Amonyum klorür çözeltileri hafif asidiktir.Dung dịch amoni clorua có tính axit nhẹ.
Hafifçe aşağıya doğru eğiktir.Thầy nên hạ thấp xuống một chút.
Cromwell bu saldırıda hafif şekilde yaralanır.New Orleans chỉ bị hư hại nhẹ trong cuộc tấn công.
Yukarıya çıkan merdiven çok hoş bir yapıya ve hafif kıvrıma sahip.Đó là cầu thang lớn có tay vịn bằng gang lộng lẫy.
Eski UFC tüy siklet ve hafif siklet şampiyonu.Anh hiện là đương kim vô địch hạng lông và hạng nhẹ UFC.
(Sert kar için hafif ıslatılmış kar da olabilir).Chúng có thể đã bị ánh sáng mặt trời làm cho tối đi (do băng bị thăng hoa).
Ayrıca erata çok sayıda PPD-40 ve PPŞ-41 hafif makineli silahları verilmiştir.Đồng thời, bộ binh cũng được trang bị một số lượng lớn súng tiểu liên PPD-40 và PPSh-41.
Yemekten önce hafif aparatif bir alkollü içecek, yemekten sonrasında ise mutlaka bir kahve söylenir.Tốt nhất là hãy ăn nhẹ một chút gì đó trước khi uống sữa.
AT-27 Brezilya Hava Kuvvetleri için üretilen iki koltuklu hafif-saldırı tipi Tucano.AT-27 Phiên bản cường kích hạng nhẹ hai chỗ cho Không quân Brazil.
Ornitkopterler hafif zırhlıdır ve 500lb bomba bırakabilirler.Mỗi mấu cứng trên lý thuyết có thể mang 5.000 lb vũ khí.
Hafif su reaktörleri en çok kullanılan nükleer reaktörlerdir.Nước nhẹ là một trong những chất tải nhiệt phổ biến nhất được sử dụng trong lò phản ứng hạt nhân.
Bu nedenle suyun katı hâli, sıvı hâlinden daha hafiftir.Dĩ nhiên nước thì mềm hơn, lỏng hơn nước sền sệt của xà bông.
Amerikan varyantları, hafifçe güncellenen 2.3.5 kurulumuyla gönderilere başladı.Các nhà phát hành ở Mỹ bắt đầu giao hàng với các phiên bản cập nhật nhẹ như Android 2.3.5.
Buradaki vahşi hayat hafiftir.Cuộc sống người dân nơi đây rất yên lành.
Hafif ateşe ve iğne yapılan noktada hafif ağrı ve şişkinliğe neden olabilir.Vắc xin có thể gây hơi đau và sưng tại nơi tiêm và sốt nhẹ.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Mười bốn người bị thương nhẹ trong vụ tai nạn.
O zamanlar hafif zırhlı araçların günün koşullarında cephede sağ kalmayacağı anlaşılamamıştı.Vào thời điểm đó chưa ai hiểu rõ rằng các phương tiện bọc thép nhẹ sẽ khó sống sót trên chiến trường.
Hafifçe akan bir suyla en az 20 dakika yıkayın.Nấu với 3 lít nước giữ sôi 20 phút.
Genelde nefes darlığını hafifletmek için evde oksijen tedavisi uygulanır.Oxy thường được dùng để giải quyết tình trạng khó thở.
Hafif bombardıman uçağı olarak da kullanılmıştır.Nó được sử dụng như một máy bay ném bom ban đêm hạng nhẹ và máy bay vận tải hạng nhẹ.
