er blevet udgivet siden 1973.
5 haftalıktan itibaren sesler değil, görüntüler önem kazanmaya başlar.5 min. 2009 – Sporene gror ud af ord.
Halen Gazete Duvar'da Çarşamba günleri haftalık yazılar yazıyor.Mikrofonerne anvendes kun i Folketingets ugentlige spørgetid om onsdagen.
İlçede haftalık ve günlük olarak yerel gazeteler yayınlanmaktadır.Har været EU-reporter på dagbladene Dagen og Information.
Yine haftalık çıkan dergi 28 sayfa oldu.Tidsskriftet utkommer med 28 utgaver i året.
The Villager Aşağı Manhattan'a hizmet veren bir haftalık gazetedir.The Villager er en amerikansk ukeavis som tar for seg Lower Manhattan.
Maaş, İşveren tarafından, çoğunlukla günlük, haftalık veya aylık şekilde ödenir.Gratisavis er en gratis publikasjon som oftest utgis daglig, ukentlig eller månedlig.
ISO 8601, 52 haftalık bir yıl için spesifikasyon içerir.I ISO 8601 er døgnet inndelt i 24 timer.
Liste eskiden günlük olarak yapılırdı ama artık haftalıktır.Tidsskriftet kom opprinnelig ut månedlig, men kommer nå ut ukentlig.
Yayınevi ayrıca 1947 yılından beri yayınlanmakta olan haftalık Şalom gazetesi’ni çıkarmaktadır.I tillegg har selskapet utgivelse av en årbok som har blitt utgitt årlig siden 1977.
Expedıtıon : Doğada uzun süreli (genellikle 1 haftalık) yatılı olarak yapılan etkinliktir.Grunneieren krever inn en (som regel årlig) grunnleie.
The Tracey Ullman Show, 1987 ve 1990 yılları arasında gösterilmiş olan haftalık Amerikan televizyon şovu.Hun hadde eget show i USA; The Tracey Ullman Show, fra 1987 til 1990.
1990 yılında haftalık ve 1992 yılında günlük olarak yayınlanmaya başladı.Prisene ble i perioden 1990 til 1999 utdelt årlig.
Köyde sağlık ocağı bulunmakta ve haftalık doktor denetimi yapılmaktadır.Fra tårnet i huset ble det gitt værvarsel hver dag.
Shueisha Yayıncığın haftalık manga dergisi Shōnen Jump’ta çalışmaktadır.Kapitlene i Bakuman serien har vært publisert av Shueisha i magasinet Weekly Shonen Jump.
Monster Güney Kore haftalık müzik programlarında dokuz kez birincilik kazandı."Monster" memenangkan tempat pertama sebanyak 9 kali di program musik mingguan Korea Selatan.
Şarkı Güney Kore'nin haftalık müzik programnlarında yedi kez birincilik kazandı.Lagu tersebut memenangkan tempat pertama sebanyak tujuh kali di program musik mingguan Korea Selatan.
Newsweek, bütün dünyada dağıtılmakta olan haftalık Amerikan haber dergisidir.Newsweek adalah majalah berita mingguan yang diterbitkan di New York City dan diedarkan di seluruh dunia.
Şubat 2005'te, altı haftalık yasağa itiraz etti ve Mexès Nisan ayına kadar askıya alındı.Pada Februari 2005, banding atas skors enam minggu ditolak dan Mexes diskors sampai April.
Şūeişa, Haftalık Shonen Jump derigisini yayınlar ve Japonya'da verilen Tezuka Ödülü'nü organize eder.Shueisha menerbitkan majalah Weekly Shonen Jump dan menyelenggarakan Penghargaan Tezuka di Jepang.
Liste, Billboard dergisi tarafından haftalık olarak yayınlanmaktadır.Tangga album ini diterbitkan secara mingguan oleh majalah Billboard.
İki haftalık bir gözlem yayı, bu cismin yörüngesinin hiperbolik doğasını doğruladı.Dua minggu observasi arc telah memastikan sifat hiperbolis yang kuat dari lintasan objek ini.
Maaş, İşveren tarafından, çoğunlukla günlük, haftalık veya aylık şekilde ödenir.Misalnya pekerja bangunan dibayar per hari atau per minggu.
Paris Match (okunuşu: pari maç) Fransa'da yayınlanan haftalık dergi.Paris Match (pengucapan bahasa Prancis: ) adalah sebuah majalah berita mingguan berbahasa Prancis.
Öğrenciler haftalık proje yapmalı.Pekan Kreatifitas mahasiswa akuntransi.
Bu kapsamdaki görevler sadece bir haftalık olabileceği gibi birden fazla hafta boyunca da devam edebilir.Petualangan itu harus diselesaikan sesegera mungkin, tidak boleh lebih dari satu jam.
Aynı sene, SMAP, haftalık eğlence programı SMAP×SMAPı sunmaya başladı.Pada tahun 1996, SMAP memulai acara variety berjudul SMAP X SMAP.
People (tam adıyla People Weekly), Amerikalı haftalık magazin dergisidir.Time (atau TIME) adalah sebuah majalah berita mingguan Amerika Serikat.
Variety, 1905'te New York'ta Sime Silverman tarafından kurulan bir haftalık eğlence-ticaret dergisidir.Majalah ini pertama diterbitkan oleh Sime Silverman di New York pada tahun 1905 dalam bentuk mingguan.
Senaryolar, WWE'nin haftalık programı SmackDown Live'da yaşananlara göre şekillenmektedir.Setiap alur cerita ini dibuat oleh salah satu pertunjukan televisi mingguan milik WWE yaitu SmackDown Live.
Richard beş yaşındayken, annesi bir oğlan çocuk doğurdu ancak bebek dört haftalıkken öldü.Ketika ia berusia lima tahun, ibunya meninggal saat melahirkan adiknya.
Haftalık dergileri Epohi.TEMPO- Majalah Berita Mingguan.
CNBLUE, son bağımsız albümü “392” ile Oricon Haftalık Albüm Listesinde 6. sıraya yerleşti.Album indie terakhir CN Blue "392" ditempatkan #6 pada Oricon Weekly Album Chart.
Kanal haftalık programlar yayınlamaktadır.Saluran ini akan memproduksi program lokal 9 jam per hari kerja.