Onlar temmuz ayında buğdaylarını hasat edecekler.They will harvest their wheat in July.
Tom'un çantası ağır hasar gördü.Tom's bag was badly damaged.
Elektrik kesintileri bilgisayara hasar verdi.The power cuts damaged the computer.
Hızlı düşünme hasarın daha kötü olmasını önledi.Quick thinking prevented the damage from being even worse.
Futbol beyin hasarlı insanlar için beyin hasarlı bir spordur.Football is a brain damaging sport for a brain damaged people.
Diken ekenlerin gül hasat etmeyi beklememeleri gerekir.Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses.
Ne kadar hasar yapıldı?How much damage was done?
İşçilerimiz buz fırtınasının neden olduğu hasarı onarmak için gece gündüz çalışıyorlar.Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
Hasarı onarmalıyız.We must repair the damage.
Yumurta atmak yumurtalar tarafından yapılan hasar 400 doları aşarsa bir suçtur.Throwing eggs is a felony if the damage done by the eggs exceeds 400$.
Çok sayıda ev selde onarılamayacak şekilde hasar gördü.Many houses were damaged beyond repair in the flood.
Tom bu yılki hasat konusunda iyimser.Tom is optimistic about this year's harvest.
Önemli bir hasar olduğunu sanmıyorum.I don't think there's any significant damage.
Hasarı onaramaz mısın?Can't you repair the damage?
Herhangi bir hasar olup olmadığına bakalım.Let's see if there's any damage.
Eksfoliye kremler ölü ya da hasarlı cilt hücrelerini temizler.Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells.
Hiç hasar yok.There's no damage.
Kalıcı hasar yok.There's no permanent damage.
Prezervatif hasarlı.The condom broke.
Hasarlı bagaj için hiç tazminat aldın mı?Did you receive any compensation for the damaged luggage?
Sebep olduğun tüm hasara bak.Look at all the damage you've caused.
Hasar ne kadar kötüydü?How bad was the damage?
O, olası hasarlar için uçağı kontrol etti.He checked the plane for possible damages.
Beyin hasarı doğuştandı.The brain damage was congenital.
Rock grubu otel odasına hasar verdi.The rock band damaged the hotel room.
Herhangi bir kalıcı hasar olacak mı?Will there be any permanent damage?
Bavulum hasar gördü.My luggage has been damaged.
Bu, dünyanın en çok maddi hasara yol açan depremidir.This is the world's most costly earthquake.
Adım Hasan.My name is Hassan.
İlacın karaciğer hasarına neden olduğu ortaya çıkarıldı.The drug was revealed to cause liver damage.
Dr. Tom Jackson ilacın karaciğer hasarına neden olabileceğini keşfetti.Dr Tom Jackson discovered that the drug could cause liver damage.
Başka hasar yok.There's no other damage.
Fırtına herhangi bir hasara neden oldu mu?Did the storm cause any damage?
Herhangi bir hasar belirtisi yok.There's no sign of any damage.
Agrafili insanlar bir beyin hasarı nedeniyle yazı yazamazlar.People with agraphia can't write due to a brain injury.
Şehir savaş sırasında hasar gördü.The city was damaged during the war.
Fındık sonbaharın ortasında hasat edilir.Hazelnuts are harvested in mid-autumn.
Bu doku geri dönüşümsüz hasar gördü.This tissue has been irreversibly damaged.
Mary'nin büyükbabası tırpanla hasat kaldırırdı.Mary's grandfather used to harvest by scythe.
Birçok binada önemli hasar oluştu.Many buildings sustained substantial damage.
Deprem, büyük ölçüde hasara yol açtı.The earthquake caused considerable damage.
Hiçbir hasar bildirilmedi.No damage has been reported.
Heykel hasar gördü.The statue was damaged.
Hasar asgariydi.The damage was minimal.
Ekipmanımız hasar gördü.Our equipment was destroyed.
Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir.In November, olives are harvested from the trees to make oil.
Yangın geniş çaplı hasara neden oldu.The fire caused extensive damage.
Üzüm hasadı elle yapılır.The grape harvest is done manually.
Selde yüzden fazla ev hasar gördü.More than a hundred homes have been damaged by the flood.
Zamanında kar iyi bir hasat vaat ediyor.A timely snow promises a good harvest.
Tom'un vücudunda ağır şekilde darp edilmeye bağlı hasar vardı.Tom had injuries consistent with a severe beating.
O ne tür bir hasara sebep oldu?What sort of damage did he cause?
Herhangi bir hasar var mıydı?Was there any damage?
Tom'un kamyonu hafifçe hasar gördü.Tom's truck was slightly damaged.
Yapısal hasar yoktu.There was no structural damage.
Rapor edilmiş hasar yoktu.There was no reported damage.
Hiçbir hayati organ hasar görmedi.No vital organs were damaged.
Hiçbir ciddi hasar rapor edilmedi.No serious damage has been reported.
Belki ona yanlışlıkla hasar verdim.Maybe I accidentally damaged it.
Zeytinler sonbaharda hasat edilir.The olives are harvested in autumn.