Hafif gelenler ise cehenneme gidecek ve cezalandırılacaktırlar.阿傍羅刹（あぼう らせつ）は地獄にいるとされる獄卒である。
Ateş düşünceye kadar hafif bir diyet (perhiz) verilir.小若子神（こわくこのかみ/こわくごのかみ） - 彦火火出見尊（ひこほほでみのみこと）にあてられる。
Boyun hafif eğik veya düzgün, beş dişli biz biçimindedir.れいか フルネームは五条院麗華（ごじょういん れいか）。
PP-19 Bizon, Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.PP-19 Bizonは、ロシアの短機関銃。
Hafif zincir ayrıca bir hayli çok sayıda V be J genlerine sahiptir ancak D geni içermez.軽鎖も多くのVおよびJ遺伝子断片から成るが、D遺伝子断片はふくまない。
Ancak Eylül 1913'ten 1914'ün sonuna dek İkinci Hafif Kruvazör Filosu'nun bir parçası olmuştur.1913年9月から1914年終わりまでは第2軽巡洋艦戦隊に所属。
Hafif yağ kullanıldı.使いやすいオイル。
Motosikletler arasında en hafifi arazi motosikletleridir.スタンダード・バイクの中では最も軽い。
Bu bakımdan, içeriğine hafif flu bir hava verdim."がんばろうぜ！」この時、謹慎中の角田を励ました。
Şasinin de hafif ama güçlü olması gerekiyordu.軽量であったが力は強かった。
Kendini hafif, dünyayı derin düşün.明敏にして世才に長ぜり。
Hafif Fabrika daha gelişmiş hafif araçlar yapmak için geliştirilebilir.より軽自動車に相応しいパッケージング構築が可能になった。
Neyse ki yarası hafiftir.傷がつきやすい。
En hafifleri tipik olarak dengelidir.摩擦はその典型である。
Bu kuvvette Uçak gemisi Ark Royal, Savaş Kruvazörü Renown ve hafif kruvazör Sheffield mevcuttu.その主力は航空母艦アークロイヤル、巡洋戦艦レナウン、軽巡洋艦シェフィールドである。
Hafif ateşte 15 dakika kaynatılır.） 15分以上火にかける。
Çirkini güzel gösteren, kabalığı hafifleten kinayeler.醜い物を美しく、美しい物を醜く映し出す。
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.乗車していた乗客数人が怪我を負った。
MD Helicopters MD 500, MD Helicopters tarafından üretilen ABD yapımı bir hafif nakliye helikopteridir.MD500は、アメリカのMDヘリコプターズで製作された、軽量多目的ヘリコプターである。
Karıncıkda boynuzlu duvarcı arıların tersine hafif kıllıdır.成貝の殻口は外側に小さく反る。
Hafif diüretik etkisi vardır.軽い喘息持ち。
Sten, Britanyalı yapımı bir hafif makineli silah.イギリスの制式小銃のひとつ。
Oysa aynı kişi yürüdüğü zaman ıslanmamak için şemsiyesini gidiş yönüne doğru hafifçe eğmek zorundadır.それを一滴もこぼさないように、おじいさんはゆっくりゆっくり歩いてくるの。
Ne var ki bu tankların oldukça önemli bir kısmı, T-70 hafif tanklardır.使用戦車はT-70軽戦車。
Son buzul çağında oluşan hafif iklim koşullarına, interstadial denir.最終氷期中に発生した短期間の気候の穏やかな時期は亜間氷期と呼ばれる。
Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli), Finlandiya yapımı bir hafif makineli silahtır.スオミ KP/-31は、フィンランドの短機関銃。
Spor yapılmalıdır (özellikle yüzme ve hafif yürüyüşler).スポーツが新設される。
Boğazın hafif sıkılması gerekir.あごが疲れそうだ。
Hem suya dayanıklıdır, hem de hafif yapıya sahiptir.安水稔和 - 詩人。
Kimseyi küçümseyip hafife alma.然れども、艶にして気力無し。
Deniz piyadelerinin zayiatları hafif olmuştu.人魚の力が弱まってきている。
Hafif hareket etmemizi sağlar.軽快な動きをする。
İlk hafifletme çabaları, tamamen kazasız değildi.整備不良で当初は全く動かなかった。
PP-2000 (Rusça: ПП-2000), KBP Alet Tasarım Bürosu tarafından üretilen Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.PP-2000は、KBP Instrument Design Bureau社によって製造されるマシンピストルである。
Taşıtlarda ise hafif kompozit kullanılmaktadır.闊大物の中でも比較的軽量物の運搬に使用。
Tüm kuarkların en hafifidir.給料が全キャラ中最も安い。
Hafif tonajlı kamyonlardan, ağır şantiye tipi kamyonlara kadar farklı modelleri vardır.大型トラックから軽自動車まで、様々な車種で生産されている。
Müziği düzgün bir şekilde ilerletmek için aynı zamanda hafif bir değişiklik yapılması gerekebilir.そのことで成体になるまでに環境の変化があっても柔軟に適応することができるとされる。
3,000'den fazla üretilmiş olup çoğunlukla keşif aracı veya hafif bir tank olarak kullanılmıştır.30機ほどが生産され、偵察や陽動作戦に使用された。
Kanatları örten tüyler hafif bronz rengindedir.翼の羽縁は淡褐色。