29 Temmuz 1952'de FDA tarafından Orgonon'a önceden haber verilmemiş bir denetim yapıldı.On 29 July 1952 three inspectors arrived at Orgonon unannounced.
Millî İstihbarat Teşkilatı, Sabah'ın haberi üzerine bir basın açıklaması yayınladı.These organisations issued a joint press statement on the first day of polling.
Haber | Komple haber her yarım saatte bir, günde 24 bir günün saatleri.News is updated in real-time 24 hours a day.
Ardından Tyrion, Bronn tarafından uyandırılır ve Stark askerlerinin geldiği haberini alır.Later, Tyrion is awakened by Bronn as a Stark force approaches.
Tarihi haber filmlerini izlemiş ve Goeth'i tanıyan Holoucaust'tan sağ kalanlarla görüşmüştür.He watched historic newsreels and talked to Holocaust survivors who knew Göth.
Çoban da yiter gider, bir daha kimse ondan haber alamaz.The owner tells him that no cattle have arrived yet.
Aile iyi haberi kutlarken Ölüm (Azrail), Peter'ı almaya gelir.While the family celebrates the good news, Death shows up at his house to collect Peter.
Cenaze töreninde babasının karısıyla ve varlıklarından bile haberdar olmadığı dört kızıyla tanıştı.At the funeral, he met his father's wife and their four daughters whom he never knew existed.
Ölüm haberi çeşitli gazetelerde yer aldı.Death notices appeared in several newspapers.
İyi haber, insanların nihayet yıldızlara ulaşmış olmaları.Thank heavens that the women are at last beginning to put them right.
Semafor (Semaphore) gemiler arasında görsel olarak haberleşmeye yarayan bir sistemdir.Thus he leaned toward registered ships rather than fleets of ships.
Altın sevkıyatını haber alan milliyetçiler durumu protesto ederler.The Nationalists, when informed of the movement of the gold, protested against the events.
Ancak aldıkları bir haber ikisini de derinden etkileyecektir.Only he who combines the two proves true (tahaqqaqa)."
Bu tam da Serhas'ın duymak istediği haberdi.At any rate, this was exactly the kind of news that Xerxes wanted to hear.
Daha kuvvetli bir delil yoksa, gönderilmiş haber, kıyas'a tercih edilir.This is done more to enhance texture (by making them crisper) rather than as a preservative.
10/10/2004 Tarihli Haber.10 DECEMBER 2010 Tolo News.
Ona haber yolladım.He sent for him.
Bakırköy Belediyesi - Haberler.Digital Single Market - News.
Yanıt vermiyorsa önce 112 aranarak Acil servis ekiplerine haber verilir.If the victim is unconscious, call 112 immediately.
Yüzdeki bu kırmızılık kabileyi utandırmış bir durum olduğunun habercisiydi.His red cheeks show his embarrassment at the situation.
Turizm Haberleri.News Of Tourism.
Hov Hatunundan (Karaman Ağanın Eşi) bana haber al der çobana.Shūbun kara Sesshū e (周文から雪舟へ, "From Shūbun to Sesshū").
Bu bağırsak salgısına "sekretin" adını verdiler. Sekretin tanımlanmış ilk kimyasal habercidir.Secretin was the first such "chemical messenger" identified.
Haçlı ordusu soylu idarecileri bundan haberdar idiler.I am certain that high-ranking officers knew it.
1976’da altı haberlerini sunmak üzere Baltimore kentinin WJZ-TV’sine co-anchor olarak yerleşti.She moved to Baltimore's WJZ-TV in 1976 to co-anchor the six o'clock news.
ANS Şirketler Grubu, Azerbaycan'da haber ve televizyon yayıncılığı yapan kuruluştur.The ANS Group of Companies is a news and broadcasting company in Azerbaijan.
Onlara, Adem'in iki oğlunun haberini gerçek olarak oku.He talks above Davies' ability to comprehend him.
Aynı zamanda Şehsüvaroğlu Ali Bey de olaydan haberdar edilmişti.Lord Horror also was published.
