Başkan'ı haberdar etmeliyim.Je dois informer le Président.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Jeg må informere præsidenten.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Minun on kerrottava tästä presidentille.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Moram obvestiti predsednika.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Musím to říct prezidentovi.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Muszę powiadomić prezydenta.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Necesito informar al Presidente.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Tenho de informar o Presidente.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Tôi phải báo với Tổng thống.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Trebuie să-l informez pe preşedinte.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Θα ενημερώσω τον Πρόεδρο.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Трябва да уведомя президента.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.Трябва да уведомя президента.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.,גרובר .תן לי את כל הכוח שיש לך
Başkan'ı haberdar etmeliyim.لابد أن أخبر الرئيس بهذا
Bay Mohammad olanlardan bu sayede bu kadar çabuk haberdar oldu.그리고 씨 무하마드 너무 빨리 뉴스를가지고 하는 방법.
Bazı arkadaşlarımızın dini açıklama aradığından haberdarım.Je connais quelques collègues qui vont donner une explication religieuse.
Bazı arkadaşlarımızın dini açıklama aradığından haberdarım.Vím o některých, kteří ihned hledají vysvětlení v náboženství.
"Ben bunlardan haberdarım.""Ja ich weiß davon.
"Ben bunlardan haberdarım.""나의-나 알고 그것에 대해."
Ben etrafımdan olabildiğince haberdar olmak istiyorum.Και θέλω να είμαι όσο το δυνατόν περισσότερο προσεκτικός.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Avevo cominciato a ideare questi trucchetti molto prima di sapere cosa fossero.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Én már önkéntes kényszereket hoztam létre, jóval azelőtt, hogy tudtam volna mik azok.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Eu criava os meus próprios dispositivos de compromisso muito antes de saber o que eles eram.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Ich habe mir selbst solche bindenden Mittel erschaffen, lange bevor ich wusste, was das ist.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Ik maakte mijn eigen verplichtingsmiddelen voor ik wist wat dat was.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Îmi cream şi eu mecanisme de angajament proprii cu mult înainte de a şti ce sunt ele.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Já sám jsem si vytvářel donucovací prostředky ještě než jsem věděl co jsou.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Je créais des dispositifs d'engagement bien avant de savoir ce que c'était.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Jeg skabte selv forpligtende anordninger, længe før jeg vidste, hvad det var.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.제가 그 것들이 무엇인지도 알기 전부터 저는 저만의 행동장치를 만들고 있었습니다.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Me invento mecanismos de compromiso desde antes de saber lo que eran.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Saya membuat alat komitmen saya sendiri jauh sebelum saya tahu apa itu.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Tôi đã tự tạo ra những bộ phận trách nhiệm từ rất lâu trước khi tôi biết đến chúng.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Tworzyłem własne narzędzia zobowiązujące na długo przed dowiedzeniem się, czym są.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Χρησιμοποιούσα τις προσωπικές δεσμεύσεις στη ζωή μου πολύ πριν μάθω για την ύπαρξη του όρου.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Аз сам си създавам средства за ангажираност много преди да знам, че те съществуват.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Я вигадував для себе добровільні примуси, ще не знаючи, що воно таке.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.Я придумывал свои методы самоограничения задолго до того, как узнал о них.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.אני התחלתי ליצור כליי מחויבות משלי זמן רב לפני שידעתי מה הם.
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.كنت أقوم بإختراع آليات و اجهزة إلتزام خاصة بي قبل فترة طويلة من إدراك ماهيتها
Ben varlıklarından haberdar olmadan çok önce kendi bağlılık araçlarımı yaratıyordum.個人的に背水の陣法をつくりました。 コロンビア大学で
Biliyorsun ki prenses olan bitenden pek haberdar değil ve aklına eseni yapıyor.Mint tudja, a hercegnő nem foglalkozik a környezetével és teszi, amit akar, igazi lobbanékony típus.
Biliyorsun ki prenses olan bitenden pek haberdar değil ve aklına eseni yapıyor.Πρέπει να ξέρεις ότι η πριγκίπισσα δεν έχει επίγνωση του περίγυρου της και συχνά κάνει ότι θέλει...
Biliyorsun ki prenses olan bitenden pek haberdar değil ve aklına eseni yapıyor.يجب ان تعلم ان الاميرة لا تعرف الكثير عن محيطها, وتتصرف احيانا من دون تفكير وفوق كل هذا هي عاطفية
Bilmiyorum. Ben kimsenin Malcolm'u öldürmeye çalıştığından haberdar değilim.몰라요... 나는 말 콤을 죽이 려는 사람의 지식이 없습니다.
Bir dakika bile düşünmezdim, çünkü polis, Siyahi Müslüman hareketinin bu suç operasyonlarından haberdar.난 기다릴 하지 것입니다, 왜 냐 면에... 그리고이 때문에 그것을 했다. 경찰은 알고 블랙 이슬람 운동의 범죄 작업
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Beaucoup de personnes sont au courant à propos de la controverse Bush-Kerry.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Deci o mulţime de oameni au auzit despre controversa Wikipedia Bush-Kerry.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Dużo osób słyszało o konflikcie Bush-Kerry w Wikipedii.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Hodně lidí se doslechlo o sporu Bush-Kerry na Wikipedii.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.많은 분들께서 위키백과 부시-케리 선거 논쟁에 대해 들어보셨을겁니다.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Många har hört talas om Wikipedia-kontroversen angående Bush och Kerry.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Molti conoscono la controversia Bush-Kerry su Wikipedia.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Mucha gente sabe de la controversia Bush-Kerry en Wikipedia.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Muita gente já ouviu falar na controvérsia Bush-Kerry na Wikipedia.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Nhiều người đã nghe về cuộc tranh luận của Bush và Kerry trên Wikipedia.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Sokan hallottak a Wikipédiás Bush-Kerry vitáról.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Veel mensen hebben al gehoord van de Wikipedia Bush-Kerry-controverse.
Bir suru insan Vikipedi Bush-Kerry tartismasindan haberdar oldu.Viele Leute haben von der Wikipedia Bush-Kerry Kontroverse gehört.