Neden ona haddini bildirmiyorsun?Why don't you correct him?
Hadi kızlar, bunu başarabiliriz!Come on girls, we can do this!
Hadi çocuklar, bunu başarabiliriz!Come on boys, we can do this!
Hadi çocuklar, bunu yapabiliriz!Come on, guys, we can do this!
Hadi şu işi halledelim artık.Come on, let's get this over with.
Hadi, yoldan çıkalım.Come on, let's get out of the way.
Hadi, yürüyüşe gidelim.Come on, let's go far a walk.
Hadi, yürüyüşe çıkalım.Come on, let's take a walk.
Hadi, başlayalım.Come on, let's get started.
Hadi, sadece soruya cevap ver.Come on, just answer the question.
Hadi, eve geri gidelim.Come on, let's go back to the house.
Hadi, buradan gidelim.Come on, let's get out of here.
Hadi, Bu o kadar zor değil.Come on, it's not that hard.
Hadi, biraz eğlenelim.Come on, let's have some fun.
Hadi, bir içki almaya gidelim.Come on, let's go get a drink.
Yapılacak haddinden çok şey var.There's just too much to do.
Hadi, bir sosisli sandviç alalım.Come on, let's get a hot dog.
Hadi, kahvaltı yapalım.Come on, let's get breakfast.
Hadi, bunu tekrar yapalım.Come on, let's do this again.
Hadi, onu tekrar yapalım.Come on, let's do that again.
Büyük Hadron Çarpıştırıcısı dünyanın en büyük parçacık hızlandırıcısıdır.The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator.
Tom bilgisayar başında haddinden çok zaman geçiriyor.Tom spends too much time on the computer.
Hadi yakalayalım şu herifi.Come on let's catch that guy.
Hadi oynayalım!Let's play!
Hadi, acele et! Acil.Come on, hurry up! It's urgent.
Hadi millet, dans edelim!Come on everyone, let's dance!
Hadi Paola hakkında konuşalım.Let's speak about Paola.
Hadi bakalım.Let's make it happen.
Hadi, onun adı ne?Come on, what's her name?
Hadi, onun ismi ne?Come on, what's his name?
Aynasızları atlatmamız lazım, gazla hadi!We gotta lose the heat, step on it!
Hadi bir şeyler yiyelim!C'mon, let's eat something!
Hadi, Fince o kadar zor değil.Come on, Finnish isn't that hard.
Beni soğukta dışarıda bırakma, hadi.Don't leave me out in the cold, come on.
Hadi, neredeyse oradayız.Come on, we're almost there.
Haddinden çok mütevazısın.You are much too modest.
Hadi be oradan geri zekalı.Get outta here dumb-ass.
Hadi. Bir içki al.Come on. Have a drink.
Hadi kayak yapmaya gidelim.Let's hit the slopes.
Hadi, bir şey yapabileceğini göster.Come on, show that you can do something.
Hadi siktir olup gidelim buradan.Lets get the fuck out of here.
Hadi bunu şimdi tartışmayalım.Let's not discuss this now.
Hadi, oynayalım.Come on, let's play.
Hadi işe başlayalım.Let's get to work!
Hadi bir mola verelim.Let's take a breather.
Hadi, Tom. Bu temel matematik.Come on, Tom. That's basic math.
Hadi bakalım, dövüşelim!Come on then, lets have a fight!
Hadi burada oturalım ve Tom'u bekleyelim.Let's sit here and wait for Tom.
Tom haddini aşabilir.Tom may be in over his head.
Hadi alışverişe gidelim!Let's go shopping!
Hadi benim evime gidelim. Sana göstermek istediğim bir şey var.Let's go to my place. There's something I'd like to show you.
Tom buzağıları hadım etti.Tom castrated the calves.
Hadi, Tom. Buradan gidelim.Come on, Tom. Let's get out of here.
Hadi bir şenlik ateşi yakalım!Let's build a bonfire!
Hadi selametle.Peace.
Tom Mary'nin öğretmenlik yaptığı okulda bir hademe.Tom is a janitor at the school where Mary teaches.
Hadi. bütün gün seni bekleyemeyiz.Come on. We don't have all day.
Hadi gidip yemek yiyelim. Açlıktan ölüyorum.Let's go eat. I'm starving.
Haddimi açtığımı biliyorum.I know when I'm in over my head.
Bu işe yarayabilir. Hadi deneyelim.That could work. Let's try it.