Kyodo News, radyo-faks yoluyla haber ileten tek haber ajansıdır.Kyodo News is the only remaining news agency to transmit news via radiofax.
Bu şekilde en çok 10 km civarında bir mesafede haberleşebilirler.She is said to be able to see at a distance of approximately twenty miles.
Nürnberg, Alman kolonisi Samoa'nın müttefikler tarafından ele geçirildiği haberiyle geri döndü.Nürnberg brought back news of the Allied conquest of the German colony at Samoa.
Gazete tek sayfadan oluşuyordu; ön yüzünde haberler, arka yüzünde reklamlar vardı.The newspaper consisted of a single page, with advertisements on the reverse side.
Derginin içeriği çoğunlukla moda ve güzellik olsa da kadınları içeren haberlere de yer vermektedir.The major topics for the monthly are fashion and beauty, but it also covers all women-related news.
Erişim tarihi: 20 Temmuz 2015. ^ "2014 Yılının "En"leri ödülleri dağıtıldı". haber7.com."2014 Yılının "En"leri ödülleri dağıtıldı". haber7.com.
Eğer bir şey gözlenirse, Mısır haberder edilecek.If anyone feels down, Met will know what to do.
Aynı şekilde Scipio Africanus’ta gelişmiş haber alma ve doğru bilgi servisiyle zafere gitti.Likewise, Scipio Africanus Major's victories depended on information.
Fakat kesin olan şudur ki, bir şekilde haberdar oldular ve hazırlıklara başladılar.As verse, they were clumsy and laboured, but Coleridge was aware of this".
Portalın çözümleme grubu profesyonel yazarları , araştırmacıları, habercileri içeriyor.In Analytical Group of Portal includes professional lectures, researchers, journalists.
Çiftin ayrılacağına dair haberler basında çıkmıştır.News reported the couple's breakup.
Jürgen Habermas (d.Jürgen Habermas (b.
NBC News, Amerikan yayın ağı NBC'nin haber bölümü.NBC News is the news division of the American broadcast television network NBC.
Arkeolojik Haber.Археологические вести.
Bu haber, The New York Times gazetesinde de yayımlandı.These were also reported in the New York Times.
Son Haberler Türkiye.News on Turkey.
Kanal 7'nin saat 18:00'da başlayan Kanal 7 Haber Saati'ni Tümer Doğru sunmaktadır.Channel 4 News starts at 7 pm.
O bölgede yaşananları da haber yaptı.He has also published in that area.
Acil haberi sunarım.Emirate news.
Bu sırada bir haberci girer.Up came a telegraph messenger.
Edge panelleri Yahoo! spor, finans ve haberler telefonla birlikte verilen panellerdir.Yahoo! sports, finance, and news are panels that are included with the phone.
Websitesinde hala bu beş şehir hakkında haberlere yer verilir.Different news articles from the five cities are still featured on the website.
CBS Haberler.CBS NEWS.
Bu haberler, sahih (li-zâtihî) olmaktan daha düşük bir seviyededirler (hasen).These are sorted in order of descending amplitude (greatest to smallest).
Haber Türk - Youtube.The Young Turks/YouTube.
Ancak daha sonra Salih; " “O fotoğraf ambargolu bir haberdi.Cave later said, "It was a nightmare, that record.
Ama öğrencilerin bundan haberi olmadı.The student understands nothing of this.
Tam bu sırada Arbace yeni bir haberle gelir; İdamante canavarı öldürmüştür.Arbace brings news that Idamante has killed the monster.
Ondan da Maria'nın öldüğünün haberini alır.There she learns of Sam's death.
Çok kötü bir haber.HorrorFreak News.
Kanalda eğlence programları, reality programları ve Hollywood'la ilgili haberler yer almaktadır.It features entertainment-related programming, reality television and Hollywood gossip and news.
2004 yılına kadar insanoğlu bu türün varlığından haberdar değildi.As of 2004, threats to this species were unknown.