Tom'un kolu benimkine hafifçe çarptı.Tom's arm brushed against mine.
Bir polis memuru hafif yaralandı.One police officer suffered minor injuries.
Birkaç itfaiyeci hafif yaralandı.A few firefighters suffered minor injuries.
Birkaç yaya hafif yaralandı.Several pedestrians were slightly wounded.
Tom'un uykusu hafiftir.Tom is a light sleeper.
Tom uykusu çok hafif bir kimse.Tom is a very light sleeper.
Hayatı hafife almam.I don't take life lightly.
Hafif ikramlar servis edilecektir.Light refreshments will be served.
Bu yasa ekonomik durgunlukların olumsuz etkilerini hafifletir.This law mitigates the negative effects of economic recessions.
Ayağımı yere hafifçe vurdum.I tapped my foot on the floor.
Mary ayağını yere hafifçe vurdu.Mary tapped her foot on the floor.
İnsan aptallığının gücünü hiçbir zaman hafife alma.Never underestimate the power of human stupidity.
Malzeme suyun içinde yüzecek kadar hafiftir.The material is light enough to float in water.
Biz kesinlikle onları hafife almadık.We certainly didn't underestimate them.
Hiçbir hafifletici durum yoktu.There were no mitigating circumstances.
Tom hafife alınacak bir adam değildir.Tom isn't a man to be trifled with.
Tom hafif yaralarla atlattı.Tom escaped with minor injuries.
Tom her şeyi hafife alıyor.Tom makes light of everything.
Tom hafif yemek istiyor.Tom wants his food bland.
Tom bir hafif kamyon kullanıyor.Tom drives a light truck.
Akupunktur sırt ağrısını hafifletmeye yardımcı olabilir.Acupuncture can help relieve back pain.
Tom havayı hafifletmeye çalıştı.Tom tried to lighten the mood.
Tom omzuma hafifçe vurdu.Tom tapped me on the shoulder.
Tom kapıyı hafifçe kapadı ve parmak uçlarına basarak Mary'ye doğru yürüdü.Tom softly closed the door and tiptoed over to Mary.
Tom rakibini hafife aldı.Tom underestimated his opponent.
Düşmanı hafife alma.Don't underestimate the enemy.
Dün hafif koşuya gitmedim.I didn't go jogging yesterday.
Neredeyse her gün kahvaltıdan önce hafif koşuya giderim.I go jogging before breakfast almost every day.
Ben artık daha hafifim.I'm lighter now.
Asla ataletin gücünü hafife alma.Never underestimate the power of inertia.
Hâlâ hafif bir topallamam var.I still have a slight limp.
Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif biçimidir.Indifference is the mildest form of intolerance.
Bir kilo tüy, bir kilo kurşundan hafif midir?Is a pound of feathers lighter than a pound of lead?
Çantanız çok hafifti.Your bag was very light.
Tom ayağını yere hafifçe vurdu.Tom tapped his foot on the floor.
Tom hafif bir akşam yemeği yedi.Tom ate a light supper.
Tom hafif bir akşam yemeği yemişti.Tom ate a light supper.
Tom'un kararlılığını hafife alma.Don't underestimate Tom's determination.
Tom acıyı hafifletmek için birkaç hap aldı.Tom took some pills to ease the pain.
Tom hala her sabah hafif koşu yapıyor.Tom still goes jogging every morning.
Sami ağrıyı hafifletmek için ilaç aldı.Sami took medication to alleviate pain.
Senin için hafif bir yemek hazırladım.I've prepared a snack for you.
Mary başını hafifçe çevirdi.Mary turned her head slightly.
Tom'un çantası çok hafifti.Tom's bag was very light.
Bütün gün hafif bir baş ağrım vardı.I've had a slight headache all day.
Tom hafif bir uykucu, değil mi?Tom is a light sleeper, isn't he?
Tom, Mary'nin kolunu hafifçe yumrukladı.Tom punched Mary's arm lightly.
Tom hafif yaralı.Tom's injury isn't serious.
Tom'un yeteneğini hafife almış olabiliriz.We might've underestimated Tom's ability.
Şimdi iyi, ne çok ağır ne de çok hafif.It's fine now, neither too heavy nor too light.
Hafifmeşrep giyinmişti.She was dressed like a bitch.
Radyoda hafif müzik çalıyordu.The radio was playing soft music.
Her sabah biraz hafif egzersiz yapar.He does some light exercises every morning.
Senden hafifim.I weigh less than you.
Bizi hafife alma.Don't take us for granted.
Kabilenin flood konusundaki kabiliyetleri hafife alınmamalı.The tribe's flooding capabilities shouldn't be underestimated.
Tom'un hafif göbeği var.Tom has a bit of a belly.
Bu kahve çok hafif.This coffee is too weak.
En hafif sürüm daha ucuz.The compact edition costs less.
Çok hafif ama sağlıklı bir yemektir.It is a very light yet healthy dish.