Bu işe ne kadar emek harcandı, haberin var mı?Do you have any idea how much work has gone into this?
Tom radyoda haber dinliyor.Tom is listening to the news on the radio.
Tom radyoda haberleri dinliyor.Tom is listening to the news on the radio.
Tom'un haberi olmalı.Tom must be told.
Tom'a haber verilmeli.Tom must be told.
Tom'un ne söylediğinden haberim yoktu.I didn't know what Tom had said.
Haber şok etkisi yaratmıştı.The news came as a bit of a shock.
Bu haberlerde çıktı.That was on the news.
Bu haberlerdeydi.That was on the news.
Yalan haber bu.This is fake news.
Özür dilerim, haberim yoktu.Sorry, I didn't know.
Şapkamın nerede olduğundan haberin var mı?Do you know where my hat is?
İzlendiğimden haberim vardı.I knew that I was being followed.
Bence bu çok kötü bir haber.I think that this is very bad news.
Sana bir iyi, bir de kötü haberim var.I have good news and bad news for you.
O gelince bana haber verir misin?Would you let me know when she comes?
Senden haber bekliyorum.I'm awaiting your news.
Ölüm oranından haberiniz var mı?Are you aware of the death rate?
Yakında çok güzel bir haber alacaksın.You will soon receive some very pleasant news.
Sana önce güzel haberi vereceğim.I'll tell you the good news first.
Mary'nin Tom'un intihara eğilimli olduğundan hiç haberi yoktu.Mary had no idea that Tom had suicidal tendencies.
Bunu senin yaptığından kimsenin haberi yoktu.Nobody knew it was you that did that.
Lütfen bizi gelişmelerden haberdar et.Please keep us informed.
Tom'un çevirdiği dolaplardan haberimiz var.We know about Tom's dirty tricks.
Bazen ufak hataları olan cümleleri haber vermeden düzeltiyorum.Sometimes I correct sentences with small errors without notifying.
Haberi aldığım kişi bana bunu bir sır olarak saklamamı söyledi.The person from whom I received the news told me to keep it a secret.
Son zamanlarda Tom'dan haber alamadım. İnşallah iyidir.I haven't heard from Tom recently. I hope he's doing OK.
Az önce kötü bir haber aldım.I just got some bad news.
Kötü bir haber aldım da.I just got some bad news.
Tom'un araba kullanmayı bilmediğinden haberiniz yok muydu?Didn't you know Tom couldn't drive?
Bir şey olursa beni haberdar et.Update me if anything happens.
Bugün haberleri izlediniz mi?Did you watch the news today?
Bugün haberlere baktın mı?Did you watch the news today?
Tom zengindir ama Mary'nin bundan haberdar olmasını istemez.Tom doesn't want Mary to know he's rich.
Derhal onlara haber salın.Notify them immediately.
Beni her şeyden haberdar et.Keep me posted on everything.
Twitter'da Tom'u takip etmek beni en yeni internet geyiklerinden haberdar ediyor.Following Tom on Twitter keeps me informed about the latest memes.
Birine çocuğunun öldüğünü nasıl haber verirsin?How do you tell somebody that their child has died?
Haberin var mı bilmiyorum.I don't know if you're aware.
Haberiniz var mı bilmiyorum.I don't know if you're aware.
Tom'dan haber almayalı epey zaman oldu.It's been ages since I've heard from Tom.
Zavallı Tom hayatın kendisine neler getireceğinden habersizdi.Poor Tom had no idea what life had in store for him.
Bu haber sitesi infial yaratarak ilgi çekmeye çalıştığı provokatif başlıklarıyla meşhur.That news website is infamous for its ragebait headlines.
Ne olup bittiğinden haberimizin olması için gazete almalıyız.We have to buy newspapers to know what is happening.
Yakında senden tekrar haber almayı umuyorum.I hope to hear from you again soon.
Yakında sizden tekrar haber almayı umuyorum.I hope to hear from you again soon.
Haberleri izliyor musun?Do you watch the news?
Haberleri izliyor musunuz?Do you watch the news?
Sen cariyene (Cüveyriye'ye) sor, sana gerçeği haber verir," dedi.He would prod you and question you and suck you dry of any knowledge."
"100 sene önce bugün ne olduğu asla unutulmasın". haber7.com."100 sene önce bugün ne olduğu asla unutulmasın" (in Turkish). haber7.com.
İlk haberi kim getirirse ona ödül verilir.Whoever finishes first, wins the reward.
"Emre'nin aşk haberini sunmam"."Emre'nin aşk haberini sunmam".
Bondarenko'nun kaza ve ölüm haberleri o tarihte yayınlanmadı.News of Bondarenko's accident and death was not published at the time.
Magazin D Özel Haber.Magazin D Özel Haber.
"Son dakika haberi..."Son dakika haberi...
Şüphe yok ki, Allah onların yaptıklarından hakkıyla haberdardır."God is Aware of what they do.
"10 maddede müzik haberleri"."10 maddede müzik haberleri".
"Mineccim'den Haberler: Sıla ve Selen Servi". sozmuzik."Mineccim'den Haberler: Sıla ve Selen Servi". sozmuzik.
2003. ^ "Drama Köprüsü bulundu! - Türkiye Haberleri"."Drama Köprüsü bulundu! - Türkiye Haberleri".
Mart 2011'de Microsoft haber sonuçlarına Twitter "tweetleri" ekledi.In March 2011 Microsoft added Twitter "tweets" to its news results.