Arabada ne kadar hasar var?How much damage is there to the car?
Boruda hasar vardı.There was damage to the pipe.
Alışılmadık sıcak hava, elma hasadı için sorunlara yol açtı.Unusually warm weather caused problems for the apple harvest.
Onlar buğday hasadının bu yıl iyi olacağını umuyorlar.They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Hasarlı borudan su akıyordu.Water was coming out of the damaged pipe.
Bir kömür madeninde yıllarca çalışmaktan hastanın akciğer dokusu hasar gördü.The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
Şimdi hasarlı lastiğimi tamir edebilir misin?Can you fix my broken tire now?
Sel nedeniyle kötü bir pirinç hasadı oldu.Because of the flood, it was a bad rice-harvest.
Savaş hasarının çoğu oradaydı.Most of the war damage was there.
Gemi hasarlı değildi.The ship was not damaged.
Kuwait ciddi hasar gördü.Kuwait suffered severe damage.
Yüzlerce şehir ve kasaba hasar gördü.Hundreds of cities and towns suffered damage.
Geçen yıl kötü bir hasat vardı.Last year, there was a bad harvest.
"Juma pazara Hasani'yle mi gidecek?" "Hayır o yalnız gidecek.""Will Juma go to the market with Hasani?" "No, he will go alone."
Sokak hasarlı.The street is damaged.
Su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık.We had a poor harvest because of the lack of water.
Kategori 5 bir kasırga maksimum hasara neden olur.A category 5 hurricane causes maximum damage.
Baktığınız her yerde depremin sebep olduğu hasarı görebilirsiniz.Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Nereye bakarsan bak depremin sebep olduğu hasarı görebilirsin.No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.
Yol hasarlı.The road is damaged.
Kasırga zaten Karayipler'de hasara neden oldu.The hurricane has already caused havoc in the Caribbean.
Popüler hasat şenliği bu yıl pazartesiye mi rastlıyor?Does the mid-autumn festival fall on Monday this year?
Popüler hasat şenliği bu yıl pazartesi günü mü?Is the mid-autumn festival on Monday this year?
Benim karaciğerim ağır biçimde hasar görmüştür.My liver is heavily damaged.
Fırtına hiçbir hasara neden olmadı.The storm didn't cause any damage.
Bir hasar raporunu dosyalamak için mi geldin?Have you come to file a damage report?
Yabancı bitkilerin ve hayvanların tanıtımı ekosistemler için ciddi hasara sebep olabilir.The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
Tom beyin hasarlı.Tom is brain damaged.
Hasar yapıldı.The damage was done.
Yeni bir süpürgeye ihtiyacım var. Bu hasarlı.I need a new broom. This one's shot.
Tom tarlada hasat kaldırıyor.Tom is harvesting in the field.
Buğday hasat ediyorum.I am harvesting wheat.
Çavdar hasat ediyorum.I am harvesting rye.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Bu arkeolojik site savaş sırasında hasar gördü.This archaeological site was damaged during the war.
Hokkaido'daki şiddetli deprem geniş çaplı hasara neden oldu.The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Çıplak toprak, hasarlı topraktır.Bare soil is damaged soil.
Tom hasar için ödeme yapmayı teklif etti.Tom offered to pay for the damages.
Hasar ne kadar kötü?How bad is the damage?
Çok hasar var mıydı?Was there much damage?
Gemimiz ağır hasar gördü.Our ship is badly damaged.
Gemimiz kötü biçimde hasarlıdır.Our ship is badly damaged.
Gemimiz ciddi biçimde hasarlıdır.Our ship is severely damaged.
Gemimiz savaşta hasar almadı.Our ship wasn't damaged in the battle.
Kasırga küçük eve hasar verdi.The hurricane damaged the small house.
Hasarlı mı?Is it damaged?
Kötü hasar gördü.It's badly damaged.
Kargo yağmur tarafından hasara uğratıldı.The shipment was damaged by the rain.
Bomba patladığında çok hasara neden oldu.The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Ben herhangi bir hasar görmüyorum.I don't see any damage.
Tom'un evi selden hasar gördü.Tom's house was damaged by the flood.
Tom'un evinin çatısı fırtınada hasar gördü.The roof of Tom's house was damaged in the storm.
Hasar yoktu.There was no damage.
Hasan okula gitti.Hassan went to school.
Hasar gördü mü?Has it been damaged?
Hasat kötüleşirse bir kıtlık olabilir.If the harvest gets any worse, there could be a famine.
Temmuzda buğdayımı hasat edeceğim.I will harvest my wheat in July.
O temmuzda buğdayını hasat edecek.He will harvest his wheat in July.
Tom temmuz ayında buğdayını hasat edecek.Tom will harvest his wheat in July.
O, buğdayını temmuz ayında hasat edecek.She will harvest her wheat in July.