habersiz ile cümle
habersiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu arada Ed ve Al, olanlardan habersiz,Ovetandes om vad som har hänt, har Ed och Al-
Bu arada Ed ve Al, olanlardan habersiz,Uvidende om disse hændelser er Ed og Al -
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.A stalo sa tak asi o tri hodiny, že vošla i jeho žena nevediac čo sa stalo.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Avvenne poi che, circa tre ore più tardi, entrò anche sua moglie, ignara dell'accaduto
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Cam după trei ceasuri, a intrat şi nevastă-sa, fără să ştie ce se întîmplase.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Depois de um intervalo de cerca de três horas, entrou também sua mulher, sabendo o que havia acontecido.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Después de un intervalo de unas tres horas, sucedió que entró su mujer, sin saber lo que había acontecido
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Een uur of drie later kwam zijn vrouw, die van niets wist.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Environ trois heures plus tard, sa femme entra, sans savoir ce qui était arrivé.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.I stalo se po chvíli, jako po třech hodinách, že i jeho žena, nevěduci, co se bylo stalo, přišla.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.I stało się po chwili, jakoby po trzech godzinach, że i żona jego nie wiedząc, co się stało, weszła.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Khỏi đó độ ba giờ , vợ người bước vào , vốn chưa hề biết việc mới xảy đến .
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Khỏi đó độ ba giờ, vợ người bước vào, vốn chưa hề biết việc mới xảy đến.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Kira-kira tiga jam kemudian istrinya masuk. Ia tidak tahu apa yang baru terjadi
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.세 시간쯤 지나 그 아내가 그 생긴 일을 알지 못하고 들어 오니
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Men det skete omtrent tre Timer derefter, da kom hans Hustru ind uden at vide, hvad der var sket.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Noin kolmen hetken kuluttua hänen vaimonsa tuli sisään eikä tiennyt, mitä oli tapahtunut.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Så gikk det omkring tre timer; da trådte hans hustru inn, uten å vite hvad som var skjedd.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Történt aztán mintegy három órai szünet múlva, hogy az õ felesége, nem tudva, mi történt, beméne.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Vid pass tre timmar därefter kom hans hustru in, utan att veta om, vad som hade skett.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Zgodi se pa kake tri ure pozneje, da pride tudi žena njegova, ne vedoč, kaj se je zgodilo.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Μετα δε περιπου τρεις ωρας εισηλθεν η γυνη αυτου, μη εξευρουσα το γεγονος.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.И Петър я попита: Кажи ми, за толкова ли продадохте нивата? И тя рече за толкова.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.І сталось, годин через три після сього ввійшла й жінка його, не знаючи, що стало ся.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.Часа через три после сего пришла и жена его, не зная о случившемся.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.ויהי כמשלש שעות ותבא אשתו והיא לא ידעה את הנעשה׃
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.ثم حدث بعد مدة نحو ثلاث ساعات ان امرأته دخلت وليس لها خبر ما جرى.
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.約 過 了 三 小 時 、 他 的 妻 子 進 來 、 還 不 知 道 這 事
Bundan yaklaşık üç saat sonra Hananyanın karısı, olanlardan habersiz içeri girdi.約過 了 三 小 時 、 他 的 妻子 進來 、 還不知道 這事
Buraya habersiz gelmedin mi yani?Nem úgy jött be, hogy senki sem tudott róla?
Buraya habersiz gelmedin mi yani?N'êtes-vous pas entré sans que personne le sache ?
Buraya habersiz gelmedin mi yani?Δεν ήρθες εδώ χωρίς να το ξέρει κανένας;
Buraya habersiz gelmedin mi yani?انت لم تأتي هنا في السر؟
Bu tuzaktan habersiz geldin sanırım.Il semble que vous soyez venueNsans savoir ce qui allait se passer ?
Bu tuzaktan habersiz geldin sanırım.Úgy tűnik, úgy jött ide, hogy fogalma sem volt a helyzetről.
Bu tuzaktan habersiz geldin sanırım.Φαίνεται πως ήρθες εδώ χωρίς να ξέρεις ότι είναι τέτοιου είδους συνάντηση...
Bu tuzaktan habersiz geldin sanırım.يظهر انك لم تكوني على علم انه لقاء مدبر
Çoğu zaman bundan habersizler.그리고 사는 동안에 그들은 감염 사실을 알지도 못합니다.
Çoğu zaman bundan habersizler.שהודבקו מאימם, שהיו נשאיות. וברוב הזמנים אין הן יודעות על כך.
Darwin bundan habersizdiDeocamdată, Darwin nu ştia asta.
Darwin bundan habersizdiToto si zpočátku Darwin neuvědomoval.
Darwin bundan habersizdiΟ Δαρβίνος δεν το ήξερε ακόμα.
Darwin bundan habersizdiНо Дарвин пока ещё не догадывался об этом.
Darwin bundan habersizdi.עד עתה, דארווין לא היה מודע לכך
Darwin bundan habersizdiلحد الآن، داروين كان غافل عنها
Dekan'dan habersiz geldim.Am iesit fara sa stie decanul.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.Ich bin rausgekommen ohne das der Direktor das weiß.Ich muss schnell essen und zurück gehen.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.Jag kom ut utan att säga det till läraren.Jag måste äta fort å gå tillbaka.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.Sono venuta qui senza che il titolare sapesse nulla, devo sbrigarmi a mangiare e poi tornare.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.Wyszłam bez wiedzy szefa, muszę szybko zjeść i wrócić.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.באתי לכאן מבלי להודיע לבוס שלי. אני צריכה לאכול מהר ולחזור
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.خرجت من دون معرفة المدير. لا بد لي من تناول الطعام بسرعة والعودة.
Dekan'dan habersiz geldim. Çabucak yiyip geri dönmeliyim.そうよ お腹空いた
Dekan'dan habersiz geldim.Ik kwam zonder dat de decaan het wist.
Dekan'dan habersiz geldim.Prišla som sem bez povolenia.
Dekan'dan habersiz geldim.Saya keluar tanpa diketahui dekan.
Dekan'dan habersiz geldim.Βγήκα έξω χωρίς να το ξέρει ο πρύτανης.
Dekan'dan habersiz geldim.Излязох за малко.
Dekan'dan habersiz geldim.Я вышла ненадолго.
DNA kavramından habersizdi, ama doğumla kazanılan haklar kavramına sahiptiler.DNA가 무엇인지 알지 못했지만, 기득권에 대해서는 알고 있었습니다.